Hvad er oversættelsen af " TO A HEART ATTACK " på dansk?

• til et hjerteanfald
• til et hjertetilfælde

Eksempler på brug af To a heart attack på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All signs point to a heart attack.
Alt tyder på et hjerteanfald.

The decrease leads to the production of glycogen in the body, and the increase- to a heart attack.
Faldet fører til produktion af glykogen i kroppen, og stigningen- til et hjerteanfald.

It could lead to a heart attack. Besides, startling somebody your age.
Kan føre til hjertetilfælde. At forskrække nogen på din alder.

Are you going to drive Henrik to a heart attack.
Skal du drive Henrik til et hjertetilfælde.

When Helen lost her husband to a heart attack in December last year, he had no life insurance.
Da Helen mistede sin mand til et hjerteanfald i december sidste år, havde han ingen livsforsikring.

Dr. Zakarian, only 50 years old, succumbed to a heart attack.
Dr. Zakarian, der kun blev 50 år gammel, døde af et hjerteanfald.

Uncontrolled bleeding led to a heart attack the day after surgery.
Ukontrollerede blødninger førte til et hjerteanfald dagen efter operationen.

On 10 June 1903, after leaving a sickbed to act on some legislation, Cremona succumbed to a heart attack.
Den 10 juni 1903 efter at have forladt en sickbed til at handle på nogle lovgivning, Cremona efter for et hjerteanfald.

Elevated blood pressure can lead to a heart attack and even a stroke.
Forhøjet blodtryk kan føre til et hjerteanfald og endda et slagtilfælde.

Greitzer writes in: On 10 June 1903, after leaving a sickbed to act on some legislation, Cremona succumbed to a heart attack.
Greitzer skriver i: Den 10 juni 1903 efter at have forladt en sickbed til at handle på nogle lovgivning, Cremona efter for et hjerteanfald.

Are you going to drive Henrik to a heart attack by rooting up in my daughter's death?
Skal du drive Henrik til et hjertetilfælde ved at rode i min datters død?

Unstable angina is often a precursor to a heart attack.
Ustabil angina er ofte en forløber for et hjerteanfald.

He would merely succumbed to a heart attack, after the appearance of a man he would sentenced to death so long ago.
Han var blot bukket under for et hjerteanfald, efter manden som han havde dømt til døden, for så lang tid siden dukkede op.

We help you A little on the way to a heart attack. So then.
Vi hjælper dig lidt på vej til et hjertestop. Så så.

This can lead to a heart attack, stroke, reduced consciousness(encephalopathy), cardiac arrhythmia, heart failure, fluid behind the lungs(pulmonary oedema), and sometimes to death.
Dette kan medføre hjerteanfald, slagtilfælde, reduceret bevidsthed(encefalopati), hjertearytmi, hjertesvigt, væske bag lungerne(lungeødem) og sommetider dødsfald.

Puccini died in Brussels on 29 November 1924, aged 65, from complications after the treatment; uncontrolled bleeding led to a heart attack the day after surgery.
Puccini døde den 29. november 1924 efter komplikationer fra behandlingen; ukontrollerede blødninger førte til et hjerteanfald dagen efter operationen.

This prevents a build up of lipids in the arteries, which can lead to a heart attack or stroke, as it puts pressure on the heart by making it harder for the blood to flow through the body.
Dette forhindrer en ophobning af lipider i arterierne, der kan føre til hjerteanfald eller slagtilfælde, da det lægger pres på hjertet ved at gøre det sværere for blodet at strømme gennem kroppen.

Many children who eat very well at home, in kindergarten they refuse to categorically refuse, bringing mothers to a heart attack, and educators to a nervous breakdown.
Mange børn, der spiser rigtig godt hjemme, i børnehave, nægter de kategorisk at nægte at bringe mødre til et hjerteanfald og pædagoger til en nervøs sammenbrud.

Resveratrol is able to help reduce inflammation, lower LDL or bad cholesterol, and make it more difficult for clots to form that can lead to a heart attack.
Resveratrol er i stand til at hjælpe med at reducere inflammation, sænke LDL eller dårlige kolesterol, og gøre det vanskeligere for blodpropper til at danne, der kan føre til et hjerteanfald.

Heart disease: It's thought to help reduce inflammation, lower LDL or"bad" cholesterol, and make it more difficult for clots to form that can lead to a heart attack.
Hjertesygdom: Det antages at bidrage til at reducere inflammation, lavere LDL eller"dårligt" kolesterol og gøre det vanskeligere for blodpropper at danne det, der kan føre til et hjerteanfald.

Yet another study has discovered a compound in garlic called ajoene that appears to be a natural blood thinner, and that may prevent the formation of blood clots that can lead to a heart attack or stroke.
Endnu en undersøgelse har opdaget et stof i hvidløg kaldet ajoene, der synes at være en naturlig blod tyndere, og der kan forhindre dannelsen af blodpropper, der kan føre til et hjerteanfald eller slagtilfælde.

Hvordan man bruger "to a heart attack" i en Engelsk sætning

These symptoms can lead to a heart attack or stroke.

How can atherosclerosis lead to a heart attack or stroke?

Arterial clots can lead to a heart attack or stroke.

This will eventually lead to a heart attack or stroke.

My wife’s father died due to a heart attack recently.

Beech succumbed to a heart attack on November 19, 1950.

The Road to a Heart Attack « R-V There Yet?

Chokoleit passed away due to a heart attack last March 9.

This process can lead to a heart attack or heart failure.

Conrad died due to a heart attack in 1924 in England.

Hvordan man bruger "til et hjerteanfald" i en Dansk sætning

Alle disse faktorer fører til et hjerteanfald.

Kramperne fører ikke til et hjerteanfald, der hurtigt passerer, hvilket forårsager en forlænget ilt sult i myokardiet.

Opbygningen af plak kan hærde arterier og kompromis blodgennemstrømning, som begge kan føre til et hjerteanfald.

Hvis blodforsyningen til hjertet er skret s er dette frer til et hjerteanfald og permanente skader p hjertemusklen.

Når de er der, forhindrer de blodgennemstrømning, hvilket kan føre til et hjerteanfald.

De kan føre til et hjerteanfald eller slagtilfælde.

De tror måske, at diskutere døden understrege den døende og kan føre til et hjerteanfald.

En sådan ophobning kan i sidste ende føre til et hjerteanfald.

En stor puls i alderdommen fører hurtigt til et hjerteanfald eller akut rytmeforstyrrelse. Årsager til pulsændring hos kvinder Det er grundlæggende forkert at fortolke din egen puls.

En stærk mand tabte til et hjerteanfald fordi han ignorerede symptomerne.