Hvad er oversættelsen af " THIS WILL NOT ONLY " på dansk?

• dette vil ikke kun
• dette vil ikke blot
• dette vil ikke bare
• dette vil ikke alene

Eksempler på brug af This will not only på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This will not only convenient, but quite nice.
Dette vil ikke kun praktisk, men helt nice.

According to LogmeOnce CEO and security expert Kevin Shahbazi, this will not only not protect you, it could increase your risk of a cyber attack.
Ifølge LogmeOnce CEO og sikkerhed ekspert Kevin Shahbazi, dette vil ikke kun ikke beskytte dig, det kan øge din risiko for et cyberangreb.

This will not only burn calories, but also to relieve stress.
Dette vil ikke kun brænde kalorier, men også til at lindre stress.

I believe that this will not only help our society but also our economy.
Jeg tror, at det ikke blot vil hjælpe vores samfund, men også vores økonomi.

This will not only save a lot of, but also to avoid many mistakes.
Dette vil ikke kun spare en masse, men også for at undgå mange fejl.

This will not only lead to loss of confidence, but also embitter dog.
Dette vil ikke kun føre til tab af tillid, men også forbitre hund.

This will not only facilitate his homework, but also maintain his posture.
Dette vil ikke blot lette hans lektier, men også bevare sin kropsholdning.

This will not only furniture of new and updated collections, but also accessories.
Dette vil ikke kun møbler af nye og opdaterede kollektioner, men også tilbehør.

This will not only speed up your slow Mac but also save space on the hard drive.
Dette vil ikke kun fremskynde din langsomme Mac, men også spare plads på harddisken.

This will not only reach the goal with maximum precision, but also save a lot of time.
Dette vil ikke kun nå målet med maksimal præcision, men også spare en masse tid.

This will not only reduce the kilos but will also provide you a good mood.
Dette vil ikke blot reducere kilo, men vil også give dig et godt humør.

This will not only increase your costs, but can significantly stretch the turnaround time.
Dette vil ikke blot øge dine omkostninger, men kan strække behandlingstid betydeligt.

This will not only strengthen health, but will also provide easier labor activity.
Dette vil ikke kun styrke sundhed, men vil også give lettere arbejdskraft.

This will not only impress guests, but also boost your company's positive image.
Dette vil ikke kun imponere dine besøgende, men også booste virksomhedens image på en positiv måde.

This will not only reduce environmental impact but also lower operating costs.
Dette vil ikke bare mindske indvirkningen på miljà ̧et, men også fà ̧re til lavere driftsomkostninger.

This will not only damage to the car, but will make in your life chaos and disorder.
Dette vil ikke kun skader på bilen, men vil gøre i dit liv, kaos og uorden.

This will not only hide your IP address, but will also hide the fact that it's a proxy.
Denne vil ikke kun skjule din IP-adresse, men også det faktum, at du bruger en proxy.

This will not only facilitate and speed up the process, but also improve the quality of the concrete.
Dette vil ikke kun lette og fremskynde processen, men også forbedre kvaliteten af betonen.

This will not only make the teeth white, but also have a positive effect on the health of the body.
Dette vil ikke kun gøre tænderne hvide, men også have en positiv effekt på kroppens helbred.

This will not only contribute to you to avoid mistakes, but also to get a victory in any battle.
Dette vil ikke blot bidrage til dig for at undgå fejl, men også for at få en sejr i enhver kamp.

This will not only allow you to enjoy new sensations, but also produce a health effect.
Dette vil ikke kun give dig mulighed for at nyde nye fornemmelser, men også producere en sundhedsvirkning.

This will not only give IMPEL more visibility but also open new possibilities of activities for IMPEL.
Det vil ikke blot gøre Impel mere synlig, men også give Impel nye muligheder for aktiviteter.

This will not only make data access more efficient but also make it easier to secure information.2.
Dette vil ikke kun gøre dataadgang mere effektiv, men også gøre det lettere at sikre information.2.

This will not only give them the pride and happiness of winning but also an additional €200 on their accounts.
Dette vil ikke kun give dem stolthed og glæde for at vinde, men også en ekstra € 200 på deres konti.

This will not only save you from unnecessary anxiety, but will also make your life much more comfortable!
Dette vil ikke kun spare dig for unødig angst, men vil også gøre dit liv meget mere behageligt!

This will not only have a traumatic effect on the psyche of the child, but may actually worsen the health of the child.
Dette vil ikke kun have en traumatisk effekt på psyken af barnet, men kan faktisk forværre sundhed af barnet.

This will not only assign adequate treatment, but also to eliminate an immediate risk to the health of the patient.
Dette vil ikke kun tildele tilstrækkelig behandling, men også at fjerne en umiddelbar risiko for patientens helbred.

This will not only benefit the Copenhagen film community, but also strengthen Danish film and TV production in general.
Dette vil ikke alene få betydning for det københavnske filmmiljø, men også have en generel afsmitning på dansk film.

This will not only save you from damp, bad smells, depressed mood, but will create a strong, loving family.
Dette vil ikke blot spare dig fra fugt, dårlig lugt, nedtrykthed, men vil skabe en stà rk og kà rlig familie.

This will not only help combat infectious diseases, but will also strengthen the healthcare systems in Member States themselves.
Dette ville ikke kun hjælpe med at bekæmpe smitsomme sygdomme, men ville også styrke sundhedssystemerne i medlemsstaterne.