Hvad er oversættelsen af " TO ACCESS TO INFORMATION " på dansk?

• adgangen til information
• om adgang til viden

Eksempler på brug af To access to information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Other questions related to access to information.
Andre spørgsmål vedrørte adgang til informationer.

With regard to access to information, perhaps the most important thing is the agreement reached on the basis of Regulation 1049.
Hvad angår adgangen til information, er det vigtigste måske nok den aftale, der er opnået i henhold til forordning 1049.

Provisions of the Agreement relating to access to information.
Aftalens bestemmelser om adgang til viden.

With regard to access to information, the Tunisian opposition used the Internet, and the Internet is becoming more and more important for peaceful opposition across the world.
Med hensyn til adgangen til oplysninger brugte den tunesiske opposition internettet, og netop internettet bliver mere og mere vigtigt for en fredelig opposition verden over.

I believe there is an important principle here in relation to access to information.
Jeg mener, at der her et tale om et væsentligt princip om adgangen til information.

Some understood that the amendments related to access to information, although the question was about the right to participate.
Nogen havde den opfattelse, at ændringen vedrørte adgangen til oplysninger, selv om det vedrørte retten til deltagelse.

As we all know, nothing is so good, however, that it cannot be improved, and that applies too to access to information in several languages.
Ingenting er dog som bekendt så godt, at det ikke kan forbedres, og det gælder bl.a. adgangen til information på flere sprog.

This after all is a violation of the right to access to information, which is a fundamental right in the human information society.
Det er trods alt en overtrædelse af retten til adgang til oplysninger, som er en grundlæggende rettighed i menneskets informationssamfund.

That continues to place Irish citizens at a disadvantage, as Aarhus is the world's most far-reaching treaty on environmental rights and guarantees public rights to access to information and public participation in environmental decision making.
At irske borgere fortsat er ringere stillet, for Århus-konventionen er verdens mest vidtrækkende traktat om miljømæssige rettigheder, og den garanterer offentligheden ret til at få adgang til oplysninger og offentlig deltagelse i beslutningsprocessen omkring miljøspørgsmål.

The provisions of Arhus with regard to access to information, participation in decision-making and judicial access for environmental issues will apply across the whole of the EU.
Bestemmelserne i Århus-konventionen om adgang til oplysninger, deltagelse i beslutningsprocesser og adgang til domstolsprøvelse i miljøsager skal gælde i hele Unionen.

Mr President, it is perhaps a pity we do not seem to have the same sense of urgency over this report, giving a right of citizens to access to information, as we have over telecoms liberalisation, but I shall pass over that.
Hr. formand, det er en skam, at vi tilsyneladende ikke tillægger denne betænkning om offentlig adgang til miljøoplysninger lige så stor betydning som liberaliseringen af telesektoren, men det vil jeg gå let hen over.

The provisions relating to access to information which are applicable in respect of the participation of Switzerland in the JET Joint Undertaking are set out in Article 14 of this Agreement and in the statutes of the JET Joint Undertaking.
Bestemmelserne om adgang til viden, der skal gaelde for Schweiz' deltagelse i JET-faellesforetagendet, findes i artikel 14 i denne aftale og i vedtaegterne for dette faellesforetagende.

By blocking this law, which is worthy of communist China or other totalitarian regimes, a law that Mr Sarkozy wants to force through, this Parliament would be reaffirming the right of each one of us to privacy, to access to information, to freedom of expression and to proper legal procedures.
Parlamentet vil med en blokering af denne lov, som kunne være fastsat i Kina eller i andre totalitære regimer, og som hr. Sarkozy ønsker at gennemtvinge, endnu en gang bekræfte retten til privatlivets fred, adgangen til oplysninger og relevante retsprocedurer for alle borgere.

This right needs to be balanced against an individuals right to access to information and, furthermore, sanctions should only be targeted at the larger commercial exploiters of copyright material.
Denne ret skal ses i forhold til den enkeltes ret til adgang til information, og sanktioner skal kun rettes mod de større kommercielle brugere af ophavsretligt beskyttet materiale.

This idea, which everyone obviously welcomes as such, was, however, the cause of heated discussions within some Member States that were anxious to protect their returns on the sale of geographical data, but also with regard to access to information, wanted to impose stricter restrictions than provided for in the Treaty of Aarhus.
Denne idé, som alle selvfølgelig støtter, satte imidlertid ophidsede diskussioner i gang i nogle medlemsstater, som ængsteligt ønskede at beskytte deres gebyrer for salg af geografisk information, men også ville begrænse adgangen til information mere, end Århus-konventionen foreskriver.

