Hvad er oversættelsen af " TIME LINE " på dansk?

• tidslinje
• tid linje
• tids linie
• tidslinien
• tidslinjen
• time line

Eksempler på brug af Time line på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In another time line.
I en anden tidslinje.

Your time line proves it.
Det beviser din tidslinje.

Not in this time line.
Ikke i denne tidslinje.

The time line has changed a lot.
Tidslinjen har ændret sig meget.

In every time line.
I hver eneste tidslinje.

Time line of Christianity- 2fish.
Tidslinje af kristendommen- 2fisk.

Right, another time line.
Selvfølgelig, i en anden tidslinje.

Time Line for the History of Cincinnati.
Tidslinje for historien om Cincinnati.

We need to restore the time line.
Vi må genoprette tidslinjen.

I think… My time line is being erased.
Jeg tror… min tidslinje er blevet slettet.

So we need to work a time line.
Vi må arbejde med en tids linie.

It looks like… a time line of my whole life.
Det ligner… En tidslinje over hele mit liv.

The trades exactly mirror our time line.
Det passer med vores tidslinje.

Time Line of Cabeza de Vaca's Expedition.
Tidslinjen af ekspeditionen af Cabeza de Vaca.

So let's make a time line chips.
Chips. Lad os lave en tidslinje over.

This time line goes straight from December to February.
Tidslinjen går fra december til februar.

We cannot risk contaminating the time line.
Vi må ikke forurene tidslinjen.

The time line where you died no longer exists.
Den tidslinje, hvor du døde eksisterer ikke mere.

He had a plan to change the time line.
Han har en idé til at ændre tidslinjen.

But in my time line, an Observer saved my life.
Men i min tidslinje reddede en observant mit liv.

He's a danger to this time line.
Han er til fare for denne tidslinje.

If this time line has been altered, then we're just pawns in someone else's game.
Hvis tidslinjen er ændret, så er vi bare nyttige idioter.

There are two Alec Sadlers in this time line.
Der er to Alec Sadler'e i tidslinjen.

In an hour we will have the time line fixed and they won't need it.
I en time vil vi have tid linje faste, og de vil ikke brug for det.

He no longer exists in this time line.
Han eksisterer ikke længere i denne tidslinje.

It won't impact the time line and no one will remember having been here.
Det påvirker ikke tidslinjen, og ingen vil huske, at de har været her.

Fresh-brewed. So we need to work a time line.
Friskt brygget. Vi må arbejde med en tids linie.

A time line will allow you to manage the effects of each of your images.
En tid linje vil give dig mulighed for at styre virkningen af hver af dine billeder.

For the Human in 3D, there's only one time line.
For Mennesket i 3. dim., er der kun én tidslinje.

Table 6.4: Partial time line of the Tuskegee Syphilis Study, adapted from Jones 2011.
Tabel 6.4: Delvis tid linje i Tuskegee Syfilis Study, tilpasset fra Jones 2011.

Hvordan man bruger "time line" i en Engelsk sætning

Short time line for project completion.

Time line for completion was met.

What’s thе time line fоr that?

Become familiar with Time Line Therapy.

We are speaking here of your Time Line 6 and Time Line 5.

Narrative Time Line - A time line of important events in your life.

A: The time line was really tough.

Your time line would be most appreciated!

Not sure how the time line works.

The time line is about six-seven months.

Hvordan man bruger "tidslinje, tid linje, tids linie" i en Dansk sætning

Han er rejst tilbage i tiden og det har skabt alvorlige konsekvenser og medført en ny tidslinje for mange af karaktererne.

Tak til alle som støtter op! 18-05-08: Listerne over Udgivelser, Kunstnere og Tidslinje er nu automatiske (introducering til brug af kategorier på DHHU)!

Vi har derfor valgt at give dig et kronologisk tidslinje overblik over de mest centrale hændelser.

Det skal forståes sådan at når en side er lavet rigtig og nedenstående SEO tidslinje overholdt, vil jeres hjemmeside have opbygget “trust” i Googles øjne.

Det er i orden, hvis din tidslinje serie mangler op til 30% af datapunkterne eller har flere tal med samme tidsstempel.

Primær Herpes udbrud • Tag et kig på samlet tid linje.

Projektet over tid Tidslinje (se slides).

Det er ved at følge en venstre margen, man kan følge en Tids-linie, for der er flere af dem og de deler sig.

Selv om man ofte arbejder med alle faser på alle tidspunkter, dette er et generelt tema, tid-linje, der er fulgt.

Selvom det er en vanskelig disciplin, så har ydmyghed som værdi en uendelig tidslinje, der i sig selv gør os små.