Hvad er oversættelsen af " TO BE DRILLED " på dansk?

• der skal bores
• skal udsås

Eksempler på brug af To be drilled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you want to be drilled by Manny?
Vil du gennembores af Manny?

Please first drip a little water on the place to be drilled.
Dryp først lidt vand på det sted, der skal bores.

The end to be drilled at the dentist- now you will be varnished”.
Slut med at blive boret hos tandlægen- nu bliver du lakeret”.

German granny like to be drilled.
Tysk bedstemor synes at være boret.

If one well to be drilled pile manually, it would take many hours of hard work.
Hvis man vel skal bores bunke manuelt, ville det tage mange timers hårdt arbejde.

The entire magnetic foot must sit on the material to be drilled.
Magnetfoden sidde fast på hele fladen af det materiale, der skal bores.

So, there are no holes to be drilled on the PCB, except for the four mounting holes.
Så der er ingen huller skal bores på printet, med undtagelse af de fire monteringshuller.

Preparing equipment and waypoints for the ice cores to be drilled far from camp 6.
Forberedt udstyr og vejpunkter for de iskerner der skal bores langt fra lejren 6.

It is for her to be drilled holes, and only then through them screwing screws into the wooden floor boards.
Det er for hende, der skal bores huller, og først derefter gennem dem at skrue skruer i træ gulvbrædder.

Preparing equipment and waypoints for the ice cores to be drilled far from camp 5.
Forberedt udstyr, samt GPS vejpunkter til iskernerne der skal bores lagt fra lejren 5.

To meet these requirements, cereal needs to be drilled with a row spacing of 16.7 cm and to the side of the loosened strip.
For at imødekomme disse behov, sås kornafgrøder med Spirit C StripDrill med en rækkeafstandpå 16.7 cm og på hver side af furen.

The location piece is normally held in the middle and the square of the edge of the board to be drilled.
Placeringen stykke afholdes normalt i midten og kvadratet på kanten af brættet, der skal bores.

The users can make rational selections according to the formation to be drilled to get good penetration rates and avoid excessive bit wear.
Brugerne kan foretage rationelle valg efter dannelsen skal bores for at få god indtrængningsrater og undgå overdreven smule slid.

Jigten should be easy a position of the work table when you want to adjust it with the selected points where the holes are to be drilled.
Jigten skal være nemt en position af arbejdsbordet, når du ønsker at justere den med de valgte punkter hvor hullerne der skal bores.

A Boring machine has an attachment to allow holes to be drilled in different materials.
En boremaskine har en vedhæftning til at lade huller bores i forskellige materialer.

Drilling in metal To prevent the bit from slipping when starting a hole, make an indentation with a center-punch and hammer at the point to be drilled.
Boring i metal Lav en fordybning med en kørner og en hammer på det sted, hvor der skal bores, for at forhindre, at boret glider, når De starter på et hul.

This enables grass leys, small-seeded crops, cover crops, slug pellets or micro granules to be drilled with precision at the same time as the main crop.
Dette muliggør såning af græs, småfrøede afgrøder, efterafgrøder, sneglegift eller mikrogranulat, som skal udsås med samme præcision og tid som hovedafgrøden.

For this to be drilled at the ends of the strips on each side of the hole 2, the bolts pass through them and fix them with nuts, which are usually placed on the outside formwork.
Til dette skal bores ved enderne af strimlerne på hver side af hullet 2, boltene passerer gennem dem og rette dem med nødder, der er normalt placeret på ydersiden forskalling.

There is no need to stake out the positions of the holes to be drilled or sheets to be piled.
Det er ikke nà ̧dvendigt at afsætte positionerne for hullerne, der skal bores, eller væggene, der skal piloteres.

Drill matrices are developed to perform ideally within a certain range of the scale so you need to pick a bit suitable to the hardness of the ground to be drilled.
Drill matricer er udviklet til at udføre ideelt inden for et bestemt interval af skalaen, så du skal vælge en smule egnet til hårdheden af jorden der skal bores.

Use a spirit level to keep the soap dispenser straightened, and mark the areas to be drilled with holes, using a marker or pencil.
Brug et vaterpas til at holde sæbe dispenser rettede, og markere de områder, der skal bores med huller, ved hjælp af en markør eller blyant.