The provisions relating to access to information which are applicable in respect of the association referred to in Article 2.1 of this Agreement are set out in Articles 14 and 15 of this Agreement, in the contract of association and in the mobility agreement.
Bestemmelserne om adgang til viden, som skal gaelde for den i artikel 2, stk. 1, i denne aftale naevnte associering, findes i artikel 14 og 15 i denne aftale, i associeringskontrakten og i bevaegelighedsaftalen.

New channels lead to faster access to information.
Ny kanaler gør informationer hurtigere at tilgå.

You should not confuse access to documents and access to information.
Man må ikke blande aktindsigt og adgang til oplysninger sammen.

Our citizens have a right to have access to information.
Det er borgernes ret at have adgang til information.

Access to information The Act gives you the right to access information held about you.
Adgang til information Loven giver dig ret til at få adgang til information der opbevares om dig.

Access to information The Act gives you the right to access information held about you.
Adgang til oplysninger Loven giver dig ret til at få adgang til oplysninger om dig.

Allows applications to access information about networks.
Tillader programmer at få adgang til oplysninger om netværk.

We must allow all European citizens to access information.
Vi skal give alle europæiske borgere adgang til information.

Allows applications to access information about Wi-Fi networks.
Tillader programmer at få adgang til oplysninger om Wi-Fi-netværk.

Reduce costs by being able to access information wherever you are.
Reducer omkostningerne ved at kunne tilgå information uanset hvor du er.

Display emails, contacts and other hard to access information directly in Windows Explorer.
Vise e-mails, kontakter og andre svært at få adgang til oplysninger direkte i Windows Stifinder.

We must give all European citizens the same opportunity to access information on medicinal products.
Alle europæiske borgere skal have samme mulighed for adgang til information om lægemidler.

People were free to access the information they wanted to..
Folk var fri adgang til de oplysninger, de ville.

Right to request access to information regarding processing.
Ret til at anmode om adgang til information om behandlingen.

Allows applications to access information about networks.
Tillader programmer at få adgang til oplysninger om Wi-Fi-netværk.

Hvordan man bruger "to access to information" i en Engelsk sætning

The proceedings of the ACMLTF could be subject to Access to Information requests.

These relate to access to information (all new institution) to fine the business.

All correspondence and patients files subject to Access to Information and Privacy Act.

Hence I realize the value of being able to access to information with ease.

We will respond to your request related to access to information within 30 days.

DOE clearances provide to access to information specifically relating to atomic or nuclear-related materials.

Next, the paper addresses specific issues relating to access to information and service delivery.

So the SDG commitment to access to information and fundamental freedoms is extremely important.

Thus, the exceptions become part of the advantages to access to information in India.

Discussion continues with regard to access to information when there are conflicts between organizations.

Hvordan man bruger "adgangen til information, om adgang til viden" i en Dansk sætning

Denne fremadskridende selvdestruktive dynamik skyldes fem ting: •For det første, at adgangen til information i markedet er asymmetrisk.

Med lanceringen af ny hjemmeside, har vi også skærpet adgangen til information og rådgivning, således at der nu er indhold, der er eksklusivt for medlemmer.

Adgangen til information for iværksættere og evt.

Formålet med undtagelsen i offentlighedens interesse med henblik på undervisning og forskning var at forlige rettighedshaverens legitime interesser med et bredere ønske om adgang til viden.

Kom og få svar på dine egne spørgsmål om adgang til viden som en demokratisk nødvendighed i vidensamfundet.

Efter tre år skal 90 % af brugerne af ordningen om tolk være tilfredse med formidling af tolk ved sociale aktiviteter, samt med adgangen til information om ordningen.

I kapitlet "Eleven som kritisk undersøger" er emnet adgangen til information og misinformation i netværkssamfundet.

Af oversigten fremgår det, at der - ud fra en generel betragtning - er 26 elementerder udvider, og 5 elementer indskrænker adgangen til information i den offentlige forvaltning,jf.

Med sit portræt af USA's skjulte infrastrukturer har Taryn skabt et værk, der undersøger adgangen til information og viden som et grundlæggende asymmetrisk forhold.

Temaet om adgang til viden og kompetencer præsenterer forslag til, hvordan vi sørger for, at de nye kompetencer, som virksomhederne har brug for, er til stede.