Hvad er oversættelsen af " TIME FOR ANYTHING " på dansk?

• tid til noget

Eksempler på brug af Time for anything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Got no time for anything.
Jeg har ikke tid til noget.

Actually, it's the last-last time for anything.
Det er faktisk sidste gang for alt.

Have little time for anything but my handicrafts.
Jeg har ikke tid til meget andet end mit håndarbejde.

That's not very much time for anything.
Det er ikke særlig meget tid.

We haven't time for anything. Which gives us time to sort out.
Der er ikke en skid tid. Det giver os tid til.

Let me tell you, I don't have time for anything.
Ja, for jeg har sgu ikke tid til en skid.

There's been little time for anything but hard work all these years.
Der har ikke været tid til meget andet end arbejdet i mange år.

And I wouldn't trade that time for anything.
Og jeg ville ikke bytte den tid med noget. Det var vi.

I don't have time for anything that could possibly come after that sentence. Calvin, your sister!
Din søster! Jeg har ikke tid til noget, der følger efter den sætning!

You don't have time for anything.
Du har aldrig tid til noget.

It's obvious that if your Mac starts up faster, it doesn't take much time for anything.
Det er indlysende, at hvis din Mac starter hurtigere, tager det ikke meget tid til noget.

I don't have time for anything.
Jeg har ikke tid til noget.

With this incredible output of work it is hard to believe that Lions would have time for anything else.
Med dette utrolige resultater af arbejdet, men det er svært at tro, at Lions vil have tid til noget andet.

Do you have time for anything else?
Har du tid til noget andet?

After your promotion, you don't have time for anything.
Efter din forfremmelse har du ikke tid til noget.

There is no time for anything at all.
Der er ikke tid til noget som helst.

There are five races left. So there is no more time for anything.
Der er fem løb tilbage, så der er ikke tid til noget.

He didn't have time for anything else.
Han havde ikke tid til noget andet.

Many young mothers are worried that after giving birth to a child they will not have enough time for anything.
Mange unge mødre er bekymret over, at de efter fødslen til et barn ikke har nok tid til noget.

Family, no time for anything.
Jeg har ikke tid til familie eller noget.

With these 5 tips, you will be able to clean the clutter and speed up your slow Mac. 1: Reduce Login ItemsIt's obvious that if your Mac starts up faster, it doesn't take much time for anything.
Med disse 5 tips kan du rense rodet og fremskynde din langsomme Mac. 1: Reducer login elementerDet er indlysende, at hvis din Mac starter hurtigere, tager det ikke meget tid til noget.

That I wouldn't trade our time for anything.
Jeg ville ikke bytte vores tid sammen for noget som helst.

Although it naturally evokes a wincing that seems to come along with anything painful, it can also really just mean that something that is worth achieving is going to mean investing something, even if it is just a lot of time. That investment in of itself can seem painful, because these days, who has much time for anything else than what you are already doing?
Selv om det naturligvis fremkalder en Ømmede der synes at komme sammen med noget ondt, det kan også virkelig bare betyde, at noget der er værd at nå vil betyde investere noget, selv om det er bare en masse tid. At investeringer i sig selv kan synes smertefulde, fordi disse dage, der har megen tid til noget andet end hvad du allerede gør?

I'm quite sure I don't have time for anything like this today.
Jeg har vist ikke tid til det der i dag.

It's not like you couldn't use the time for anything else,?
Du kunne måske bruge tiden på noget andet?

We have neither funding nor time for anything but patient maintenance.
Vi har hverken tid eller råd til andet end ren og skær patientpleje.

They are so busy guarding their gold that they have no time for anything else at all.
At de ikke har tid til noget som helst andet.

And I wouldn't trade that time for anything. We were.
An2}Og jeg ville ikke bytte den tid med noget.{\an2}Det var vi.

They are so busy guarding their gold that they have no time for anything else at all.
De har så travlt med at passe på deres guld at de ikke har tid til noget som helst andet.

It's not like you couldn't use the time for anything else, right?
Du kunne godt, bruge tiden til noget andet, ikke?

Hvordan man bruger "time for anything" i en Engelsk sætning

had little time for anything else.

Who has time for anything else!?

Who had time for anything extra?

Don't have time for anything else.

There isn’t time for anything else.

Not much time for anything else!

Who has time for anything else?!

Who’s got time for anything else?

Don't really have time for anything else.

can leave little time for anything else.

Hvordan man bruger "tid til noget" i en Dansk sætning

En uges frihed fra job med tid til noget af alt det andet gode, livet har at byde på.

Frans: Je táime of Je tádore Regental - I sidder altid klar på telefonen og har altid tid til noget akut med min bandit, regental 30mg.

Så blev det endelig tid til noget med peanuts, nemlig KiMs peanutkugler.

I får nemlig ikke tid til noget som helst andet end at være brudepar den dag. 3) Sørg for at få ALLE aftaler på skrift - i detaljer!

Bestyrelsen Der hvor du er når det er tid til noget nyt Hos os får du en personlig rådgivning med udgangspunkt i dine ønsker.

Herfra til pause og efter den er det i sandhed tid til noget helt andet.

Det har været et fedt kapitel, men nu er det tid til noget andet.

Monter kabinetdøren Med afsluttede kupledninger er det tid til noget slibning og montering.

For du kan helt sikkert bruge din tid til noget bedre end at gøre rent.

Og nu er det blevet tid til noget andet.