Hvad er oversættelsen af " TO ARCHITECTURE " på dansk?

• til arkitektur

Eksempler på brug af To architecture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All articles related to Architecture.
Alle artikler om Arkitektur og Design.

When it comes to architecture, this building could not get better.
Med hensyn til arkitektur så kunne denne bygning ikke blive bedre.

The need for shelterhas given rise to architecture.
Behovet for husly har givetanledning til arkitektur.

From art to science, history to architecture, there will be something for everyone.
Fra kunst til videnskab, historie til arkitektur, vil der være noget for enhver smag.

Fritz Hansen has always been very closely related to architecture.
Fritz Hansen har altid været dybt beslægtet med arkitekturen.

During the tour, he realizes there is more to architecture than money and prestige as his father thinks.
Under rejsen indser han, at der er mere til arkitektur end penge og prestige, som hans far mener.

In 1970 he gave up planning to concentrate on journalism relating to architecture and design.
I 1970 begyndte han at hellige sig journalistik om arkitektur og design.

This museum is wholly dedicated to architecture, and in particular the architects and their creations that have worked in the development of this practice within the Czech Republic.
Dette museum er helt dedikeret til arkitektur, og man ser på stedet, at det primært hylder de arkitekter og byggerier, som har bidraget til denne slags byggeri i Tjekkiet.

These are just a few of the many contributions He made to architecture and yet.
De er blot nogle få af hans bidrag til arkitekturen.

In contrast to architecture in‘boxes' which hide and mystify their contents in an anonymous form, it is important that the theaters's architecture express the expectations for the coming experience.
I modsætning til arkitekturen som“æske”, der skjuler og mystificerer indholdet i sin anonyme form, er det vigtigt, at teatrets arkitektur udtrykker forventningen til oplevelsen.

Process safety risks are then minimized due to architecture and design.
Processikkerhedsrisici minimeres derefter på grund af arkitektur og design.

Arkitekturministeriet is created with a temporary approach to architecture, design, art, events and entrepreneurship and has done 1000 project in the last 10 years within private businesses, public instances, municipalities, festivals etc.
Arkitekturministeriet er skabt med en midlertidig tilgang til arkitektur, design, kunst, events og entreprenørskab og har lavet 1000 projekter på 10 år for erhverv, private, offentlige instanser, kommuner, festivaler osv.

They appear on everything from utility ware such as ceramic dishes, inlaid metalwork, and textiles to architecture.
De optræder på alt fra brugsgenstande som keramiske fade, indlagte metalgenstande og tekstiler til arkitektur.

Their holistic and social democratic approach to architecture resonates in Seoul, New York and Copenhagen.
Deres holistiske og socialdemokratiske tilgang til arkitektur har nemlig vakt genklang fra Seoul, New York og København.

The interaction of machine and solid craftsmanship helps us to meet the demands of our customers with regards to architecture, design and quality.
I samspillet mellem maskiner og solide håndværkstraditioner opfylder vi vores kunders krav til arkitektur, design og kvalitet.

Arkitekturministeriet is created with a temporary approach to architecture, design, art, events and entrepreneurship and has done 1000 project in the last 10 years within private businesses, public instances, municipalities, festivals etc. all over the world.
Arkitekturministeriet er skabt med en midlertidig tilgang til arkitektur, design, kunst, events og entreprenørskab og har lavet 1000 projekter på 10 år for erhverv, private, offentlige instanser, kommuner, festivaler osv. i store dele af verden.

Ove Arup and Jørn Utzon have both left a big imprint on the world and opened our eyes to architecture and engineering in new ways.
Ove Arup og Jørn Utzon har begge efterladt et stort aftryk på verden og åbnet vores øjne for arkitektur og ingeniørkunst på nye måder.

The project holds some good suggestions to architecture, materials, spatial solutions and flexible appliance of workplaces, effective constructions and technical systems, a big robustness towards future usage plus a responsible environment and a sustainable profile.”.
Projektet har gode forslag til arkitektur, materialer, rumlige løsninger og fleksibel indretning af arbejdspladser, effektive konstruktive og tekniske systemer, en stor robusthed overfor fremtidig anvendelse samt en ansvarlig miljø og bæredygtig profil.

An office almost like no other, raumlaborberlin stands for an approach to architecture and urban development that spans genres and disciplines.
Som næppe nogen anden tegnestue står raumlaborberlin for et genreoverskridende og interdisciplinært koncept inden for arkitektur og byplanlægning.

Achieve quick results through post processing with 57 presets in 7 different categories from natural to artistic and landscape to architecture.
Opnå hurtige resultater gennem efterbehandling med 57 præindstillinger i syv forskellige kategorier fra natural til artistisk og landskab til arkitektur.

