Hvad er oversættelsen af " THOUSAND SHIPS " på dansk?

['θaʊznd ʃips]
['θaʊznd ʃips]
tusinder af skibe
tusinde skibe
thousand ships

Eksempler på brug af Thousand ships på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
A thousand ships.
A face that launched a thousand ships.
Ansigtet der sendte 1.
A thousand ships. A thousand ships?
Tusind skibe. Tusind skibe?
That is more than a thousand ships a day.
Det er mere end tusinde skibe pr. dag.
A thousand ships we will launch from here.
Vi søsætter tusinder af skibe herfra.
Voice that launched a thousand ships.
Stemmen, der fik tusind skibe til at stævne ud.
It would take a thousand ships with more firepower than I have.
Det vil kræve mere end tusind skibe.
So here I am, and two good hands. with a thousand ships.
Så her står jeg, med tusind skibe og to gode hænder.
So here I am, with a thousand ships and two good hands.
Så her er jeg, Med tusind skibe Og to gode hænder.
And two good hands. So, here I am, with a thousand ships.
Så her står jeg, med tusind skibe og to gode hænder.
Build me a thousand ships and I will give you this world.
Byg mig tusind skibe, og jeg skal give jer verden.
You have heard of the face that launched a thousand ships.
De har nok hørt om ansigtet, der søsatte tusind skibe.
With a thousand ships and two good hands. So here I am.
Så her står jeg, med tusind skibe og to gode hænder.
Such beauty as launched a thousand ships will be yours.
En skønhed som tusind søsatte skibe skal være din.
With a thousand ships So here I am, and two good hands.
Så her står jeg, med tusind skibe og to gode hænder.
And Stan… Ooh!… who has a voice that bored a thousand ships into sinking themselves.
Og Stan, der har en stemme, der kedede tusind skibe i sænk.
And burnt the topless towers of Ilium? Was this the face that launched a thousand ships.
Og brændte lliums tagløse tårne?"Var dette ansigtet, der sendte tusind skibe.
Prince Hector, is he A thousand ships. as good a warrior as they say?
Tusind skibe? Er prins Hektor så god en kriger?
They were supported by transport aircraft, bombers, fighters andflotilla of 6 thousand ships.
De blev støttet af transportfly, bombefly,krigere og flotilla med 6000 skibe.
It would take a thousand ships with more firepower than I've.
Det vil kræve mere end tusind skibe at knuse en hel klode.
The entire starfleet couldn't destroy the whole planet. It would take a thousand ships with more firepower than I've.
Det vil kræve mere end tusind skibe at knuse en hel klode.
It would take a thousand ships with more firepower than I have.
Der skulle kræves tusind skibe med mere ildkraft end jeg.
Surely theirs must be the most expensive faces since that of Helen of Troy which launched a thousand ships.
Det må være de dyreste ansigter siden ansigtet på Helena af Troja, der søsatte tusind skibe.
Who has a voice that bored a thousand ships into sinking themselves. And Stan.
Og Stan, der har en stemme, der kedede tusind skibe i sænk.
Surely we have the most expensive faces since that of Helen of Troy,which launched a thousand ships!
Vi har uden tvivl nogle af de dyreste ansigter siden den skønne Helenes ansigt,der kunne søsætte tusinde skibe!
Prince Hector, is he A thousand ships. as good a warrior as they say?
Tusind skibe. Prins Hector, er han den dygtige kriger, som man siger?
You may have heard the story of Helen, and started the most famous war in history.a woman whose beauty launched a thousand ships.
Og startede den mest berømte krig i historien. Kan være i har hørt historien om helen,en kvinde hvis skønhed søsatte tusinder af skibe.
A face that started a thousand ships,"Is how the famous Helen of Troy was described.
Et ansigt, der startede tusind skibe,"Er hvordan den berømte Helena blev beskrevet.
Supporting the Japanese landings were seaplanes from Kamikawa Maru,temporarily based at Thousand Ships Bay at Santa Isabel Island.
De japanske landsætninger blev støttet af flydeplaner fra Kamikawa Maru,som midlertidigt havde base i Thousand Ships Bay ved Santa Isabel.
A woman whose beauty launched a thousand ships'You may have heard the story of Helen, and started the most famous war in history.
Og startede den mest berømte krig i historien. Kan være i har hørt historien om helen, en kvinde hvis skønhed søsatte tusinder af skibe.
Resultater: 257, Tid: 0.0537

Hvordan man bruger "thousand ships" i en Engelsk sætning

These are the first 20 pages of A Thousand Ships (Age of Bronze, vol. 1).
It can launch a thousand ships or cause star-crossed lovers to go to extreme measures.
His father left him one thousand villages on land and one thousand ships at sea.
That captivating spirit that launched a thousand ships throughout history in pursuit of its glory.
Daario tells Daenerys will need at least thousand ships to bring her army to Westeros.
The initial sailing of the thousand ships led to the Achaeans’ invading the wrong island.
The face that launched a thousand ships may never have existed for all we know.
This show is dedicated to his memory. 3 Responses to A Thousand Ships show—Opening tonight!
By 1873 more than a thousand ships carrying over 116,000 tons of slate left Porthmadog.
By long tradition, however, they remain in massive convoys of a thousand ships or more.
Vis mere

Hvordan man bruger "tusind skibe, tusinde skibe, tusinder af skibe" i en Dansk sætning

Når 68 tusind skibe passerer kanalen med en kapacitet på 50 tusind, vil vi have en årlig indkomst på 5 milliarder dollars, og vi vil nå disse tal fremover.
Den berømte Helen of Troy havde en tusind skibe efter hende, og kun én af dem var hendes mands.
Kontreadmiral Konrad Engelhardts organisation havde mere end et tusinde skibe involveret i redningsoperationen.
Rystede helt ind i sjælen ringede han til major Block i divisionens hovedkvarter med sin melding om "tusinder af skibe".
Tusindvis af lysende lanterner, flere oplyste vikingskibe på 10-12 meter sammen med flere tusind skibe blev lørdag båret gennem byen.
Det kostede millioner af liv, tusinder af skibe og år med krig, men vi sejrede.
Over tusind skibe sejlede til Nordhorn hvert år på floden Vechte, og førte sten til Amsterdam og andre byer i Holland.
Og søfartserhvervet var en af de økonomiske grundpiller i det gamle monarki, på sin højde med godt halvtredie tusinde skibe under Dannebrog.
Udvidelsen af Panama-kanalen vil overfldiggre flere tusinde skibe i Panamax-flden 3.
Den skønne Helena på Valentins dag Helena af Troja er blevet kaldt jordens smukkeste kvinde, hvis skønhed søsatte tusind skibe.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk