Hvad er oversættelsen af " TIME WHEN YOU CAN " på dansk?

• tid hvor du kan
• tid hvor i kan
• periode hvor du kan
• tidspunkt hvor du kan

Eksempler på brug af Time when you can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why save time when you can take the scenic route?
Hvorfor spare tid, når du kan tage den naturskønne rute?

Imagine the idea, that there will come a time, when you can love again.
Forestil dig den idé, at der vil komme en tid, når du kan elske igen.

This is a time when you can speak more about God and do more for God.
Dette er en tid, hvor I kan snakke mere om Gud og gøre mere for Gud.

For example, it's foolish to walk on water for a kilometer at a time when you can dig a well in your yard.
For eksempel er det tåbeligt at gå på vand i en kilometer ad gangen, når du kan grave en brønd i din gård.

Choose the time when you can have sex after the COP, should the woman herself.
Vælg et tidspunkt, hvor du kan have sex efter COP, skal kvinden selv.

Obviously, the chance to your financial freedom might fill you with a full gush of adrenaline as you think why waste your time when you can earn money right away.
Åbenbart, chancen for at dine økonomiske frihed kan fylde dig med en fuld vælde af adrenalin, som du tror, hvorfor spilde din tid, når du kan tjene penge med det samme.

I'm supposed to arrange a time when you can come around for tea.
Jeg har lovet at finde en dag, hvor du kan komme til te.

It is a time when you can live in one reality yet freely communicate with the others.
Det er en tid, hvor I kan leve i én virkelighed og alligevel kommunikere frit med de andre.

The birthday of the company is a time when you can take stock and announce successes.
Fødselsdagen for virksomheden er en tid, hvor du kan tegne og offentliggøre succeser.

It is a time when you can expand your viewpoint and look at life from a broader perspective;
Der er tale om en tid, hvor du kan udvikle dine synspunkter og betragte livet i et bredere perspektiv;

Since the pores are selected time when you can perform shoot animals, and hunting permits are issued.
Da porerne er valgt tid, hvor du kan udføre skyde dyr, og jagttilladelserne udstedes.

It is a time when you can relax and take it easy for a while, knowing that your life is in good working order.
Det er en periode, hvor du kan slappe af og tage den med ro for en stund i erkendelsen af, at din tilværelse fungerer, som den skal.

There will come a time when you can no protection look behind your guard official.
Der vil komme et tidspunkt, hvor du kan ingen beskyttelse kigge bag din vagt embedsmand.

This is the time when you can forget about status and status in society, problems and illnesses, plunge into a fairy tale and just have fun, as in childhood, without thinking about what people will say.
Dette er den tid, hvor du kan glemme status og status i samfundet, problemer og sygdomme, spring ind i et eventyr og bare have det sjovt, som i barndommen, uden at tænke på, hvad folk vil sige.

But why waste all that time when you can jump straight into the action on other sites.
Men hvorfor spilde al den tid, når du kan hoppe direkte ind i det sjove på andre websteder.

It is a time when you can expand your viewpoint and look at life from a broader perspective; and this can help you to see where you may have been too identified with old structures, or too closed in your thinking.
Der er tale om en tid, hvor du kan udvikle dine synspunkter og betragte livet i et bredere perspektiv; og dette kan hjælpe dig med at finde ud af, på hvilke områder du måske har identificeret dig for meget med nogle gamle strukturer eller være for snæver i din tankegang.

Because this is the time when you can relax and allow yourself to do what you want.
Fordi dette er den tid, hvor du kan slappe af og lade dig selv gøre hvad du vil.

You are entering a time when you can prepare for your return to becoming a spiritual Being whose Love can serve to alter this, or any other, realm.
I går ind i en tid, hvor I kan forberede jer på jeres tilbagevenden til at blive et åndeligt Væsen, hvis Kærlighed kan tjene til at ændre dette rige, eller et hvilket som helst andet rige.

This transit indicates a time when you can project yourself with more forcefulness than usual.
Transitten indikerer en periode, hvor du kan projicere dig selv ud i omverdenen mere kraftfuldt end ellers.

See this as a time when you can feel free and be able to begin to restore this surface world.
Se dette som en tid, hvor I kan føle jer frie og begynde at genoprette denne verden på Jordens overflade.

After all, this is the time when you can sleep until the victorious, walk as you like, at any time watch cartoons and play tirelessly.
Det er trods alt det tidspunkt, hvor du kan sove indtil sejren, gå som du vil, til enhver tid se tegnefilm og spille utrætteligt.

Those were times when you could be humorous on the subject.
Det var en tid, hvor man virkelig var åndrig i denne type debat.

There used to be a time when you could be sure… of catchin' old boots, cans, hatracks, boxes.
Før i tiden kunne man være sikker på at få gamle støvler, dåser og æsker.

There used to be a time when you could be sure… hat racks, boxes. Of catchin old boots, cans..
Før i tiden kunne man være sikker på at få gamle støvler, dåser og æsker.

A time when you could harvest from the blossoming fruit trees, and a sheep's head was considered a delicacy it still is.
Dengang man høstede frugt fra egne træer, og et fårehoved blev anset for en delikatesse det gør det stadig.

You will find yourself joining other souls with the same desires, and these are times when you can help each other.
I vil opdage, at I slutter jer til andre sjæle med de samme ønsker og det er tiden, hvor I kan hjælpe hinanden.

When you think about it, there may be times when you could use half a dozen objects or more while in the shower.
Når du tænker over det, Der kan være tidspunkter, hvor du kunne bruge et halvt dusin objekter eller mere, mens i brusebad.

There are times when you can disregard the interview uniform completely and rely on the look that most pleases you. In these cases, make sure that your appearance and your dress will have a positive impact during the interview.
Der er tider hvor du kan se helt bort fra jobsamtaleuniformen og stole på det look, som du føler er rigtigt, vær sikker på, at dit udseende og din påklædning gør et positivt indtryk under interviewet.

When you turn on the hot water and step under the soothing spray of a long-awaited shower, the last thing you want to do is remember that you left the shampoo on the counter and must now step out of the shower to get it. When you think about it, there may be times when you could use half a dozen objects or more while in the shower.
Når du tænder for det varme vand og løntrin i henhold til de beroligende spray af en længe ventet brusebad, det sidste, du ønsker, er at huske, at du forlod shampoo på disken og skal nu træde ud af bruseren for at få det. Når du tænker over det, Der kan være tidspunkter, hvor du kunne bruge et halvt dusin objekter eller mere, mens i brusebad.

Sådan bruges "time when you can" i en sætning

Time when you can actually hear God speak.

Time when you can do whatever you please?

It’s a time when you can make decisions”.

Time when you can visit: all day long.

Find a time when you can do it.

That’s the time when you can change yourself.

A time when you can wish for anything.

Take time when you can for just YOU!

Grabbing that time when you can is vital.

Set a time when you can return calls.