Hvad er oversættelsen af " THIS MENU " på dansk?

• denne menu
• dette menu
• dette menupunkt

Eksempler på brug af This menu på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Excuse me… This menu.
Undskyld mig… Denne menu.

In this menu, choose[1] UMTS.
I denne menu, Vælg[1] UMTS.

Which appears in this menu.
Som vises i denne menu.

This menu contains other important links.
Denne menu indeholder andre vigtige link.

Want to test this menu.
Ønsker du at teste denne menu.

Could this menu have more shellfish on it?
Kunne denne menu indeholde flere skaldyr?

Create a new bookmark folder in this menu.
Lav en ny bogmærkemappe i denne menu.

From this menu choose Advanced Options.
Fra denne menu vælge Avancerede indstillinger.

You should click on‘Task Manager‘ from this menu.
Du skal klikke på‘Jobliste‘ fra denne menu.

You can go to this menu from control panel.
Du kan gå til denne menu fra kontrolpanelet.

Because there's no actual food on this menu.
Fordi der ikke er noget mad på det her menukort.

Open this menu to activate the feature again.
Åbne denne menu til at aktivere funktionen igen.

Type Uninstall a program and open this menu.
Skriv afinstallere et program og åbner denne menu.

This menu references the chapters of the document.
Denne menu refererer til kapitlerne i dokumentet.

Enter Uninstall a program and open this menu.
Indtast afinstallere et program og åbner denne menu.

From this menu you can choose Advanced Options.
Fra denne menu kan du vælge Avancerede indstillinger.

Maximum party size is 10 guests for this menu.
Maksimal part størrelse er 10 gæster til denne menu.

Use this menu to set up the USER button on the JCU.
I denne menu kan du konfigerere knappen USER på JCU'en.

I'm just visiting, and, um… this menu does nothing for me.
Jeg er på besøg. Og det her menukort er ikke lige mig.

This menu also allows you to delete a partition.
Denne menu giver dig også mulighed for at slette en partition.

You can also access the CNC-Calc configuration through this menu.
Man kan også få adgang til CNC-Calc konfiguration via denne menu.

This menu displays the real-time status of your Mac conveniently.
Denne menu viser real-time status på din Mac bekvemt.

You can use Ctrl+E keyboard shortcut to access this menu quickly.
Du kan bruge Ctrl+ E-tastaturgenvej til hurtigt at få adgang til denne menu.

This menu contains the links referring the document information.
Denne menu indeholder linkene der refererer dokumentinformationen.

For details on how to navigate this menu, refer to[Main Functions] Panel A 37.
For detaljer om at navigere i denne menu henvises til[Hovedfunktioner] -panel A 37.

Note: This menu selection only appears if a valid DPOF file is present on the memory card.
Bemærk! Dette menupunkt vises kun, hvis der er en gyldig DPOF-fil på hukommelseskortet.

Simply hide it by clicking on this menu item, i.e. all open windows and the menu of Barcody will be hidden.
Du skjuler det ganske simpelt ved at klikke på dette menu punkt, hvorefter alle åbne vinduer og Barcody's menu vil blive skjult.

Zoom This menu item corresponds to the green button in the upper left corner of each document window.
Zoom Dette menu punkt korresponderer til den grønne knap i det øverste venstre hjørne af hvert dokument vindue.

Video Setup This menu is used to set the video configuration options.
Video Setup I denne menu kan du ændre konfigurationen af videobilledet.

You can use this menu both to access service functions and to insert text.
Fra denne menu kan du både indsætte emner, og tilgå flere af programmets funktioner.