Hvad er oversættelsen af " THIS MOUNTAIN " på dansk?

• dette bjerg
• dette bjergland
• dette fjell

Eksempler på brug af This mountain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This mountain at night?
På dette bjerg om natten?

I can conquer this mountain.
Jeg kan overvinde dette bjerg.

This mountain isn't on the map.
Dette bjerg er ikke på kortet.

Want to climb this mountain together?
Skal vi bestige dette bjerg sammen?

This mountain will be your tomb.
Dette bjerg bliver jeres grav.

We aren't making it off this mountain.
Vi slipper ikke ned fra dette bjerg.

And in this mountain exalted Rome.
Og i dette bjerg ophøjede Rom.

Can't be too strong on this mountain.
Kan ikke være for stærk på dette bjerg.

To climb this mountain half way.
Om at bestige dette bjerg halvvejs.

Now can we please get off this mountain?
Kan vi nu komme af fra dette bjerge?

In this mountain there is a Niagara Rian.
I dette bjerg er der et Niagara Rian.

And then I will kill everyone in this mountain.
Så dræberjeg alle i dette bjerg.

You could say that this mountain's a lot like a woman.
Det her bjerg er som en kvinde.

And then I will kill everyone in this mountain.
Og så vil jeg dræbe alle i dette bjerg.

This mountain is way too advanced for you guys.
Det her bjerg er alt for avanceret for jer.

I heard tigers live in this mountain.
Jeg har hørt, der findes tigre på dette bjerg.

I climbed this mountain just for you.
Jeg klatrede op ad dette enorme bjerg bare dig.

Those bugs cannot get out of this mountain.
De biller kan ikke komme ud af dette bjerg.

This mountain is a mountain of white chalk.
Dette bjerg er et bjerg af hvidt kridt.

There are halls beneath halls within this Mountain.
Der er sale under sale i dette bjerg.

Okay, what about this mountain of Butterfinger wrappers?
Okay, hvad med det her bjerg af Smørfingre svøb?

There are holes beneath holes within this mountain.
Der er sale under sale i dette bjerg.

And on this mountain will gather people around the world.
Og i dette bjerg vil samle folk over hele verden.

Then you're gonna die on this mountain, Chris!
Du kommer til at død på dette bjerg, Chris!

I claim this mountain in the name of possum freedom!
Jeg erklærer, at dette bjerg repræsenterer pungrottefrihed!

When were you climbing this mountain, last night?
Hvornår besteg De dette bjerg, i går aftes?

And he said, For I will be with thee; and this shall be the sign to thee that I have sent thee: when thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain.
Og han sa: Sannelig, jeg vil være med dig, og dette skal være dig et tegn på at jeg har sendt dig: Når du har ført folket ut av Egypten, da skal I holde gudstjeneste på dette fjell.

Is it because we have this mountain in our garden?
Er det fordi vi har dette bjerg i vores have?

Lookin' for fortune. So them Johnnies climbed this mountain.
Så Johnny's klatrede op på dette bjerg, for at søge efter en formue.

Mr. Canfil, you must know this mountain area pretty well?
Mr. Canfil, De kender bjergene her?