Hvad er oversættelsen af " THIS IS YOUR FINAL " på dansk?

• dette er din sidste
• er det din endelig

Eksempler på brug af This is your final på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is your final.
Dette er din sidste.

Mike! Avias 514, this is your final warning.
Avias 514, dette er din sidste advarsel.

This is your final test.
Det er din sidste prøve.

This way! Humans, this is your final warning.
Denne vej. Mennesker, det er jeres sidste advarsel.

This is your final answer,?
Er det Deres endelige svar?

And as your commanding officer, this is your final warning.
Og som din befalingshavende siger jeg: Dette er din sidste advarsel.

This is your final warning.
Det er din sidste advarsel.

Surfers, this is your final wave!
Surfere, dette er jeres sidste bølge!

This is your final report,?
Er det din endelige rapport?

Humans, this is your final warning.
Mennesker, det er jeres sidste advarsel.

This is your final warning.
Dette er din sidste advarsel.

And this is your final battle.
Og dette er din sidste kamp.

This is your final warning.
Det er jeres sidste advarsel.

Well… this is your final session.
Ja… det var så din sidste gang.

This is your final decision?
Er det din endelig beslutning?

Tad, this is your final warning.
Tad, dette er din sidste advarsel.

This is your final warning!
Dette er jeres sidste advarsel!

And this is your final decision?
Og det er din endelige beslutning?

This is your final warning.
Dette er Deres sidste advarsel.

And this is your final resolve?
Og dette er Deres endelige beslutning?

This is your final warning.
Og det her er din sidste advarsel.

This is your final drive as a Spartan.
Det er dit sidste drive som en Spartan.

This is your final opportunity to comply.
Det er din sidste chance for at samarbejde.

This is your final test of this phase.
Dette er jeres sidste test i denne fase.

Tad, this is your final warning. Super cookie!
Dette er din sidste advarsel, hold med at fjolle rundt. Superkiks. Tad!

This is your final step in becoming a Certified Internal Auditor and starting your new career.
Dette er din sidste skridt i at blive en Certified interne revisor og starte din nye karriere.

This is your final step in becoming a Certified Internal Auditor and starting your new career. To adequately prepare for this exam you will need to create….
Dette er din sidste skridt i at blive en Certified interne revisor og starte din nye karriere. I tilstrækkelig grad forberede denne eksamen skal du oprette….

This is your final step in becoming a Certified Internal Auditor and starting your new career. To adequately prepare for this exam you will need to create a solid study schedule, review all of your study material in an efficient way, and get yourself in the right mindset.
Dette er din sidste skridt i at blive en Certified interne revisor og starte din nye karriere. I tilstrækkelig grad forberede denne eksamen skal du skabe et solidt studie tidsplan, gennemgå alle dine undersøgelse materiale på en effektiv måde, og få dig i den rette tankegang.