Hvad er oversættelsen af " THOUSANDS OF SHIPS " på dansk?

• tusindvis af skibe
• tusinder af skibe

Eksempler på brug af Thousands of ships på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It looks like thousands of ships.
Der er tusinder af skibe.

We have confirmed reports that the Kaylon are amassing thousands of ships.
Vi har bekræftet meldingerne om, at kaylonerne samler tusindvis af skibe.

There are thousands of ships in the free cities.
Der er tusindvis af skibe i gratis byer.

That is a clam as has sunken thousands of ships.
Det er en musling, som har sænket tusinder af skibe.

引发了一场长达十年的战争 动用了数以千计的船只 set off a ten-year war that launched thousands of ships.
Satte gang i en krig, der varede ti år og søsatte tusindvis af skibe.

That looks like thousands of ships.
Der er tusinder af skibe.

Seeing thousands of ships at sea and thousands of aircraft in the air, he ironically exclaimed.
Da han så tusindvis af skibe til søs og tusindvis af fly i luften, råbte han ironisk.

There was a time when this port served thousands of ships around the globe.
Engang betjente denne havn tusinder af skibe fra hele verden.

This means thousands of ships including ships of high quality which is contrary to the objectives of port state control.
Det ville medføre forbud mod tusinder af skibe, herunder skibe af høj kvalitet, og det er i modstrid med målsætningerne for havnestatskontrol.

By suppressing information they do not want known, they have prevented the majority of your populace from learning that souls from spiritually and intellectually advanced civilizations are surrounding the planet in thousands of ships or working side by side with you or living in Inner Earth.
Ved at undertrykke information, de ikke ønsker, skal være kendt, har de forhindret størstedelen af jeres befolkning i at vide, at sjæle fra åndeligt og intellektuelt avancerede civilisationer omgiver planeten i tusindvis af skibe, eller arbejder side om side med jer eller bor i den indre Jord.

NASSAT systems are operating in thousands of ships and offshore platforms, trains and airplanes.
NASSAT systemer opererer i tusindvis af skibe og offshore platforme, tog og fly.

Systems and Satellite Communication Mobile Services NASSAT offers a complete range of mobile solutions for satellite communication, consisting of broadband satellite antennas(VSAT) used to establish a continuous broadband link with a mobile platform, and satellite TV reception only. NASSAT systems are operating in thousands of ships and offshore platforms, trains and airplanes.
Systemer og Satellite Communication Mobile Services NASSAT tilbyder et komplet udvalg af mobile løsninger til satellitkommunikation bestående af bredbånd satellitantenner(VSAT), der bruges til at etablere en kontinuerlig bredbåndsforbindelse med en mobil platform, og satellit-tv-modtagelse alene. NASSAT systemer opererer i tusindvis af skibe og offshore platforme, tog og fly.

The artefacts represent a hint of the many thousands of ships that transported their cargos over enormous distances.
Genstandene repræsenterer en skygge af de mange tusind skibe, der transporterede deres last over enorme afstande”.

Killilea(RDE).- Mr President, there are tens of thousands of ships ranging from the smallest passenger ferries to huge super-tankers at sea in European Union coastal waters on each and every day and night of the year.
Killilea(RDE).-(EN) Hr. formand, der er ti tusinder af skibe lige fra de mindste passagerfærger til de kæmpestore supertankere i Den Europæiske Unions kystnære farvande hver eneste dag og nat året rundt.

During the more than 1,300 years ago since the Hjortspring Boat thousands of ships have been built, most of which have had small or large details that made them just a little better than its predecessors.
I løbet af de mere end 1.300 år siden Hjortspringbåden er tusindvis af skibe blevet bygget, hvoraf de fleste har haft små eller store detaljer, som gjorde dem bare lidt bedre end forgængerne.

We are not only talking about the or the; we are talking about the thousands of ships that year after year pollute European waters in appalling environmental attacks, to which the Member States have proved incapable of responding.
Det har ikke kun været eller. Det er tusinder af skibe, der hvert år forurener vores farvande med uantagelige miljøovergreb, som medlemsstaterne har vist sig ude af stand til at afværge.

Mr President, Commissioner, the European Maritime Safety Agency is ready to take part in the fight against the marine pollution caused by the thousands of ships that plough through Community waters on a daily basis, but we must first acknowledge that the Member States lack the capacity to respond to the great ecological disasters that we suffer periodically, such as the tragic cases of the and, in particular, the.
Hr. formand! Hr. kommissær, Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur er parat til at deltage i bekæmpelsen af den forurening af havet, der stammer fra de tusindvis af skibe, som dagligt pløjer gennem EU's farvande, men vi er nødt til først at erkende, at medlemsstaterne mangler kapacitet til at håndtere de store økologiske katastrofer, der optræder med jævne mellemrum, f. eks. de triste eksempler med og ikke mindst forlis.

I could have hundreds of ships and thousands of soldiers under my command.
Jeg kan få hundreder af skibe.- Og tusinder af soldater.

According to Daniel, it would be capable of detecting approaching Goa'uld ships thousands of light years away.
I følge Daniel, vil den kunne opdage ankommende goa'uld skibe tusinder af lysår borte.

Of detecting approaching Goa'uld ships… thousands of light years away. According to Daniel, it would be capable.
Tusinder af lysår borte. I følge Daniel, vil den kunne opdage ankommende goa'uld skibe.

Hvordan man bruger "thousands of ships" i en Engelsk sætning

Yes, this could be really expensive if you have thousands of ships fighting a huge war.

Thousands of ships and millions of soldiers battle for victory in the void and on land.

Thousands of ships have passed the Delaware Capes and hundreds of shipwrecks lie in the local waters.

Where, now, are the thousands of ships which were the bread and butter business of past centuries?

On the surface of mars, thousands of ships hovered above volcano's, and lava was pumped into them.

Thousands of ships will be better prepared for any danger that might arise along those treacherous waters.

Thousands of ships transport millions of tons of merchandise from the Amazon to Rotterdam harbour every year.

There are thousands of ships and boats that travel various distances in the world every single day.

Over the years thousands of ships have stopped to send and receive mail at Post Office Bay.

In 1390s, Majapahit sent thousands of ships to attack the remaining Malay realm of Srivijaya including Singapura.

Hvordan man bruger "tusindvis af skibe, tusinder af skibe" i en Dansk sætning

Læs artikel Ny Panama-kanal overflødiggør tusindvis af skibe Container: Udvidelsen af Panama-kanalen vil overflødiggøre flere tusinde skibe i Panamax-flåden, vurderer Drewry over for ShippingWatch.

Hvert år sejler tusindvis af skibe gennem de befærdede farvande i Nord- og Østersøen og udleder partikler og skadelige gasser fra skorstenene.

På den måde sparer tusindvis af skibe hvert år turen rundt om Danmark.

Det kostede millioner af liv, tusinder af skibe og år med krig, men vi sejrede.

Den dag i dag er fyret stadig i brug og har en vigtig funktion i forhold til de tusindvis af skibe, der hvert år sejler ind og ud af den lavvandede lagune.

George dykker du ned i dramatiske historier om de tusindvis af skibe, der gennem tiden er strandet på den farlige jyske vestkyst.

Helsingør vendte mod havet og levede af de tusinder af skibe, der hvert år stoppede op under Kronborg for at betale told og proviantere.

Tusinder af skibe har de ledet rundt den farlige Gren.

Da kom meddelelsen, fastrettet mod vores stjerne, transmitterede simultant gennem deres tusindvis af skibe: “Vi ved hvor I er.

Her tjener vi pengene på tusinder af skibe, hvoraf de færreste nogensinde anløber dansk havn.