Hvad er oversættelsen af " TO AVOID PERMANENT " på dansk?

• for at undgå permanent

Eksempler på brug af To avoid permanent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not repartition the drive again to avoid permanent data loss.
Må ikke ompartitionere drevet igen for at undgå permanent tab af data.

However, there is a way to avoid permanent repairs in the bathroom- to install a rack ceiling.
Der er dog en måde at undgå konstante reparationer på badeværelset- at installere et rackloft.

Don't use your Dell Inspiron laptop after loss of data to avoid permanent data loss.
Brug ikke din Dell Inspiron laptop efter tab af data for at undgå permanent tab af data.

Hence, to avoid permanent loss of files, do not save or copy new files once the files have been deleted from the system.
Derfor, for at undgå permanent tab af filer, skal du ikke gemme eller kopiere nye filer, når filerne er blevet slettet fra systemet.

This will cause the iPod to shut the hard drive to avoid permanent damage.
Dette vil medføre, at iPod'en lukker harddisken for at undgå permanent skade.

To avoid permanent file loss from memory card, avoid using it further as it would over write the deleted files and the chances of recovery reduces severely.
For at undgå permanent fil tab fra hukommelseskort, undgå at bruge det længere, da det i løbet ville skrive de slettede Filer og chancerne for inddrivelse reducerer alvorligt.

Backup all vital files on multiple storage drive to avoid permanent loss of files.
Sikkerhedskopier alle vitale filer på flere lagringsenheder for at undgå permanent tab af filer.

Restoring process restore the iPod to its factory settings by deleting each and every file stored on your iPod. Therefore, if you accidentally restore the iPod without taking backup then you may lose all files resulting in data loss. The instant you find that you have accidentally restored your iPod and do not have backup to restore deleted data then immediately stop using the iPod to avoid permanent data loss.
Gendannelse proces gendanne iPod'en til fabriksindstillingerne ved at slette hver eneste fil som gemmes på din iPod. Derfor, hvis du ved et uheld gendanne iPod'en uden at tage backup så du kan miste alle filer resulterer i tab af data. I det øjeblik du opdager, at du ved et uheld har gendannet din iPod og ikke har backup at genskabe slettede data derefter straks stoppe med at bruge iPod til at undgå permanent tab af data.

However some precautions need to be taken to avoid permanent deletion of photos from the storage device.
Men visse forholdsregler der skal træffes for at undgå permanent sletning af billeder fra lagerenheden.

But before using this software, make sure that you have not used the hard drive to avoid permanent deletion.
Men før du bruger denne software, sørg for at du ikke har brugt harddisken for at undgå permanent sletning.

After losing files from memory stick, do not use it to store or copy new photos or files in order to avoid permanent loss of files. Always make a habit of properly ejecting the memory stick using“Safely Remove Hardware” option.
Efter at have tabt Filer fra hukommelse stick, skal du ikke bruge det til at gemme eller kopiere nye billeder eller Filer for at undgå permanent tab af Filer. Altid gøre det til en vane korrekt udstøde hukommelse stick ved hjælp af"Sikker fjernelse af hardware" valgmulighed.

Once the data is recovered using Mac HDD recovery software, save it on other healthy drive to avoid permanent data loss.
Når dataene er udvundet ved hjælp af Mac HDD recovery software, gemme det på anden sund drev for at undgå permanent tab af data.

However, you have to follow certain precautionary steps to avoid permanent loss of data from your dead hard drive.
Men du er nødt til at følge visse forholdsregler for at undgå permanent tab af data fra din døde harddisk.

About the Android Recovery Software Therefore, before it gets too late you have to act quickly and take some action to avoid permanent data loss.
Om Android inddrivelse software Derfor, før det bliver for sent du er nødt til at handle hurtigt og træffe nogle foranstaltninger for at undgå permanent tab af data.

If you have already lost the data then stop using the partition of that drive to avoid permanent loss and make use of File Recovery Software to restore the lost files.
Hvis du allerede har mistet data, så stoppe med at bruge partition på dette drev for at undgå permanent tab og gøre brug af File Recovery Software til at genskabe de tabte filer.

