Hvad er oversættelsen af " TIME TO THINK ABOUT IT " på dansk?

• tid til at tænke over det
• tid til at overveje det
• tid til at tænke

Eksempler på brug af Time to think about it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Need time to think about it?
Tag dig tid til at overveje det.

I will give you some time to think about it.
Du får tid til at overveje det.

Maybe it's time to think about it now,” Reid said.
Måske er det tid til at tænke over det nu,"Reid sagde.

Well, maybe you should take some time to think about it.
Måske burde du tænke på det noget tid.

Do you need more time to think about it? What are you waiting for?
Har du brug for mere tid til at tænke over det?

So, Mr. Hassan, you have had some time to think about it.
Så, Mr. Hassan, du har haft lidt betænkningstid.

Have you had time to think about it over the last two years?
Har De haft tid til at overveje det i de forløbne to år?

You said I could take some time to think about it.
Du sagde, at jeg kunne få tid til at tænke.

Take your time to think about it.
Giv dig tid til at tænke over det.

I was so scared, I didn't even have time to think about it.
Jeg var så bange, jeg ikke havde tid til at tænke over det.

Wouldn't give you time to think about it. A good insurance salesman.
Give dig tid til at tænke over det. En god forsikringssælger vil ikke.

Keep in mind we have had more time to think about it.
Husk, at vi har haft bedre tid til at overveje det.

Don't have time to think about it.
Har ikke tid til at tænke over det.

A good insurance salesman wouldn't give you time to think about it.
En god forsikringssælger vil ikke give dig tid til at tænke over det.

There's no time to think about it.
Vi har ikke tid til at tænke over det.

Don't react quickly to this, but take time to think about it.
Reager ikke hurtigt på dette, men tag dig tid til at tænke over det.

I didn't have time to think about it.
Jeg havde ikke tid til at tænke.

After all, Sybil's had time to think about it.
Efter alt, Sybil s haft tid at tænke over det.

Give me some time to think about it.
Giv mig et par dage til at tænke over det.

I will give you some time to think about it.
Jeg giver dig lidt tid til, at tænke over det.

I just need time to think about it.
Jeg har brug for tid til at tænke over det.

I have had lots of time to think about it.
Jeg har haft masser af tid til at tænke over det.

I do not have time to think about it now.
Jeg har ikke tid til at tænke på det nu.

Leave me a little' time to think about it.
Lad mig lidt' tid til at tænke over det.

If you took the time to think about it.
Hvis du tog dig tid til at tænke.

I will give you time to think about it.
Du får noget tid til at tænke over det.

Now you have had time to think about it.
Nu har du haft tid til at tænke over det.

You got plenty of time to think about it.
De har masser af tid til at tænke over det.

Oh, I haven't had time to think about it.
Åh, jeg har ikke haft tid til at tænke over det.

No! I… I wanted time to think about it.
Nej, jeg ville bare have tid til at tænke over det.