Hvad er oversættelsen af " TO BEES " på dansk?

• for bier

Eksempler på brug af To bees på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm allergic to bees.
Jeg er allergisk over for bier.

You allergic to bees, you hate cilantro.
Du er allergisk overfor bier, du hader cilantro.

I'm deathly allergic to bees.
Jeg er allergisk overfor bier.

You're allergic to bees, you hate cilantro.
Du er allergisk overfor bier, du hader cilantro.

It's a glorious shrine to bees.
Det er et helt tempel for bier.

To bees who have never been asked, Smoking or non? Look at what has happened.
Som aldrig er blevet spurgt: Ryger eller ikke-ryger? Se, hvad der er sket med bier.

I'm allergic to bees.- Me too.
Jeg er allergisk over for bier.

That's something that happens to bees.
Det er noget, der sker med bier.

To bees who have never been asked, Smoking or non? Look at what has happened.
Se hvad der sker med bier som aldrig er blevet spurgt om de ville være i rygeafdelingen.

What, are you allergic to bees?
Hvad, er du allergisk til bier?

The drug is highly toxic to bees, low toxicity for aquatic organisms, fish, birds, earthworms.
Lægemidlet er meget giftigt for bier, lav toksicitet for vandlevende organismer, fisk, fugle, regnorme.

I think I'm allergic to bees.
Jeg tror jeg er allergisk overfor bier.

Which will be more damaging to bees and the environment: the continued responsible use of pesticides as practised by Irish farmers, or GM?
Hvad vil være mest skadeligt for bierne og miljøet: den fortsatte ansvarlige anvendelse af pesticider, der praktiseres af irske landbrugere, eller genetisk modificerede produkter?

Did you know he was allergic to bees?
Vidste du, han var allergisk over for bier?

The Committee considered the use unlikely to be harmful to bees but highlighted remaining uncertainty with regard to other non-target arthropods, which should be addressed by an extended test.
Komitéen mente, at det var usandsynligt, at anvendelsen skulle være skadelig for bier, men understregede, at der fortsat herskede tvivl med hensyn til andre leddyr uden for målgruppen, og at spørgsmålet burde undersøges i en mere omfattende test.

The flowers are highly attractive to bees.
Blomsterne er meget attraktive for bier.

It's a powerful antibiotic fed to bees to keep them healthy.
Det er et stærkt antibiotikum, der gives til bier for at holde dem raske.

It is evident that insecticides are, by their nature, toxic to bees.
Det er indlysende, at insekticider i sagens natur er giftige for bier.

I'm… I'm allergic to bees. Oh, no!
Jeg er allergisk over for bier. -De er ikke større end brumbasser!

In view of completing the internal market for 1992 the Commission has already studied carefully the health problems related to bees.
I forbindelse med fuldendelsen af det indre marked i 1992 har Kommissionen allerede indgående undersøgt spørgsmålet om sundhedsproblemer i forbindelse med bier.

In accordance with the procedure laid down in Article 26, and after consulting the Scientific Veterinary Committee, the requirements applied to bees(Apis melifera) or equivalent requirements may be applied to bumble bees;.
Efter fremgangsmaaden i artikel 26 og efter udtalelse fra Den Videnskabelige Veterinaerkomité kan de krav, som gaelder for bier(Apis melifera), eller tilsvarende krav ogsaa finde anvendelse paa humlebier.

The weather had been cold and boisterous, and therefore not favourable to bees, nevertheless every female flower which I examined had been effectually fertilised by the bees, which had flown from tree to tree in search of nectar.
Vejret havde været koldt og uroligt, altsaa ikke heldigt for Bierne; ikke desto mindre var hver eneste Hunblomst, jeg undersøgte, bleven befrugtet af Bier, der var fløjet fra det ene Træ til det andet for at søge efter Honning- dug.

Archibald, Arthur is allergic to bees!
Archibald, Arthur er allergisk overfor bier!

As part of the overall compromise, I would like to propose the following text in relation to the risk assessment to bees:'When revising the data requirements for active substances and plant protection products, as referred to in Article 8(1)(b) and(c), the Commission will pay particular attention to study protocols allowing a risk assessment which takes into account the real exposure of bees to these products, in particular through nectar and pollen.
Som en del af det samlede kompromis vil jeg gerne foreslå følgende tekst i forbindelse med risikovurderingen for bier:"Ved revision af datakravene for aktive stoffer og pesticider, jf. artikel 8, stk. 1, litra b og c, er Kommissionen navnlig opmærksom på forsøgsprotokoller, der tillader en risikovurdering, der tager højde for biers reelle eksponering for disse produkter, navnlig gennem nektar og pollen.

On 4 December' it fixed the amount of the production levy for the 1978/79 sugar marketing year at 12.15 EUA per 100 kg; and on 5 December2it suspended the permanent invitation to tender to supply sugar at reduced prices for feeding to bees for the 1979 season.
Den 4. december 1979' fastsatte den produktionsafgiften for sukkerproduktionsåret 1978/79 til 12,15 ERE pr. 100 kg; og den 5. december2 suspenderede den løbende licitation med henblik på at sikre forsyningen med sukker til nedsat pris til biavl for sæsonen 1979.

Classic examples of such risk mitigation measures are: well adapted agronomic practices, appropriate rates and timing of the applications(for example in the evening after honeybee flight, or outside the flowering period of the crop and possibly other adjacent weeds), direct incorporation of the product in soil, uses in glasshouses inaccessible to bees or treatment of seeds in specialised facilities.
Klassiske eksempler på sådanne risikobegrænsende foranstaltninger er en nøje tilpasset landbrugspraksis, sprøjtning i passende mængder og på passende tidspunkter(f. eks. om aftenen, når bierne ikke er aktive, eller uden for afgrødens og om muligt andre nærliggende græssers blomstringssæson), direkte påføring af midlet i jorden, anvendelse i drivhuse, der ikke er tilgængelige for bier, eller behandling af såsæd i specialiserede faciliteter.

Similar games to Bee Run.
Lignende spil til bi run.

However, very rarely exposed person to bee or wasp bite in the hospital waiting room.
Men meget sjældent tilskadekomne til bi eller hveps bid på hospitalet venteværelset.

Notify me of updates to Bee marked cards for contact lenses BLUE.
Advisér mig om opdateringer på Bee markeret kort til kontaktlinser blå.

Notify me of updates to Bee marked cards on back RED.
Advisér mig om opdateringer på Bee markeret kort på bagsiden rød.