During the next three decades, Dansk Kulturfilm commissioned or produced some 400 short films for a wide variety of clients on every conceivable subject: from science to architecture, from bio-pics of national personages to road safety, from farming to city life see Richter Larsen, n.d.; Alsted& Nørrested, 1987.
I løbet af de næste tre årtier producerede Dansk Kulturfilm omkring 400 kortfilm for et bredt spekter af opdragsgivere om alle tænkelige emner: fra videnskab til arkitektur, fra biografiske film om nationale personligheder til trafiksikkerhed, fra film om landbrug til livet i storbyen se Richter Larsen; Alsted& Nørrested, 1987.

And in this directory we will find folders of all the applications installed on the Windows operating system, but this time they will be stored here only those dedicated to architecture on 64-bits.
Og i denne mappe finder vi mapper af alle de programmer, der er installeret på Windows-operativsystemet, men denne gang bliver de gemt her Kun dem dedikeret til arkitektur på 64-bits.

The plastic art and architecture division is assisted by a certain number of advisory committees- on plastic stylism as related to architecture and town and country planning, on works of art in schools, on programming international exhibitions, on grants and travel allowances for plastic artists and on the coordination of exhibitions abroad.
Afdelingen for"bildende kunst og arkitektur" bistås af en række rådgivende udvalg: rådgivende udvalg for"den bildende kunsts stilstræbelse" i forbindelse med arkitektur og bebyggelse, det rådgivende udvalg for kunstværker i skolerne, programmeringsudvalget for interne udstillinger, udvalget for til skud og rejsestipendier til bildende kunstnere og arkitekter, koordineringsudvalget for udstillinger i udlandet.

Raumlaborberlin is unlike almost any other architectural bureau in that it stands for a cross-genre and interdisciplinary approach to architecture and urban planning.
Som næppe nogen anden tegnestue står raumlaborberlin for en genreoverskridende og interdisciplinær tilgang til arkitektur og byplanlægning.

Raumlaborberlin is unlike almost any other architectural bureau in that it stands for a cross-genre and interdisciplinary approach to architecture and urban planning. raumlaborberlin is not an architectural bureau in the conventional sense, but instead an open group of associates who cooperate on a project-specific basis together with specialists from other professions to work on the design of pubic spaces and artistic installations.
Som næppe nogen anden tegnestue står raumlaborberlin for en genreoverskridende og interdisciplinær tilgang til arkitektur og byplanlægning. raumlaborberlin er ikke et arkitektkontor i traditionel forstand, men en åben gruppe, der arbejder projektorienteret sammen med specialister af anden profession, og som også beskæftiger sig med udformningen af det offentlige rum og kunstneriske installationer.

Their beautiful and unique achievements around the world are still a huge source of inspiration, and their approach to architecture and design has forever changed the field.
Deres smukke og unikke bygningsværker verden over er stadig en kæmpe inspirationskilde, og deres tilgang til arkitektur og design har for altid forandret feltet.

Amman is the capital- and largest- city in Jordan and is a rich cultural centre bringing together the Arab, European, Roman and Byzantine influences to architecture, cuisine and way of life.
Amman er hovedstad og største by i Jordan og en rig kulturcenter samler arabiske, europæiske, romerske og byzantinske indflydelse til arkitektur, mad og livsstil.

He is an architect, artist, designer and design manager, theorist and journalist and began his profession at the Nizzoli studio. In 1970 he gave up planning to concentrate on journalism relating to architecture and design: He has edited Casabella, Modo and Domus through which he has transmitted his ideas of renewing the world of design.
Han er en arkitekt, kunstner, designer, designmanager, teoretiker og journalist og begyndte sin professionelle karriere på Nizzoli Studio.I 1970 begyndte han at hellige sig journalistik om arkitektur og design: Han har været redaktør af magasinerne Casabella, Modo og Domus hvorigennem han har videregivet sine ideer til at forny designverdenen.

In order to encourage this practice, the Ministry for Cultural Affairs has set up the National Advisory Committee on Plastic Stylism as Related to Architecture and Regional Development.
For at fremme denne praksis har Kulturministeriet nedsat et nationalt rådgivende udvalg for billedkunstnerisk stilbestræbelse i forbindelse med arkitektur og planlægningsarbejder.

Rooted in Indian craftsmanship and building practices, but still taking into account the world and its current challenges, Studio Mumbai represents an approach to architecture that hovers between East and West, and between the sun and the moon.
Med rødderne i indisk håndværk og byggeskik, men stadig med blikket rettet mod verden og de aktuelle udfordringer, repræsenterer Studio Mumbai en arkitektur, der ligger mellem øst og vest, mellem solen og månen.