Hvad er oversættelsen af " TO ASK YOU A COUPLE " på dansk?

• stille et par
• spørge dig om et par
• for at stille et par

Eksempler på brug af To ask you a couple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Need to ask you a couple of questions.
Jeg skal spørge dig om et par ting.

Hi. Yeah, we would just like to ask you a couple questions.
Hej. Vi vil gerne stille et par spørgsmål.

Need to ask you a couple of questions.
Blir nødt til at spørge dig om et par spørgsmål.

Captain Kirk. We would just like to ask you a couple questions?
Kaptajn Kirk, må vi stille dig et par spørgsmål?

I wanted to ask you a couple of questions.
Jeg vil gerne stille et par spørgsmål.

Harold Longman? Transit Police, we would like to ask you a couple of questions?
Vi vil gerne stille dig et par spørgsmal.- Harold Longman?

Just wanted to ask you a couple of questions.
Vi vil bare stille et par spørgsmål.

I'm an actor and I just wanted to ask you a couple of questions.
Jeg er en skuespiller, og jeg ville bare spørge dig om et par ting.

Like to ask you a couple of questions, Lieutenant Mayne.
Jeg vil gerne stille dig nogle spørgsmål, løjtnant Mayne.

Yeah, we would just like to ask you a couple questions. Hi.
Hej. Vi vil gerne stille et par spørgsmål.

I need to ask you a couple questions in regard to an investigation.
Jeg vil stille Dem nogle spørgsmål i en efterforskning.

Actually, we were hoping to ask you a couple of questions.
Vi håbede faktisk, vi kunne stille Dem et par spørgsmål.

So I need to ask you a couple of simple questions.
Jeg må spørge Dem om et par ting.

We just wanted to ask you a couple questions.
Vi vil bare stille et par spørgsmål.

I'm here to ask you a couple of questions about Cecilia.- Hello, girls.
Jeg er kommet for at stille et par spørgsmål om Cecilia.- Hej, piger.

They just want to ask you a couple questions.
De vil bare stille et par spørgsmål.

So, I got to ask you a couple of questions.
Så, jeg er nød til at spørge dig et par spørgsmål.

But I would like to ask you a couple questions.
Men jeg vil stille et par spørgmål.

I just need to ask you a couple questions if that's okay.
Tak. Jeg skal bare stille et par spørgsmål, hvis det er i orden.

I just came here to ask you a couple questions.
Jeg vil bare stille et par spørgsmåI.

We would like to ask you a couple of questions.- Harold Longman?
Vi vil gerne stille dig et par spørgsmal.- Harold Longman?

No. We just want to ask you a couple of questions.
Vi vil bare stille dig et par spørgsmål. Nej.

I just want to ask you a couple of questions if you don't mind.
Jeg skal stille nogle spørgsmål om, hvordan du lever.

We would like to ask you a couple questions.
Vi vil gerne stille Dem nogle spørgsmål.

I would like to ask you a couple of questions.
Jeg må stille nogle spørgsmål.

I would like to ask you a couple of questions?
Må jeg stille et par spørgsmål?

I just want to ask you a couple questions.
Jeg vil stille jer et par spørgsmål.

I just need to ask you a couple questions.
Vil bare stille lidt spørgsmål.

I only want to ask you a couple of questions.
Jeg vil bare stille Dem et par spørgsmål.

We would like to ask you a couple of questions.
Vi vil gerne stille dig et pår spørgsmål.