Avoid usage of Mac hard drive after losing the Mac volume due to Apple Partition Map corruption to avoid permanent data loss.
Undgå brugen af Mac harddisken efter at have tabt Mac volumen på grund af Apple Partitionér Map korruption for at undgå permanent tab af data.

Do not upload any new images on the iPod so, immediately stop using the iPod to avoid permanent loss of images due to overwriting of image files.
Du må ikke uploade nye billeder på den iPod, så, skal du straks stoppe med at bruge iPod til at undgå permanent tab af billeder på grund af overskrivning af billedfiler.

The instant you find that you have accidentally restored your iPod and do not have backup to restore deleted data then immediately stop using the iPod to avoid permanent data loss.
I det øjeblik du opdager, at du ved et uheld har gendannet din iPod og ikke har backup at genskabe slettede data derefter straks stoppe med at bruge iPod til at undgå permanent tab af data.

Avoid usage of Mac hard drive after losing the Mac volume due to Apple Partition Map corruption to avoid permanent data loss. Do not install the volume recovery software on affected Mac hard disk.
Undgå brugen af Mac harddisken efter at have tabt Mac volumen på grund af Apple Partitionér Map korruption for at undgå permanent tab af data. Må ikke installeres volumen inddrivelse software på de berørte Mac harddisk.

Once the deleted/ lost images on the iPod are overwritten, they are permanently lost. Therefore, these are some precautionary steps mentioned below which are to be followed right after the images are deleted/ lost from the iPod in order to avoid permanent loss of the iPod images.
Når de slettede/ tabt billeder på iPod er overskrevet, er de tabt. Derfor er disse er nogle forebyggende foranstaltninger, der er nævnt nedenfor, som skal følges lige efter billederne er slettet/ tabt fra iPod for at undgå permanent tab af iPod billeder.

If the files have been already deleted then do not save new files on the drive to avoid permanent loss of files due to overwriting.
Hvis filerne er allerede slettet så skal du ikke gemme nye filer på drevet for at undgå permanent tab af filer på grund af overskrivning.

Therefore, before it gets too late you have to act quickly and take some action to avoid permanent data loss.
Derfor, før det bliver for sent du er nødt til at handle hurtigt og træffe nogle foranstaltninger for at undgå permanent tab af data.

Backup all crucial PowerPoint 2007 files on multiple drive to avoid permanent data loss.
Sikkerhedskopier alle vigtige PowerPoint 2007-filer på flere drev for at undgå permanent tab af data.

Therefore, do not use the drive from where you have lost the data to avoid permanent data loss.
Derfor skal du ikke bruge det drev, hvorfra du har mistet data for at undgå permanent tab af data.

Do not erase Outlook file attributes using Shift Delete keys to avoid permanent deletion.
Du må ikke slette Outlook-filattributter ved hjælp af Shift Delete-tasterne for at undgå permanent sletning.

If the PST file has been corrupted then stop using Outlook 2007 to avoid permanent loss of emails.
Hvis PST-fil er blevet beskadiget og derefter stoppe med at bruge Outlook 2007 for at undgå permanent tab af e-mails.

If an erection lasts longer than 4 hours, you should get medical help immediately to avoid permanent damage to your penis.
Hvis en erektion varer i mere end 4 timer, skal du omgående søge lægehjælp for at undgå permanente penisskader.

Important Point: As soon as you lose or delete your data, STOP using the system to avoid permanent loss of your vital data.
Vigtigt punkt: Så snart du mister eller sletter dine data, stoppe med at bruge systemet til at undgå permanent tab af dine vitale dataene.

Note: As soon as you lose your data from the Time Machine or any storage device, STOP using the device to avoid permanent loss of data.
Bemærk: Så snart som du mister dine data fra Time Machine eller lagringsenhed, stoppe med at bruge enheden til at undgå permanent tab af data.

After losing files from memory stick, do not use it to store or copy new photos or files in order to avoid permanent loss of files.
Efter at have tabt Filer fra hukommelse stick, skal du ikke bruge det til at gemme eller kopiere nye billeder eller Filer for at undgå permanent tab af Filer.