Hvad er oversættelsen af " THIS PRIEST " på dansk?

• denne præst

Eksempler på brug af This priest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He is your happiness? This priest.
Er han din lykke? -Denne præst.

Does this priest think that we're kids?
Tror denne præst, vi er børn?

This is power. This, priest.
Det er magt. Det her, præst.

This priest made me upset.
Den forbandede præst har gjort mig forvirret.

An artificer according to your lord and this priest.
En artificer ifølge din herre og denne præst.

He is. This priest, he is your happiness?
Er han din lykke? -Denne præst.

Tell me. Why do you think this priest is a threat?
Fortæl mig… hvorfor tror du at denne præst er en trussel?

This priest, he is your happiness?
Er han din lykke? -Denne præst.

Default Did the Rosary Save This Priest from the Atomic Bomb in Hiroshima?
Standard Har Rosenkransen Save Denne Priest fra Atomic Bomb i Hiroshima?

This priest is up to something.
Præsten er ude på noget. Noget nederdrægtigt.

He tells me this story about this priest who used to let this couple borrow his car for dates.
Han fortæller om den her præst, der lader et kærestepar låne sin bil til stævnemøder.

This priest disguised you as the most sacred of human beings.
Denne præst forklædte dig som et af de mest kellige mennesker.

My brethren, be perfect to discuss about this priest, his work, his treatise, the answer, and his life, very broad.
Mine brødre, være perfekte til at diskutere om denne præst, hans arbejde, hans afhandling, svaret, og hans liv, meget bredt.

This priest, this Father Connell, he gave you your first holy communion,?
Så denne præst, gav dig din første nadver?

His humility was as remarkable as his suffering, and his great virtues and ardent zeal had evoked such widespread mourning and touching manifestations of admiration that the wonderful example of this priests life deserved to be known far and wide.
Hans ydmyghed var så bemærkelsesværdig som hans lidelse, og hans store dyder og glødende iver havde fremkaldt så udbredte sorg og rørende manifestationer af beundring, at den vidunderlige eksempel på dette præster livet fortjente at blive kendt vidt og bredt.

You tell this priest and the god he fawns upon.
Sig det til denne præst og den gud, han ærer.

His humility was as remarkable as his suffering, and his great virtues and ardent zeal had evoked such widespread mourning and touching manifestations of admiration that the wonderful example of this priests life deserved to be known far and wide.
Hans ydmyghed var så bemærkelsesværdigt som hans lidelse, og hans store dyder og glødende iver havde fremkaldt sådan udbredt sorg og rørende tilkendegivelser af beundring at den vidunderlige eksempel på denne præsternes liv fortjente at være kendt vidt og bredt.

So there's this priest and this rabbi, and they're best friends.
Og de er bedste venner. Det er altså en præst og en rabbiner.

Hear this, priests, and pay attention, house of Israel, and listen closely, house of the king. For there is a judgment against you, because you have become a trap for those you watched over, and a net stretched out over Tabor.
Hører dette I Præster! og giver Agt, Israels Hus! og du, Kongehus, laan Øre! thi Dommen angaar eder, fordi i vare en Snare for Mizpa og et udbredt Garn over Tabor.

After eight centuries of the death of this priest, O my brother to get Taufik, in the matter of belief and religion, including the problems of heresy, and ye shall find experts in their books, you conscientious in his writings and treatises, treatises, or the fatwas and the answers, then you will get the answer.
Efter otte århundreders død af denne præst, O min bror for at få Taufik, i spørgsmålet om tro og religion, herunder problemer med kætteri, og I skal finde eksperter i deres bøger, du samvittighedsfuld i sine skrifter og afhandlinger, afhandlinger, eller fatwaer og de svar, så får du svaret.

This priest, Father Tony Neves, who has a profound knowledge of Angola, finishes with a dream of peace, but warns us that"25 years after independence, Angola has only two options: peace or total destruction.
Denne præst, fader Tony Neves, som har et indgående kendskab til Angola, slutter af med en drøm om fred, men advarer os samtidig:"Angola har, 25 år efter sin uafhængighed, kun to alternativer: fred eller den totale ødelæggelse.

Is it because this priest(Shaykh Ibn'Uthaymeen) and his brothers(other scholars) is above the truth, in the form of making a good resource, good thinking, making a good lesson from the news that there is, then those things turn into the allegations against them as above.
Er det fordi denne præst(Shaykh Ibn'Uthaymeen) og hans brødre(andre lærde) er over sandheden, i form af at gøre en god ressource, god tankegang, at gøre en god lektie fra nyheden om, at der er, så disse ting forvandles til de beskyldninger mod dem som ovenfor.