Hvad er oversættelsen af " TO BE POPULAR " på dansk?

• at være populær
• at være foretrukne
• at blive populære
• at være populære
• at være foretrukket
• at blive populær

Eksempler på brug af To be popular på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nice to be popular.
Rart at være populær.

Wouldn't you like to be popular?
Ville du ikke gerne være populær?

If you want to be popular, you get one of those.
Vil du være populær, skal du have sådan en.

Broke dick seems to be popular.
Itu-pik, synes at være populært.

If you want to be popular, you get one of those.
Hvis du vil være populær, skal du have sådan en der.

Willy Borge, he used to be popular.
Willy Borge, meget populær engang.

Surely going to be popular with the backpacker crowd!
Helt sikkert vil være populær med backpacker crowd!

He doesn't need to be popular.
Han burde ikke være populær.

I used to be popular before Sam got me some good music.
Jeg var populær, før Sam købte noget god musik til mig.

I don't want to be popular!
Jeg vil ikke være berømt.

If you want to be popular, you get one of those… and you get one of those.
Vil du være populær, skal du have sådan en.

I'm not trying to be popular.
Jeg vil ikke være populær.

If you want to be popular, you get one of those… and you get one of those.
Hvis du vil være populær, skal du have sådan en der.

Who don't need to be popular.
Som ikke behøver at være populære.

A woman wants to be popular, so she puts out.
En kvinde vil gerne være populær. Derfor spreder hun benene.

It's not like I'm doing this to be popular.
Jeg gør det ikke for at være populær.

I used to be popular!
Jeg var populær engang!

The Mbube style continued to be popular.
Mbube-stilen fortsatte med at være populær.

Peep toe shoes used to be popular, now it regress popular again.
Peep toe sko plejede at være populær, nu tilbagegang populært igen.

You're doing it just in order to be popular.
Du gør det jo kun for at blive populær.

It's good to be popular.
Det er godt at være populær.

There's nothing wrong with Sam wanting to be popular.
Der er intet galt i, at ville være populær.

I'm not trying to be popular.
Jeg forsøger ikke at blive populær.

Um, don't really have any pamphlets on how to be popular.
Jeg har ikke lige nogen brochurer om, hvordan man bliver populær.

You mean, you want to be popular?
Du mener, at du vil gerne være populær?

But be honest. Wouldn't you like to be popular?
Ville du ikke gerne være populær?

It's my business to be popular.
Det er min forretning at være populær.

Most of the people here would love to be popular.
De fleste her ville elske at være populære.

Because I would love to be popular.
Fordi jeg ville elske at være populær.

That's a good thing. I don't pay her to be popular.
Godt. Hun får ikke løn for at være populær.