Hvad er oversættelsen af " TO CALCULATE THE AMOUNT " på dansk?

• at beregne mængden
• at beregne det beløb
• at beregne hvor meget
• til at beregne størrelsen

Eksempler på brug af To calculate the amount på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How to calculate the amount of alimony in 2019.
Sådan beregnes antallet af alimony i 2019.

The surface area can be useful to calculate the amount of paint required.
Overflade kan være nyttig til at beregne mængden maling, der kræves.

How to calculate the amount needed for the curtain fabric.
Hvordan man beregner det beløb, der er nødvendige for gardiner.

The totals thus determined were declared as output tax and used to calculate the amount of VAT due output tax minus input tax.
De samlede beløb af de således fastsatte afgiftsbeløb blev herefter angivet som udgående afgift og anvendt til at beregne den skyldige moms udgående afgift minus indgående afgift.

How to calculate the amount of bleach to disinfect?
Hvordan til at beregne mængden af blegemiddel til at desinficere?

If you want to make a whole bottle of the mixture, then you have to calculate the amount of vitamin E based on the volume of packaging.
Hvis du ønsker at gøre en hel flaske af blandingen, så er du nødt til at beregne mængden af E-vitamin på grundlag af mængden af emballage.

To calculate the amount of paint produced measurementpremises and calculated area.
For at beregne den mængde maling produceret målinglokaler og beregnede område.

First of all, it is necessary to calculate the amount of paint, which is required for staining.
Først og fremmest er det nødvendigt at beregne mængden af maling, som er nødvendig for farvning.

Developed by Garmin Labs, the Running Power app taps into metrics- such as pace, vertical oscillation, grade and even local wind conditions- to calculate the amount of power you're applying at the ground as you run.
Running Power appen, der er udviklet af Garmin Labs, lader dig udnytte løbedata såsom tempo, vertikale udsving, stigning og selv lokale vindforhold for at måle, hvor meget kraft, du rammer jorden med, når du løber.

It is necessary to calculate the amount of hormones that is contained in one tablet.
Det er nødvendigt at beregne mængden af hormoner, der er indeholdt i en tablet.

To ensure the welfare of workers, the government will implement a new formula to calculate the amount of the Provincial Minimum Wage UMP.
For at sikre velfærden for arbejdstagere, vil regeringen gennemføre en ny formel til at beregne størrelsen af den Provincial mindsteløn UMP.

It is necessary to calculate the amount of power electricity consumers(devices), which will work at the same time.
Det er nødvendigt at beregne den mængde strøm elforbrugere(enheder), som vil arbejde på samme tid.

A-C 125I content in the basolateral chamber was measured at the indicated time points, to calculate the amount of NCs transported per cell see Representative Results.
AC 125I-indhold i den basolaterale kammer blev målt ved de angivne tidspunkter at beregne NCS transported per celle se Repræsentative resultater.

And it helps you to calculate the amount or addition subtraction multiplication division and percentage!And!
Og det hjælper dig med at beregne det beløb eller tilføjelse subtraktion multiplikation division og procent!

Using ice flow speed data from satellite measurements, thickness data allow us to calculate the amount of ice that flows out from the interior of the ice sheet.
Ved brug af tykkelsesmålingerne kan man, når man kender isens flydehastighed, beregne den mængde is der forlader den indre del af Indlandsisen.

And it helps you to calculate the amount or addition subtraction multiplication division and percentage!
Og det hjælper dig med at beregne det belà ̧b eller tilfà ̧jelse subtraktion multiplikation division og procent!

It is not necessary to repeat how important the design of the house to calculate the amount of building materials for the foundation of the house.
Det er ikke nødvendigt at gentage, hvor vigtigt udformningen af huset til beregning af byggematerialer til fundamentet af huset.

It is necessary to calculate the amount of alcoholic beverages for the event, so that was enough for everyone.
Det er nødvendigt at beregne mængden af alkoholholdige drikkevarer til arrangementet, så det var nok for alle.

Whereas the statistical balance sheet reports of institutions mentioned in Article 19.1 of the Statute may also be used to calculate the amount of minimum reserves which they may be obliged to hold;
Den statistiske indberetning af balancer for de institutter, der er omtalt i statuttens artikel 19.1, kan ligeledes anvendes til beregning af de mindstereserver, som det pålægges disse institutter at holde;

Faraday's law can be used to calculate the amount of iodine generated from the quantity of electricity required.
Faradays lov kan bruges til at beregne mængden af jod genereret fra mængden af elektricitet nødvendig.

Cheap tools allow you to measure distances, multiply them to get the area to carry out addition and subtraction to calculate the amount, and also have the memory to store the results.
Billige værktøjer giver dig mulighed for at måle afstande, formere dem til at få området til at udføre addition og subtraktion at beregne, og har også hukommelse til at gemme resultaterne.

It is not usually possible to calculate the amount of time that will be required to find a missing beneficiary at the time of engaging probate genealogists.
Det er normalt ikke muligt at beregne den tid, der kræves for at finde en manglende modtager på tidspunktet for at engagere probate-genealoger.

Under Article 46(l)(a)(i) of Regulation No 1408/71 the competent institution is first required to calculate the amount of the benefit that would be due under the legislation which it administers.
Det følger af artikel 46, stk. 1, litra a, nr. i, i forordning nr. 1408/71, at den kompetente institution først skal foretage en beregning af størrelsen af den ydelse, som skulle udredes i henhold til de bestem melser, den er forpligtet til at anvende.

