Hvad er oversættelsen af " TO CLOSE THE DOOR " på dansk?

• at lukke døren
• smække døren

Eksempler på brug af To close the door på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want me to close the door?
Skal jeg lukke døren?

To close the door in their faces is not right.
At lukke døren i ansigtet på dem er ikke rigtigt.

We forgot to close the door.
Vi glemte at lukke døren.

I asked him very calmly… I told him to close the door.
Jeg bad ham meget roligt om at lukke døren.

I needed to close the door.
Jeg behøvede at lukke døren.

We have to be inside to be able to close the door.
Vi skal være indenfor for at kunne lukke døren.

No need to close the door.
Du behøver ikke lukke døren efter dig.

When you go into outer space. Me. Make sure to close the door.
Når du går ud i det ydre rum. Sørg for at lukke døren Mig.

They want to close the door forever.
De vil lukke døren for evigt.

Tio, I thought I told you to close the door?
Tio, bad jeg dig ikke lukke døren?

I tried to close the door, Frank.
Jeg prøvede at lukke døren, Frank.

I must have forgotten to close the door.
Jeg må have glemt at lukke døren.

I need to close the door, Yala.
Jeg er nødt til at lukke døren, Yala.

That sometimes they forgot to close the door.
Sommetider glemte de at lukke døren.

Are sweet to close the door after you?
Er I søde at lukke døren efter jer?

That sometimes they forgot to close the door.
Noget, så de glemte, at lukke døren.

I'm going to close the door! Cover me!
Dæk mig, jeg vil lukke døren!

He was always telling me to close the door.
Han bad mig altid lukke døren efter ham.

When the time comes to close the door, Azgeda will see that it's done.
Når tiden kommer, og døren lukkes, så vil Azgeda se det er gjort.

And don't forget to close the door.
Og husk at lukke døren.

Monica told me to close the door on you.
Monica bad mig smække døren i.

Sweetie, we need to close the door.
Søde, vi skal lukke døren.

I think I need to close the door and cry.
Jeg har brug for at lukke døren og græde.

We urge Commissioner Kyprianou and his colleague Commissioner Michel to put shoulders to the wheel and to close the door on the epidemic faced by Europe and the rest of the world.
Vi opfordrer kraftigt kommissær Kyprianou og hans kollega, kommissær Michel, til at smøge ærmerne op og smække døren i for den epidemi, som Europa og resten af verden står over for.

I do not, however, want to close the door behind me quietly and just go.
Jeg ønsker dog ikke at lukke døren stilfærdigt bag mig og bare gå.

Cover me! I'm going to close the door!
Dæk mig, jeg vil lukke døren!

We're about to close the door.
Døren bliver snart lukket.

I must be allowed to close the door.
Jeg har tilladelse til at lukke døren.

I go in a bathroom just to close the door and just be like,"Oh.
Jeg går på wc bare for at lukke døren og låse.

Is the one you must sacrifice to close the door to Hell.
Den, du må ofre for at lukke porten til helvede.

Hvordan man bruger "to close the door" i en Engelsk sætning

Don't forget to close the door when you're decorating!

The permission to close the door and move on.

She proceeded to close the door in Misha’s face.

Weren’t you trained to close the door by yourself?

You needs to close the door all the time.

Be sure to close the door before selecting categories.

Be careful not to close the door to hard.

Aren't you going to close the door after you?

Who are we to close the door behind us?

He has promised to close the door to immigrants.

Hvordan man bruger "at lukke døren, smække døren" i en Dansk sætning

At de kan tænke så åbent, for jeg ved, hvor nemt det er at lukke døren.

Min mand måtte kante sig ud (sad lige ved et gelænder) for at lukke døren nok 8 gange i den tid vi var der.

Den overordnede hensigt med vores skærmede enhed er at prøve at undgå bæltefikseringer ved at lukke døren til den skærmede enhed, når f.eks.

Dette kan du gøre ved eksempelvis at lukke døren, når du går i bad, og huske at tænde emhætten, når du laver mad.

Men en professor på nattevagt falder i søvn og har glemt at lukke døren til fryseren.

Og du havde faktisk været så snu, at lukke døren til værelset.

Husk venligst at lukke døren og dreje håndtaget tilbage (mod uret) bagefter.

Prøv bare at lukke døren og mærk duftene og atmosfæren.

Du går hen for at lukke døren, men det når du ikke før endnu en person træder ind. ”Goddag Laura”.

Kommune vil smække døren i for Bandidos