Hvad er oversættelsen af " TIRED OF THEM " på dansk?

• træt af dem
• trætte af dem

Eksempler på brug af Tired of them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm tired of them.
Jeg er træt af dem.

Yeah, I just got tired of them.
Yeah, Jeg blev trær af det.

Tired of them, anyway.
Er alligevel træt af dem.

But I'm tired of them.
Men jeg er træt af dem.

He said he did that when he was tired of them.
Han sagde, han gjorde det, når han blev træt af dem.

But I'm tired of them.
Men dem er jeg træt af.

Toys must not be so harmless that the child gets tired of them.
Legetøj må ikke være så harmløst, at barnet bliver træt af dem.

Thanks. I'm tired of them.
Tak. Jeg er træt af dem.

I'm tired of them hounding me.
Jeg er træt af at have dem på nakken af mig.

I really am tired of them.
Jeg er virkelig træt af dem.

I have left many guys, and it was not because I was tired of them.
Jeg har forladt mange fyre, og ikke fordi jeg var træt af dem.

If I'm not tired of them. But now I wonder.
Men nu er jeg måske lidt træt af dem.

Don't you get kind of tired of them?
Bliver du ikke snart træt af dem?

Because we are tired of them and their dancing.
Fordi vi er træt af dem og deres dans.

Idiot. Hello? Shut up, I'm tired of them.
Idiot. Hallo? Hold kæft, hvor er jeg træt af dem.

She said,"I got tired of them messing with me, picking at me, day by day.
Hun sagde:"Jeg blev træt af, at de var efter mig hver dag.

But I never get tired of them.
Men jeg bliver aldrig træt af dem.

We're so tired of them. Oh! Brought to you by the PKer team@ www. viikii. net.
Vi er så trætte af dem. oh! <i>brought to you by the PKer team@ www. viikii. net.

The main plus games that you do not get tired of them, and you can play for a long time.
De vigtigste plus spil, som du ikke bliver træt af dem, og du kan spille i lang tid.

His small house boy Ed. ran off still out, 12 years of age- no Luck-Negro dogs here- tired of them.
Hans lille hus boy Ed. gik stadig, 12 år- ingen Luck-Negro hunde her- træt af dem.

Hey, if the daughter of a pork hock restaurant gets tired of them, then who else would come and eat it?
Hey hvis datteren af en svinekødhaseleds restaurant bliver træt af dem, hvem ellers skal så komme?

Eyes quickly get tired of them, nervous endings are irritated, and as a result, a person begins to get angry and nervous.
Øjne bliver hurtigt trætte af dem, nervøse ende er irriteret, og som følge heraf begynder en person at blive vred og nervøs.

They're trying to blame us for what happened up there, and I'm tired of them treating us like garbage.
De forsøger at skyde skylden på os, for, hvad der skete deroppe, og jeg er træt af dem behandle os som skrald.

Some may call this option banal, but it is so only for those couples who are already fed up with romantic meetings and are already rather tired of them.
Nogle kan kalde denne mulighed banal, men det er kun for de par, der allerede er optaget af romantiske møder og allerede er temmelig trætte af dem.

We are all constantly evolving, growing and changing, so we outgrow techniques or we get tired of them- and then we release them for a while so we can move on to new methods.
Vi er alle hele tiden i gang med at udvikle os og forandre os, så vi vokser fra teknikker eller vi bliver trætte af dem. Derefter bevæger vi os videre til nye metoder.

Oct. 27 Went with the Negro dogs to hunt Ruffins runaways,& his small house boy Ed. ran off still out, 12 years of age- no Luck-Negro dogs here- tired of them.
Okt. 27 gik med Negro hunde til at jage Ruffins runaways,& hans lille hus boy Ed. gik stadig, 12 år- ingen Luck-Negro hunde her- træt af dem.

All those who failed and was humiliated in a war of tribes in different clones and Travian, and veterans of the browser battles are tired of them, here everyone can find their indestructible home.
Alle dem, der mislykkedes, og blev ydmyget i en krig af stammer i forskellige kloner og Travian samt veteraner af browseren kampe er træt af dem, her kan alle finde deres uforgængelige hjem.

The so-called"productive forces" theory as debased by the leaders of the Second International, which justifies everything and conciliates everybody, which records facts and explains them after everyone has become sick and tired of them, and, having recorded them, rests content.
Jeg tænker her på den såkaldte teori om"produktivkræfterne", som den er forfladiget af II Internationales ledere, en teori, som retfærdiggør alt og forsoner alle, konstaterer kendsgerningerne og forklarer dem, når alle for længst er lede og kede af dem, og som giver sig tilfreds med denne konstateren.

Call of Duty Advanced Warfare DirectX Fix Encountered an Unrecoverable Error Fixed I first want to isolate the variable of an incompatible machine or software, so if you know your machine is up-to-date and compatible skip this section. This is brief because I'm sure if you have contacted support you're tired of them insulting your intelligence by having you recheck your specs a hundred times and uninstall reinstall the game and your drivers.
Call of Duty Advanced Warfare DirectX Fix opstod en uoprettelig fejl Fast Jeg vil først isolere variable af et inkompatibelt maskine eller software, så hvis du kender din maskine er opdateret og kompatibel springe dette afsnit. Dette er kort, fordi jeg er sikker på, hvis du har kontaktet support du er træt af dem fornærmende din intelligens ved at have du recheck dine specs hundrede gange og afinstallere geninstallere spillet og dine chauffører.

There the young man sat on the church steeple, the birds no longer hovering around him; he had grown as tired of them as they had of him.
Der sad han nu øverst på kirkespiret, fuglene fløj ikke til ham, de var kede af ham, og han var ked af dem..

Hvordan man bruger "tired of them" i en Engelsk sætning

Are you tired of them and want to rest?

Too tired of them to write the full story.

Getting tired of them trying to sell me stuff.

Anyone else tired of them being in the woods?

We eventually get tired of them and want more.

I’m just tired of them in this particular genre.

They're tired of them and I'm tired of them!

I'm tired of them feeling achey and not hungry.

In fact I got tired of them after awhile.

We decided we were tired of them and split.

Hvordan man bruger "træt af dem" i en Dansk sætning

Det er altid fedt at starte projekter op, men så bliver man lidt træt af dem undervejs.

Jeg synes det er nogle af de bedste danske gamle film og jeg bliver nok aldrig træt af dem.

De skal jo gerne ligge der er i mange år fremadrettet, og man har ikke lyst til at blive træt af dem.

Jeg glæder mig allerede til at blive død træt af dem!!

Jeg er faktisk ved at være lidt træt af dem !

Det tænker jeg dog ikke er unormalt, eftersom jeg som 21årig storesøster da også kan være træt af dem begge. 7.

Lige så højt jeg elsker de to, lige så træt af dem kan jeg være.

De er så forskellige, at du sagtens kan få brugt mange squash uden at blive træt af dem.

Jeg var så træt af dem i skolen - måske kan Diana vække en ny interesse, så jeg lærer mere om dem end fødsels- og dødsår!

Der er ingen grund til at male lågerne mintgrønne, hvis man bliver træt af dem en måned efter.