Read more about how to calculate the amount of an alternative yarn- and how to replace 1 thread of a yarn with 2 or more of another, here.
Du kan læse mere om hvordan du beregner garnforbruget til et garnalternativ- og hvordan du erstatter 1 trådd fra en garngruppe med 2 eller flere tråde fra andre garngrupper, her.

Many of us believe that the preparation of a fully valuable food in your own kitchen is not difficult, however, because it is difficult to calculate the amount of vitamins and proteins in food prepared by us, we can easily put our pet in danger of shortages of some compounds.
Mange af os, ser det ud til, at udarbejdelsen af en fuldt værdifuld mad i dit eget køkken er ikke svært, men fordi det er vanskeligt at beregne mængden af vitaminer eller proteiner udarbejdet af status for ekstra os, kan vi udsætte vores dyr mangel på visse forbindelser.

For example, to calculate the amount of concrete forfoundation slab requires the following indicators- the thickness of the plate and its area, the presence of ribs and their parameters.
For eksempel for at beregne mængden af beton tilfundamentpladen kræver følgende indikatorer- tykkelsen af pladen og dens område, tilstedeværelsen af ribber og deres parametre.

Thanks to the bit-portion sizes of the Duni Amuse-Bouches®, it is easy to calculate the amount of food needed for each guest- and therefore the exact cost of the event.
Takket være de mundrette størrelser på Duni Amuse-Bouches® er det nemt at beregne, hvor meget mad der går til hver gæst- og dermed den præcise pris for arrangementet.

Confluent Caco-2 monolayers grown on transwell inserts were incubated with 125I-anti-ICAM NCs or 125I-IgG NCs added to the apical chamber.(A-C) 125I content in the basolateral chamber was measured at the indicated time points, to calculate the amount of NCs transported per cell see Representative Results.
Sammenflydende Caco-2-monolag dyrket på Transwell inserter blev inkuberet med 125I-anti-ICAM NCs eller 125I-IgG NCs tilføjet til det apikale kammer.(AC) 125I-indhold i den basolaterale kammer blev målt ved de angivne tidspunkter at beregne NCS transported per celle se Repræsentative resultater.

However, the Community shall be entitled to calculate the amount to be deducted in respect of import charges other than customs duties referred to in paragraph 2 in such a way as to avoid difficulties which may arise from the incidence of those charges on entry prices, depending on origin.
Ved fradrag af andre importafgifter end told, som er omhandlet i stk. 2, forbeholder Fællesskabet sig dog adgang til alt efter oprindelsen at beregne det beløb, der skal fradrages, på en sådan måde, at man undgår vanskelig heder, som kunne opstå som følge af disse afgifters incidens på indgangs priserne.

We offer Duni Amuse-bouches® as part of a unique integrated concept, which helps you to optimise efficiency and keep costs under control: thanks to the bit-portion sizes of the Duni Amuse-Bouches®, it is easy to calculate the amount of food needed for each guest- and therefore the exact cost of the event.
Vi tilbyder Duni Amuse-bouches® som led i et unikt, integreret koncept, der hjælper dig med at optimere effektiviteten og hold omkostningerne nede: takket være de mundrette størrelser på Duni Amuse-Bouches® er det nemt at beregne, hvor meget mad der går til hver gæst- og dermed den præcise pris for arrangementet.

Hvordan man bruger "to calculate the amount" i en Engelsk sætning

Hydrometer: Used to calculate the amount of alcohol your beer contains.

What formula do you use to calculate the amount of Joules?

How to calculate the amount you will need to retire early.

This is necessary in order to calculate the amount due correctly.

California uses a software called DissoMaster to calculate the amount paid.

Resistance helps to calculate the amount of water in the body.

Use arithmetic expressions to calculate the amount of travel time required.

How to calculate the amount of paint needed to paint walls?

Use the chart below to calculate the amount of foam needed.

Use the sheet below to calculate the amount of material needed.

Hvordan man bruger "at beregne mængden, at beregne det beløb" i en Dansk sætning

Der er en enkel måde at beregne mængden af ​​mad.

Jeg synes det er svært at beregne mængden grøntsager, da jeg tit og ofte køber godt ind af lige dette.

Metoderne anvendes til at beregne det beløb, som der skal lempes for i opgørelsen af slutskatten.

At kende kursværdien hjælper dig med at beregne det beløb, du skal bruge for at finansiere din kasinokonto, og planlægge dine indsatser i overensstemmelse hermed.

Tip: For at beregne mængden af ​​den færdige skål korrekt skal du tage en gennemsnitlig kartoffelknolde pr.

Tiende anbringende om, at den subsidiære og den ligeledes subsidiære argumentation ikke giver mulighed for at beregne det beløb, der skal tilbagesøges.

Disse trykdata bruges af styreenheden til at beregne mængden af luftindtag og den nødvendige brændstofmængde.

Jeg skal nok lære at beregne mængden der skal serveres, så der ikke bliver så mange rester.

For at beregne mængden af dine gevinster, du har til at huske på, at tælleren er din fortjeneste og nævneren er det beløb, du er nødt til at satse.

Du kan bruge nedenstående fordeling til at beregne mængden af mad.