Hvad er oversættelsen af " THREE VOICES " på dansk?

• tre stemmer

Eksempler på brug af Three voices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I make out three voices.
Jeg kan høre tre stemmer.

I only hear three voices, and the last time I checked, there's four in a car.
Jeg har kun hørt tre stemmer, og der sidder normalt fire i en bil.

This piece has three voices.
Det her værk har tre stemmer.

Since the music has three voices, I will limit myself to talking about three lovers.
Eftersom musikken har tre stemmer vil jeg nøjes med at fortælle om tre elskere.

There are not going to be three voices.
Der skal ikke være tre stemmer.

Like having three voices in one ear.
Tre stemmer hvisker i ét øre.

It is a narrative with three voices.
Det er en fortælling med tre stemmer.

You will hear three voices on the recording.
Du vil høre tre stemmer på optagelsen.

And the last time I checked, there's four in a car. I only hear three voices.
Jeg har kun hørt tre stemmer, og der sidder normalt fire i en bil.

And together, these three voices create the polyphony.
Sammen skaber de tre stemmer polyfonien.

Another is foreign policy, an area in which we cannot, in future, allow ourselves to speak with two or three voices, but must act jointly.
Det vedrører også udenrigspolitikken, hvor vi ikke må tillade os selv i fremtiden at tale med to eller tre stemmer, men skal handle i fællesskab.

But there are three voices on the recording, right?
Men der er tre stemmer på optagelsen, ikke sandt?

There are two or three voices.
Der er to eller tre forskellige stemmer.

The PS-6 can generate two or three voices, such as direct/third/fifth, in each of the following modes: Pitch Shifter, Detune, and Harmony.
PS-6 kan generere to eller tre stemmer, som f. eks. grundtone/terts/kvint, i alle disse modes: Pitch Shifter, Detune, og Harmony.

More importantly, the PCjr featured enhanced graphics and a sound chip that could play three voices simultaneously rather than the one voice of the original IBM PC.
Vigtigere, Den PCjr featured forbedret grafik og en lyd chip, der kunne spille tre stemmer på samme tid snarere end en stemme i den oprindelige IBM PC.

You can use all three voices one nomination in its entirety(Complete List) or give a single candidate/ one candidate on a ballot proposal.
Du kan bruge alle tre stemmer én nominering i sin helhed(Fuld liste) eller indtaste en enkelt kandidat/ én kandidat på en stemmeseddel forslag.

The SID was a music synthesizer that could play up to three voices simultaneously, each using one of four different waveforms.
SID var en musik synthesizer, der kunne spille op til tre stemmer på samme tid, hver ved hjælp af en af fire forskellige bølgeformer.

With all this, the Godin LGX-SA is one of the most versatile guitars on the market, providing the player with two mini toggle switches that can be alternated between all three voices.
Med alt dette er Godin LGX-SA en af de mest alsidige guitarer på markedet, giver spilleren med to mini skiftekontakter, som kan blive vekslet mellem alle tre stemmer.

The PS-6 can generate two or three voices, such as direct/third/fifth, in each of the following modes: Pitch Shifter, Detune, and Harmony. This will add rich depth to your guitar sound.
PS-6 kan generere to eller tre stemmer, som f. eks. grundtone/terts/kvint, i alle disse modes: Pitch Shifter, Detune, og Harmony. Dette vil give din guitarlyd fylde og dybde.

In the brief second movement Misterioso e dolce it is as if the music is moving through a narrow tunnel, as the three voices revolve around the same notes in a silent tracking.
I den korte 2. sats Misterioso e dolce er det, som om musikken bevæger sig igennem en smal tunnel, da de tre stemmer i et tyst parallelløb kredser om de samme toner.

You have three votes for each ballot! You can use all three voices one nomination in its entirety(Complete List) or give a single candidate/ one candidate on a ballot proposal.
Du har tre stemmer for hver afstemning! Du kan bruge alle tre stemmer én nominering i sin helhed(Fuld liste) eller indtaste en enkelt kandidat/ én kandidat på en stemmeseddel forslag.

Offering one of the most versatile guitars on the market, the guitar features two mini toggle switches that can be alternated between all three voices, offering personalised setup ideal for the gigging guitarist.
Tilbyder en af de mest alsidige guitarer på markedet, de guitar funktioner to mini skiftekontakter som kan blive vekslet mellem alle tre stemmer, tilbyder personlig opsætning ideel for koncerter guitarist.

