Hvad er oversættelsen af " THIS RIGHT HERE " på dansk?

• det lige her
• denne ret her

Eksempler på brug af This right here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This right here?
Lige her?

You see this right here?
Ser du denne ret her.

This right here.
Det er lige her.

And tie this right here.
Og bind den lige her.

This right here is volume.
Det lige her er volumen.

Now look at this right here.
Se på det lige her.

This right here is Earth.
Dette lige her er Jorden.

Hey, watch this right here.
Tjek lige det her ud.

No, this right here is a great opportunity.
Nej, det lige her er en god mulighed.

I will put this right here.
Jeg sætter det lige her.

This right here is a right angle.
Den vinkel lige her er en ret vinkel.

Now what is this right here?
Hvad er så det lige her?

This right here is going to be the variance.
Det lige her kommer til at være vores varians.

And who is this right here?
Og hvem er denne ret her?

Now this right here is what I'm talking about!
Se, det lige her, det er hvad jeg snakker om!

Hey, watch this right here.
Du. Tjek lige det her ud.

This right here, right now, is definitely a moment.
Det, lige her, lige nu, er helt sikkert et øjeblik.

I will leave this right here.
Jeg sætter lige den her.

See? Now this right here is what I'm talking about!
Se, det er lige det her, det er hvad jeg snakker om!

I'm gonna put this right here.
Jeg sætter det lige her.

When you see this right here, what does this mean?
Når I ser det lige her, hvad betyder det?.

No. We're gonna talk about this right here.
Nej, Vi skal tale om det lige her.

Watch this right here.
Vi ser det lige her.

Oh, wait. I'm just gonna put this right here.
Åh, vent. Jeg lægger det lige her.

We can do this right here, right now.
Vi kan gøre det lige her, lige nu.

Oh, wait. I'm just going to put this right here.
Åh, vent. Jeg lægger det lige her.

You see all this right here, all this ludicrousness goin' on here?.
Ser du alt det lige her. Alt det latterlige, der foregår her?.

Do we have to do this right here?
Skal vi gøre det lige her?

We could settle this right here… you and me.
Vi kunne afgore det lige her.

Thank you. Now this means we can do this right here.
Tak. Det betyder, vi kan gøre det lige her.