Hvad er oversættelsen af " TO ALWAYS TELL " på dansk?

• altid at fortæller
• til altid at fortælle
• fortalte altid

Eksempler på brug af To always tell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My mother used to always tell me.
Min mor sagde altid.

I used to always tell my dad that I hated Elvis just to piss him off.
Jeg fortalte altid far, at jeg hadede Elvis for at gøre ham gal.

You remember what your dad used to always tell us?
Husker du, hvad din far altid sagde?

I promise to always tell you the truth.
Jeg lover altid at fortælle dig sandheden.

Zelena! What is it that your father used to always tell you?
An2}Hvad var det din far altid sagde?{\an2}Forsigtig, Zelena?

You used to always tell us to get lost.
Du sagde altid, vi kunne rådne op.

That I hated Elvis just to piss him off. I used to always tell my dad.
Jeg fortalte altid far, at jeg hadede Elvis for at gøre ham gal.

You asked me to always tell you what I think.
De bad mig om altid at sige, kvad jeg mener.

You never start a fight, but you always finish it. I used to always tell him.
Jeg plejede altid at fortæller ham, Starte aldrig kamp, men afslut den.

So love me enough to always tell me the truth.
Så elsk mig nok, til altid at fortælle mig sandheden.

I used to always tell him,"You never start a fight, but you always finish it.
Jeg plejede altid at fortæller ham,"Starte aldrig kamp, men afslut den.

It's the truth. You told me to always tell the truth.
Du sagde jo, at jeg altid skal sige sandheden. Det er sandheden.

We promised to always tell each other the truth. You're lying.
Du lyver. Vi lovede hinanden altid at sige sandheden.

Start a fight, but you always finish it. I used to always tell him, You never.
Jeg plejede altid at fortæller ham, Starte aldrig kamp, men afslut den.

You told me to always tell the truth. It's the truth.
Du sagde jo, at jeg altid skal sige sandheden. Det er sandheden.

And that's what he's doing. Listen, this guy was raised to always tell the truth.
Hør nu her, denne her fyr var opdraget til altid at fortælle sandheden, og der er det han gør.

I want you to make promise, mem, to always tell king what you think, no matter what.
De skal love, frue, altid at fortælle kongen, kvad De tænker, uanset kvad.

I promise to always tell you what I interpret and remember as the truth. what I should have said was that I… I mean.
Jeg skulle have sagt, at jeg altid siger det jeg fortolker og husker.

What I should have said was that I… I promise to always tell you what I interpret and remember as the truth.
Jeg skulle have sagt, at jeg altid siger det jeg fortolker og husker.

With it, they know the world through paint, learn what friendship is, learn to always tell the truth, to think logically and positively.
Med det, ved, at de verden gennem malingen, lære, hvad venskab er, lære at altid fortælle sandheden, til at tænke logisk og positivt.

Listen, this guy was raised to always tell the truth, and that's what he's doing.
Hør nu her, denne her fyr var opdraget til altid at fortælle sandheden, og der er det han gør.

I always try to tell everyone.
Jeg prøver altid at sige det.