And towards the conclusion this movement develops into a crepuscular musical poetry of the first order when all three instruments combine in a restrained hymnlike tremolo that embellishes an echo of an aria from Bent Sørensen 's opera Under himlen( Under the Sky)( 1999-2004). In the brief second movement Misterioso e dolce it is as if the music is moving through a narrow tunnel, as the three voices revolve around the same notes in a silent tracking.
Og mod slutningen udvikler dette spor sig til musikalsk tusmørkepoesi af fineste karat, da alle tre instrumenter forenes i et tilbageholdt hymnisk tremolo, der forgylder et udkomponeret ekko af en arie fra Bent Sørensens opera Under himlen (1999-2004).I den korte 2. sats Misterioso e dolce er det, som om musikken bevæger sig igennem en smal tunnel, da de tre stemmer i et tyst parallelløb kredser om de samme toner.

Many people will probably be amazed at how much music comes out of the three megaphones, in principle only created to speak through, to howl like a siren or honk like a foghorn: small runs with one, two or three voices in pure siren song, while for example the cello must be content to take over the function of creating deep and heavy breathing sounds.
Mange vil nok blive forbløffede over, hvor meget musik, der kommer ud af de tre megafoner, der i princippet kun er skabt at tale igennem, til at tude som en sirene eller båtte som et tågehorn. Små forløb med en, to eller tre stemmer i ren sirenesang, mens fx celloen må nøjes med helt at overtage funktionen med at skabe åndedrætslyd dybt og tungt.

Their voices merge, as do their thoughts and speech, without abandoning the narrative. And they also dictate the pace. Or perhaps the three voices belong to one character, the narrator Ferdinand.
Deres stemmer flyder sammen, ligesom også deres tanker og tale gør det, uden at det går ud over fortællingen, og det er også stemmerne, som dikterer romanens tempo- eller måske tilhører de tre stemmer én person, nemlig fortælleren Ferdinand.

Four-voice polyphonic PCM synthesizer three oscillators per voice, each endowed with square wave sub-oscillator(1 or 2 octaves lower) true monophonic mode(plays three voices at unison, nine oscillators in total) 88 raw waveforms including white….
Fire-stemme polyfoniske PCM synthesizer tre oscillatorer pr stemme, hver udstyret med firkantet bà ̧lge sub-oscillator(1 eller 2 oktaver lavere) sand monofoniske tilstand(spiller tre stemmer på fællesskab, ni oscillatorer i alt) 88 rå bà ̧lgeformer….

Jan 15 in Entertainment& Hobby Software, Music Software Mac read more Vogue Quattro 1.0 four-voice polyphonic PCM synthesizer three oscillators per voice, each endowed with square wave sub-oscillator(1 or 2 octaves lower) true monophonic mode(plays three voices at unison, nine oscillators in total) 88 raw waveforms including white.
Jan 15 I Underholdning og hobby software, Musiksoftware Mac Læs mere Vogue Quattro 1.0 fire-stemme polyfoniske PCM synthesizer tre oscillatorer pr stemme, hver udstyret med firkantet bølge sub-oscillator(1 eller 2 oktaver lavere) sand monofoniske tilstand(spiller tre stemmer på fællesskab, ni oscillatorer i alt) 88 rå bølgeformer.

Add to Basket Key Features Three Voice Overdrive Pedal Volume, Gain, Bass and Treble Controls True Bypass Switching Handmade in the USA Compact and Robust Housing Includes 2 year warranty& 30 day money back guarantee 2 year warranty& 30 day money back guarantee included All our products are new unless stated, and include a 2 year Gear4music warranty free of charge.
Læg i kurv Nøglefunktioner Tre stemme Overdrive Pedal Volumen, Gain, Bass og diskant kontrol True Bypass skifte Håndlavede i USA Kompakt og Robust hus. Inkluderer 2 års garanti& 30 dages refunderingsgaranti 2 år garanti& 30 dages pengene tilbage garanti er inkluderet Alle vores produkter er nye og inkluderer et minimum af 2 års garanti.

This new addition to Korg's popular Volca series is a three voice digital DM synth that completely reproduces the classic sound engine whilst being portable, easy to use and highly compatible.
Denne nye add-on til Korg's populære Volca serie er en tre stemmes digital DM synth der reproducerer den klassiske lyd motor. Den er transportabel, nem at bruge og meget kompatibel.

This is the sound of voices three♪.
Det er Lyden af stemmer tre ♪.