Use a spirit level to keep the soap dispenser straightened, and mark the areas to be drilled with holes, using a marker or pencil. Set the soap dispenser aside. If you are replacing a previously mounted soap dispenser, remove the screws and nails with a screwdriver.
Brug et vaterpas til at holde sæbe dispenser rettede, og markere de områder, der skal bores med huller, ved hjælp af en markør eller blyant. Indstil sæbedispenser til side. Hvis du udskifter en tidligere monteret sæbedispenser, Fjern skruer og søm med en skruetrækker.

Leros 2008© Eric Bentzen The hairdresser in Platanos is waiting for the lock to be drilled, so he can open the salon. Some kids had put something into the lock.
Frisøren på Leros venter mismodigt © Eric Bentzen Den lille frisør(salonbøssen) på Leros venter mismodigt på, at låsen bores ud i døren til salonen. Nogle unger havde puttet noget i låsen.

The great advantages with BioDrill are that it allows a crop to be drilled directly after harvesting when the soil is moist and it saves time and diesel in a hectic period.
Den største fordel med BioDrill er, at såningen kan udføres direkte efter høsten, når jorden er fugtig, hvilket sparer brændstof og tid i en travl periode.

Hold the soap dispenser in place at the desired location on the wall, with help from a friend. Use a spirit level to keep the soap dispenser straightened, and mark the areas to be drilled with holes, using a marker or pencil. Set the soap dispenser aside. If you are replacing a previously mounted soap dispenser, remove the screws and nails with a screwdriver.
Hold sæbedispenser på plads på det ønskede sted på væggen, med hjælp fra en ven. Brug et vaterpas til at holde sæbe dispenser rettede, og markere de områder, der skal bores med huller, ved hjælp af en markør eller blyant. Indstil sæbedispenser til side. Hvis du udskifter en tidligere monteret sæbedispenser, Fjern skruer og søm med en skruetrækker.

This enables grass leys, small-seeded crops, cover crops, slug pellets or micro granules to be drilled with precision at the same time as the main crop. Thanks to the unique metering system, Rapid provide impressive results in all conditions.
Dette muliggør såning af græs, småfrøede afgrøder, efterafgrøder, sneglegift eller mikrogranulat, som skal udsås med samme præcision og tid som hovedafgrøden. Takket være det unikke udsåningssystem, leverer Rapid imponerende resultater i alle forhold.

It has to be translated into the concrete number of new wells that have to be drilled or into providing pipes and other items necessary for good sanitation facilities for poor people.
Det skal omsættes til det konkrete antal nye brønde, som skal bores, eller til anskaffelsen af rør og andre ting, som er nødvendige for gode kloakeringsforhold for fattige mennesker.

All results can also be drilled down to the file level.
Alle resultater kan også bores ned til filniveau.

Hvordan man bruger "to be drilled" i en Engelsk sætning

Chisel the dowel flat enough to be drilled on.

The Italeri/Revell headlights ned to be drilled out though.

Oil wells are to be drilled on the acreage.

Q:Does it have to be drilled into the wall?

These need to be drilled with a 3mm drill.

Cranks may have to be drilled to accept these.

Mark the position to be drilled on the work-piece.

The wells are to be drilled by Maersk Interceptor.

Requires 1/2" hole to be drilled for proper install.

It does need to be drilled into the wall.

Hvordan man bruger "der skal bores" i en Dansk sætning

Laminatet gør, at boldene føles ens at slå til, samt at styrken specielt i toppen, hvor der skal bores 16 huller til fjerene, er i orden.

Ulempe: der skal bores nye huller i bilens karosseri.

Der skal bores godt ned, ca 4-6mm.

Hvis der skal bores i meget hård beton, kan det nogle gange være nødvendigt at Fjern borestøv fra hullet.

Den anden del af vores tip, går ud på at bruge en knagerække som hænger på døren, uden at der skal bores nogen huller!

Hun tager stadig skruetrækkeren hver gang vi skal lave noget hvor der skal bores huller.

Boret er nemlig udformet forskelligt afhængigt af, om der skal bores i blødt træ eller hård beton eller stål.

Elektronik-Centret ved, hvad det handler om, når der skal bores i beton eller træ!

Der skal bores lidt opad da tyngdevægten derved hjælper med at lede saften ud af træet.

Bor de passende huller på bagsiden af sensoren og markér herefter stederne på væggen, hvor der skal bores.