Hvad er oversættelsen af " TO ANTIBIOTICS " på dansk?

• for antibiotika
• på antibiotikaen

Eksempler på brug af To antibiotics på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They're not reacting to antibiotics.
De reagerer ikke på antibiotika.

Resistance to antibiotics has been discussed.
Vi har naturligvis talt om resistens over for antibiotika.

The kids aren't responding to antibiotics.
Børnene reagerer ikke på antibiotika.

Finland may, with regard to antibiotics, maintain its national legislation.
Finland kan for så vidt angår antibiotika fortsat anvende sine nationale bestemmelser.

Nasal discharge that is unresponsive to antibiotics.
Næseflåd, der ikke reagerer på antibiotika.

Eg so bacteria can become resistant to antibiotics if they for some time exposed to small doses.
Eks så bakterier kan blive resistente over for antibiotika, hvis de i nogen tid udsættes for små doser.

Yeah. Susan's stabilized, And she's responding to antibiotics.
Ja, Susan er stabil, og hun reagerer på antibiotikaen.

Pre-sowing is carried out for sensitivity to antibiotics revealed by microbiological studies of organisms.
Pre-såning udføres for følsomhed over for antibiotika afsløret af mikrobiologiske undersøgelser af organismer.

Further, detection of microbial resistance to antibiotics.
Endvidere påvisning af mikrobiel resistens over for antibiotika.

Despite dramatic response to antibiotics, patients may have continuous nasal discharge and will relapse after treatment is stopped.
Trods dramatisk respons på antibiotika, patienter kan have vedvarende næseflåd og vil tilbagefald efter behandlingen er stoppet.

Yeah. Susan's stabilized, and she's responding to antibiotics, so… Oh.
Ja, Susan er stabil, og hun reagerer på antibiotikaen.

When it comes to antibiotics, you gotta have them as soon as possible, or you may lose that window of opportunity and develop complications.
Når det kommer til antibiotika, skal du have dem så hurtigt som muligt, eller du kan få det bedre og få mindre komplikationer.

Disruption of the normal intestinal flora due to antibiotics.
Forstyrrelse af den normale tarmflora på grund af antibiotika.

In pharmacology glycine positioned as biotic(as opposed to antibiotics), who is appointed to normalize and strengthen the tissues of the brain metabolic flow, ie, the metabolic processes.
I farmakologi glycin placeret som biotiske(i modsætning til antibiotika), der er udpeget til at normalisere og styrke væv i hjernen metaboliske flow, dvs de metaboliske processer.

I say no to the release of GMOs resistant to antibiotics.
Jeg siger nej til udsætning af GMO'er, der er resistente over for antibiotika.

With regard to antibiotics, coccidiostates and other medicinal substances, the preservatives sulphuric acid and chlorhydric acid as well as the trace element copper as growth promoter, maintain its national legislation.
For så vidt angår antibiotika, coccidiostatika og andre lægemidler, konserveringsmidlerne svovlsyre og klorsyre samt sporstoffet kobber som vækstfremmende middel, fortsat anvende sine nationale bestemmelser.

If you are suffering from certain infections which do not respond to antibiotics.
Hvis De lider af infektioner, som ikke er velbehandlet med antibiotika.

Alternatives to antibiotics/ VitaViva-Info Vitaviva-Info Healthproblems Healthproducts Healthliterature About VitaViva-Info Alternatives to antibiotics Antibiotics: a generic term for substances capable of inhibiting or killing bacteria.
Alternativer til antibiotika/ VitaViva-Info Vitaviva-Info Helseproblemer Helseprodukter Helselitteratur Om VitaViva-Info Alternativer til antibiotika Antibiotika er en fællesbetegnelse for stoffer der kan hæmme eller dræbe bakterier.

With the help of this analysis assessed its performance and sensitivity to antibiotics.
Ved hjælp af denne analyse vurderes dens ydeevne og følsomhed over for antibiotika.

This European Parliament resolution tackles the problem of animal resistance to antibiotics, which is a situation with disastrous consequences.
Europa-Parlamentets beslutning drejer sig om dyrs resistens over for antibiotika, der er en situation med ødelæggende konsekvenser.

Mr Lannoye has once more pointed out the major problems associated with resistance to antibiotics.
Hr. Lannoye gjorde endnu en gang opmærksom på det store problem med resistens over for antibiotika.

In addition, it is necessary to consider such a thing as the body's sensitivity to antibiotics and other factors.
Derudover skal du overveje sådan noget som kroppens følsomhed over for antibiotika og andre faktorer.

The infection may not be eliminated and could return more resistant to antibiotics.
Infektionen kan ikke elimineres, og kunne vende tilbage mere resistente over for antibiotika.

Still, they are bacteria and just like any other bacteria, they are sensitive to antibiotics.
Alligevel er de bakterier og er lige som andre bakterier følsomme over for antibiotika.

This says that we need to develop strategies for reducing resistance to antibiotics.
Her siger vi, at vi skal udvikle strategier for at mindske resistensen imod antibiotika.

There is already a situation where people are dying because they are immune to antibiotics.
Der er allerede opstået en situation, hvor folk dør, fordi de er immune over for antibiotika.

If allowed to, infections can relapse stronger than before and more resistant to antibiotics.
Hvis lov til, kan infektioner tilbagefald stærkere end før og mere resistente over for antibiotika.

Even if your symptoms seem to have disappeared, they could reappear more resistant to antibiotics.
Selv hvis dine symptomer synes at være forsvundet, kunne de igen mere resistente over for antibiotika.

In addition, with this germ it is very difficult to fight because of its resistance to antibiotics.
Desuden med dette kim er det meget vanskeligt at kæmpe på grund af sin resistens over for antibiotika.

If allowed to, infections can relapse stronger than before and more resistant to antibiotics.
Hvis det er tilladt, kan infektioner komme tilbage stærkere end før og være mere resistente over for antibiotika.