Hvad er oversættelsen af " THREAT OF MISCARRIAGE " på dansk?

[θret ɒv ˌmis'kæridʒ]
[θret ɒv ˌmis'kæridʒ]
trussel om abort
threat of miscarriage
truslen om abort
threat of miscarriage
fare for abort

Eksempler på brug af Threat of miscarriage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
When there is a threat of miscarriage?
Når der er en trussel om abort?
The threat of miscarriage can occur for various reasons.
Truslen om abort kan forekomme af forskellige årsager.
Also, pain can occur if there is a threat of miscarriage.
Der kan også opstå smerter, hvis der er fare for abort.
How is the threat of miscarriage manifested?
Hvordan manifesterer truslen om abort?
Cutting pain often occurs when there is a threat of miscarriage.
Skæresmerter opstår ofte, når der er en trussel om abort.
Threat of miscarriage with drug useis reduced by half.
Trussel mod abort med stofbruger reduceret med halvdelen.
Sometimes it indicates the existence of a threat of miscarriage.
Nogle gange indikerer det, at der er en trussel om abort.
When a threat of miscarriage can appear bloodExcretions, which are present for three days.
Når en trussel om abort kan forekomme blodudskillelser, der er til stede i tre dage.
But still the most frequent signs of a threat of miscarriage are the following.
Men stadig er de hyppigste tegn på en trussel om abort følgende.
Only with the threat of miscarriage and the last month of pregnancy should be cautious.
Kun med truslen om abort og den sidste måned af graviditet skal være forsigtig.
The great danger threatening the future mother during pregnancy is the threat of miscarriage.
Den store fare, der truer den fremtidige mor under graviditeten, er truslen om abort.
In such cases, there is a threat of miscarriage, so pregnant women are observed in special institutions.
I sådanne tilfælde er der en trussel om abort, så gravide kvinder overholdes i særlige institutioner.
In any case, a doctor's consultation is necessary,otherwise the threat of miscarriage increases.
Under alle omstændigheder er en læge høring nødvendig,ellers øger risikoen for abort.
When a threat of miscarriage should be observed bed rest, avoid stressful situations, be in a state of complete rest.
Når en trussel om abort skal overholdes, skal du hvile, undgå stressede situationer, være i en tilstand af fuldstændig hvile.
At an already established pregnancy,the heaviness at the bottomThe abdomen may indicate a threat of miscarriage.
Ved en allerede etableret graviditet,tyngden i bundenUnderlivet kan indikere en trussel om abort.
Although if the pregnancy was taking place with the threat of miscarriage, now you can breathe a sigh of relief.
Selv om graviditeten fandt sted med truslen om abort, kan du nu trække vejret.
But for every woman it is very important to know how to determine the emerging threat of miscarriage.
Men for hver kvinde er det meget vigtigt at vide, hvordan man skal bestemme den nye trussel om abort.
Duphaston is prescribed to pregnant women with chronic endometritis, andalso used to prevent the threat of miscarriage or when habitual miscarriage, the causes of which is a deficiency of progesterone.
Duphaston er ordineret til gravide kvinder med kronisk endometritis, ogbruges også til at forhindre trussel om abort eller ved normalt abort, hvis årsager er en mangel på progesteron. inst.
If this is an experienced professional,he is only one appearance will be able to determine whether there is a threat of miscarriage.
Hvis dette er en erfaren professionel,han er kun én udseende vil være i stand til at afgøre, om der er en trussel for abort.
If during pregnancy the woman enters thehospital with bleeding, the threat of miscarriage- this is the first that she had suspected.
Hvis en kvinde under graviditeten kommer ihospitalet med blødning, abort trussel- er den første ting, hun havde mistanke om.
Caution should be exercised during pregnancy(especially in the first and last trimesters),lactation, in case of threat of miscarriage.
Forsigtighed bør udøves under graviditet(især i første og sidste trimester), laktation,i tilfælde af fare for abort.
Also with symptoms suggestive of the threat of miscarriage is the cramping pain in the lower back and abdomen, frequent stools, separation with dense inclusions, cause nausea, cramping and the disappearance of the true signs of pregnancy.
Også med symptomer, der tyder på truslen for abort er kramper smerter i lænden og maven, hyppig afføring, adskillelse med tætte indeslutninger, forårsage kvalme, kramper og forsvinden af de sande tegn graviditet.
The most dangerous period of pregnancy isThe first trimester, in which the threat of miscarriage occurs most often.
Den farligste graviditetsperiode erDen første trimester, hvor truslen om abort forekommer oftest.
With their overabundance in the body of a pregnant woman, the production of estrogen and progesterone is inhibited, andthis is also a threat of miscarriage.
Med deres overabundance i kroppen af en gravid kvinde hæmmes produktionen af østrogen og progesteron, ogdet er også en trussel om abort.
The medicinal properties and contraindications for women, announced by doctors,nevertheless contain information about the threat of miscarriage in the item relating to contraindications.
De medicinske egenskaber og kontraindikationer for kvinder, meddelt af læger,indeholder alligevel oplysninger om truslen om abort i artiklen vedrørende kontraindikationer.
The fact is that the sharp drop in temperature indicates a change in indicators of hormones, and this, in turn,may indicate a threat of miscarriage.
Faktum er, at det kraftige fald i temperatur angiver en ændring i indikatorer for hormoner, ogdette på sin side kan indikere en trussel for abort.
The threat of early miscarriage- symptoms, treatment.
Truslen om tidlig abort- symptomer, behandling.
A terrible diagnosis is the threat of a miscarriage. how.
En forfærdelig diagnose er truslen om et abort. Hvordan kan.
In the hospital,when symptoms of a miscarriage threat arise, doctors take the most urgent measures.
hospitalet, nårder opstår symptomer på et abortophør, træffer læger de mest akutte foranstaltninger.
Resultater: 29, Tid: 0.0404

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk