Hvad er oversættelsen af " TO BE PROUD OF ME " på dansk?

• være stolt af mig
• blive stolt af mig
• er stolt af mig
• til at være stolt af mig

Eksempler på brug af To be proud of me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want you to be proud of me.
Du skal blive stolt af mig.

To be proud of me for once.
For en gangs skyld skulle de være stolte af mig.

I just want you to be proud of me.
At du er stolt af mig.

I want you to be proud of me too, Margot.
Du skal også være stolt af mig, Margot.

My mother never had the chance to be proud of me.
Min mor fik aldrig chancen for at blive stolt over mig.

I want you to be proud of me again.
Du skal være stolt af mig igen.

Then my dad will finally have a reason to be proud of me.
Så får min far en grund til at være stolt af mig.

I want her to be proud of me.
Hun skal være stolt af mig.

Nope, never gave him any reason to be proud of me.
Jeg gav ham aldrig nogen grund til at være stolt af mig.

I want you to be proud of me again.
Jeg ønsker, at du bliver stolt af mig igen.

All I want is you and the girls to be proud of me.
Jeg ønsker bare at du og pigerne er stolte af mig.

I want you to be proud of me, honey.
Jeg vil bare have, at du er stolt af mig, skat.

All I ever wanted was for you to be proud of me.
Mit eneste ønske var, at du skulle være stolt af mig.

I want you to be proud of me. The first thing I see.
Du skal være stolt af mig. Det første, jeg ser.

I just wanted them to be proud of me.
For en gangs skyld skulle de være stolte af mig.

I want you to be proud of me.
Jeg vil have, du er stolt af mig.

I Just Wanted Him To Be Proud Of Me.
Jeg vil bare have, han er stolt af mig.

I don't need him to be proud of me or anything.
Han skal ikke være stolt af mig.

I just really want her to be proud of me.
Jeg ønsker bare hun er stolt af mig.

I so want you to be proud of me.
Du skal være stolt af mig.

Of course I want you to be proud of me.
Selvfølgelig skal du være stolt af mig.

I want Mother to be proud of me.
Mor skal være stolt af mig.

I wanted you to be proud of me.
Du skulle være stolt af mig.

I wanted him to be proud of me.
Han skulle være stolt af mig.

I just want him to be proud of me.
Han skal blive stolt af mig.

I want my kid to be proud of me.
Mit barn skal være stolt af mig.

I want her to be proud of me.
Jeg ønsker, hun skal være stolt af mig.

I want you to be proud of me.
Jeg vil have, du skal være stolt af mig.

I want my dad to be proud of me.
Jeg vil have, at min far er stolt af mig.

I want my son to be proud of me.
Jeg vil have, at min søn skal være stolt af mig.