Hvad er oversættelsen af " TO CHASE ME " på dansk?

• til at jage mig
• at jagte mig

Eksempler på brug af To chase me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to chase me.
Du skal jagte mig.

To chase me down the rabbit hole.
For at jage mig ned i kaninhullet.

You're supposed to chase me.
Du skal fange mig.

They wanted to chase me out of their airspace.
De ville jage mig ud af deres luftrum.

You don't have to chase me.
Du behøver ikke jage mig.

My mama had to chase me around the farm to get it done.
Min mor måtte jagte mig rundt på hele farmen.

You think she's going to chase me?
Kommer hun efter mig?

You have to chase me, right?
Du skal jagte mig, ikke?

I respect your right to chase me.
Ja, du har ret til at jagte mig.

You know enough to chase me down looking for this.
Du ved nok til, at du har jagtet mig.

Wade? Wade?- Don't try to chase me.
Wade! Prøv ikke at standse mig.

You get to chase me around a track in an old Earth ground vehicle.
Du jagter mig i et gammelt køretøj fra Jorden.

Don't try to chase me.
Prøv ikke at standse mig.

But now that I was here, the ghosts were starting to chase me.
Men nu hvor jeg var her, begyndte spøgelserne at jage mig.

Don't try to chase me. Wade?
Prøv ikke at standse mig. Wade!

Now say, I'm huntin' wabbits… and try to chase me.
Og nu skal du sige:"Jeg jager kaniner.

He's trying to chase me away.
Han forsøger at skræmme mig væk.

Maybe♪♪ And all the other boys♪♪ Try to chase me♪.
Alle de andre drenge vil gerne jagte mig.

You said you used to chase me around everywhere.
Du sagde, du plejede at jagte mig overalt.

Maybe if I slowed down, you wouldn't have to chase me.
Ville du ikke behøve at jagte mig. Hvis jeg sænkede farten.

You don't have to chase me away.
Du behøver ikke jage mig væk.

You used to chase me around because you loved me?.
Du plejede at jagte mig, fordi du elskede mig?.

She didn't mean to chase me off.
Hun ville ikke jage mig væk.

I got the Hands to chase me onto the roof. What happened?
Hvad skete der? Jeg fik Hands til at jage mig op på taget?

I respectyour right to chase me.
Ja, du har ret til at jagte mig.

I got the hands to chase me onto the roof.
Jeg fik Hands til at jage mig op på taget.

In an old Earth ground vehicle. You get to chase me around a track.
Du jagter mig i et gammelt køretøj fra Jorden.

You didn't have to chase me so hard.
Du behøvede ikke jagte mig så voldsomt.

I'm huntin' wabbits… and try to chase me. Now say.
Og nu skal du sige:"Jeg jager kaniner.

I have got to get it to chase me back to the city.
Jeg må lokke den tilbage til byen.