Hvad er oversættelsen af " THIS UNPLEASANT " på dansk?

• denne ubehagelige
• dette ubehagelige

Eksempler på brug af This unpleasant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Away from this unpleasant house?
Væk fra dette ubehagelige hus?

However, there are more serious reasons for this unpleasant phenomenon.
Der er dog mere alvorlige årsager til denne ubehagelige fænomen.

With this unpleasant phenomenon may come acrosseach.
Med dette ubehagelige fænomen kan komme på tværshver.

How to get rid of this unpleasant phenomenon?
Hvordan slippe af med dette ubehagelige fænomen?

This unpleasant taboo is also the center of dadadans' next performance"EN SOM HED.
Dette ubehagelige tabu er også centrum for dadadans' næste forestilling"EN SOM HED.

Causative agent of this unpleasant disease- pale treponema.
Agens af denne ubehagelige sygdom- bleg Treponema.

Gynecologists formulated the main reasonsThe occurrence of this unpleasant phenomenon.
Gynækologerne formulerede hovedårsagerneForekomsten af dette ubehagelige fænomen.

Rid yourself of this unpleasant moment astraces of gum.
Bryde fri fra sådanne ubehagelige øjeblik somspor af tyggegummi.

Shall we go somewhere, away from this unpleasant house?
Skal vi gå et sted hen? Væk fra dette ubehagelige hus?

The reasons for this unpleasant condition can be different.
Årsagerne til denne ubehagelige tilstand kan være anderledes.

Many women complain to the doctor about this unpleasant sensation.
Mange kvinder klager til lægen om denne ubehagelige fornemmelse.

It was during this unpleasant encounter that I was relieved of my clothes.
Det var under dette ubehagelige møde, jeg blev afhjulpet mine klæder.

If so, can you imagine what this unpleasant condition.
Hvis ja, kan du forestille dig, hvad denne ubehagelige tilstand.

Symptoms of this unpleasant illness are: itching, redness of skin areas, hives.
Symptomer på denne ubehagelige sygdom er: kløe, rødme i hudområder, elveblest.

Many are probably familiar with this unpleasant phenomenon as boils.
Mange er formentlig bekendt med denne ubehagelige fænomen som bylder.

Symptoms of this unpleasant disease include: itching, redness of the skin, urticaria.
Symptomer på denne ubehagelige sygdom omfatter: kløe, rødmen af huden, nældefeber.

Cystitis during pregnancy: how to avoid this unpleasant disease.
Blærebetændelse under graviditet: hvordan man kan undgå denne ubehagelige sygdom.

To get rid of this unpleasant phenomenon, many parents use different syrups.
At slippe af med denne ubehagelige fænomen, mange forældre bruger forskellige sirup.

How many complexes of the fair sex are obliged to this unpleasant circumstances….
Hvor mange komplekser af messen køn er forpligtet til denne ubehagelige omstændigheder….

This unpleasant impression was subsequently reflected in media comments on the event.
Dette ubehagelige indtryk blev senere afspejlet i mediernes kommentarer til dette spørgsmål.

Countless people struggle with this unpleasant and unpleasant conditions.
Utallige mennesker kæmper med denne ubehagelige og ubehagelige forhold.

In addition, this unpleasant phenomenon is often accompanied by diseases such as gastritis, enteritis, etc.
Desuden er denne ubehagelige fænomen ofte ledsaget af sygdomme såsom gastritis, enteritis, etc.

If the patient often troubled dizzy, then deal with this unpleasant state helps seaweed.
Hvis patienten ofte urolige svimmel, så beskæftige sig med denne ubehagelige tilstand hjælper tang.

This unpleasant situation may bother users if lost or deleted AMR files are of high importance.
Denne ubehagelige situation kan genere brugerne, hvis mistede eller slettede AMR filer er af stor betydning.

Numerous individuals deal with this unpleasant and also unpleasant problems.
Talrige individer beskæftige sig med dette ubehagelige og også ubehagelige problemer.

Speaking about the treatment of congestion in the ears, should also be given to procedures to avoid this unpleasant disease.
Taler om behandling af overbelastning i ørerne, bør også gives til procedurer for at undgå denne ubehagelige sygdom.

She's listened to the cylinders and created this unpleasant male alter ego to justify her fears.
Hun har smuglyttet til cylinderne og har så skabt dette ubehagelige alter ego som symbol på sin frygt.

Disappearing this unpleasant feeling can without treatment, due to changes in the hormonal background of a pregnant woman.
Forsvigende denne ubehagelige følelse kan uden behandling på grund af ændringer i den gravide kvinders hormonelle baggrund.

However, if the decision to terminate a pregnancy, to delay this unpleasant procedure is not necessary.
Men hvis beslutningen om at afbryde en graviditet, for at forsinke denne ubehagelige procedure er ikke nødvendig.

But some measures help to prevent this unpleasant phenomenon for the baby and mother, and in case of occurrence they give a good result.
Men nogle foranstaltninger hjælper med at forhindre dette ubehagelige fænomen for barnet og moren, og i tilfælde af forekomst giver de et godt resultat.