Hvad er oversættelsen af " TO CONFERENCES " på dansk?

• til konferencer

Eksempler på brug af To conferences på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They will publish, be invited to conferences.
De publicerer, bliver inviteret til konferencer.

Poster Layout: Go to conferences with posters that stand out.
Poster-layout: Tag på konference med posters, som skiller sig ud.

Applicability shipping of Article 86 to conferences.
Anvendelse af Traktatens artikel 86 linjekonferencer.

Just going off to conferences and signing declarations is really not enough.
Det er ikke nok bare at tage til konferencer og undertegne erklæringer.

In 1991 the Secretariat-General allocated grants totalling ECU 100.000(budget line A-3050) to conferences, seminars, etc.
Generalsekretariatet bevilgede i 1991 i alt 100 000 ECU(budgetpost A-3050) til konferencer, seminarer o.s.v.

Miscellaneous expenditure relating to conferences, congresses and meetings in which the Office participates.
Diverse udgifter til konferencer, kongresser og møder, som kontoret deltager i.

All of these potential benefits are important if you have to convince your boss that it's worth sending you to conferences.
Alle disse potentielle fordele er vigtige, hvis du er nødt til at overbevise din chef om, at det er værd at sende dig til konferencer.

Miscellaneous expenditure relating to conferences, congresses and meetings in which the Office participates or which it organises.
Diverse udgifter til konferencer, kongresser og møder, som kontoret deltager i, eller som kontoret skal afholde.

The project will regularly be presented, both nationally and internationally, via papers given to conferences and seminars.
Projektet skal kontinuerligt præsenteres nationalt og internationalt via foredrag ved konferencer og seminarer samt artikler i fagfællebedømte tidsskrifter og konferenceudgivelser.

Support to conferences, seminars, workshops or exhibitions are part of a call for grants that has been already published.
Støtte til konferencer, seminarer, workshopper eller udstillinger er omfattet af en indkaldelse af ansøgninger, der allerede er offentliggjort.

The cultural venue of Greenland assembles all from art and music to conferences and provides with entertainment and activities.
Grønlands kulturelle mødested samler alt fra kunst og musik til konferencer under et tag og holder de besøgende herligt underholdt og beskæftiget.

Our call to conferences would be to cut the games and judge presentations on the fit for the audience first and foremost and only.
Vores opfordring til konferencer, ville være at skære spil og dommeren præsentationer på fit for publikum først og fremmest, og kun.

There are supposed to be sanctions against them and the fact that he can travel to conferences like this makes something of a mockery of those sanctions.
De er efter sigende underlagt sanktioner, som åbenbart ikke bliver taget alvorligt, når han kan rejse til en konference som denne.

Poster Layout: Go to conferences with posters that stand out. We can present text and images elegantly and in compliance with the visual identity of your workplace.
Poster-layout: Tag på konference med posters, som skiller sig ud. Vi præsenterer tekst og figurer på elegant vis og i overensstemmelse med din arbejdsplads' visuelle identitet.

She has been responsible for developing all kinds of concepts from casual and fine dining to conferences catering as well as café and in-house catering for Danish and international companies.
Hun har været ansvarlig for udvikling af alle typer af koncepter fra casual dining, konferencer, caféer og fine dining til in-house catering i danske og internationale virksomheder.

Our call to conferences would be to cut the games and judge presentations on the fit for the audience first and foremost and only. And for you, the attendees, to demand and expect that!
Vores opfordring til konferencer, ville være at skære spil og dommeren præsentationer på fit for publikum først og fremmest, og kun. Og for dig, deltagerne, til at kræve og forvente, at!

BETWEEN THE SOCIAL PARTNERS specialist knowledge is also helped by collaborating with environmental experts, supporting their research projects, inviting them to conferences and integrating them into a consultation network.
Erhvervelsen af specialistviden hjælpes også ved at samarbejde med miljøeksperter, støtte deres forskningsprojekter, indbyde dem til konferencer og inddrage dem i et samradsnetværk.

Many Members here are being invited, as I am, to conferences, some organized by presidents-in-office, full of experienced rational experts who want a European contribution to international problems which cannot be properly tackled at local or national levels.
Mange af de tilstedeværende medlemmer bliver ligesom jeg inviteret til konferencer, hvoraf nogle er organiseret af formænd, fyldt med erfarne og rationelle eksperter, der ønsker et europæisk bidrag til løsningen af internationale problemer, der ikke kan løses tilfredsstillende på lokalt eller nationalt plan.

Arash, this is his name of baptism, is part of many associations of prestige and is often present as a and is invited to conferences and debates on the theme of the carpets and their influence in history.
Arash, det er hans navn, dåben, er en del af mange foreninger af prestige og er ofte til stede, da a og er inviteret til konferencer og debatter om temaet af tæpper og deres indflydelse på historien.

The following Article 3.4 and 3.5 is inserted:« 3.4 They may, however, accept invitations to conferences, receptions or cultural events and connected entertainment, including appropriate hospitality, if their participation in the event is compatible with the fulfilment of their duties as members of the Governing Council.
Følgende indsættes som artikel 3.4 og 3.5:» 3.4. De må dog gerne acceptere invitationer til konferencer, receptioner eller kulturelle begivenheder og dermed forbundet beværtning, herunder passende gæstfrihed, såfremt deres deltagelse i arrangementet er foreneligt med opfyldelsen af deres pligter som medlemmer af Styrelsesrådet.

Copenhagen Fashion Week became the first visible branding platform of the new organisation, and it paved the way for the Danish Fashion Institute having the financial ability to invite the fashion people to conferences and network meetings.
Copenhagen Fashion Week blev den første synlige brandingplatform for den nye organisation, og modeugen banede økonomisk vejen for, at Danish Fashion Institute kunne begynde at invitere til konferencer og netværksmøder for modefolket.

Jakob is a popular speaker, facilitator and teacher and has contributed to conferences and workshops in a number of countries, including the United Kingdom, the United States, Poland and Iceland, as well as international organisations, such as the European Union, the United Nations and the OECD?
Jakob er en populær oplægsholder, facilitator og underviser og har bidraget på konferencer og workshops i en række lande, eksempelvis UK, USA, Polen og Island, samt internationale organisationer, eksempelvis EU, FN og OECD Mød Jakob på LinkedIn Oplægsemner Brugercentreret innovation- for begyndere og erfarne Ledelse og organisatorisk modenhed- hvordan får en organisation værdi af brugercentreret innovation?

Acceptance of invitations Members of the Executive Board, while keeping in mind their obligation to respect the principle of independence and avoid conflicts of interest, may accept invitations to conferences, receptions or cultural events and connected entertainment, including appropriate hospitality, if their participation in the event is compatible with the fulfilment of their duties or is in the ECB 's interest.
Accept af invitationer Under iagttagelse af deres pligt til at overholde princippet om uafhængighed og at undgå interessekonflikter, må medlemmerne af Direktionen acceptere invitationer til konferencer, receptioner eller kulturelle begivenheder og dermed forbundet underholdning, herunder passende gæstfrihed, såfremt deres deltagelse i arrangementet er foreneligt med opfyldelsen af deres pligter eller i ECB's interesse.

He moved to Conference C.- Thanks. Can I call for you?
Han er rykket hen til mødelokale C. Skal jeg ringe efter ham?

This[referring to conference] does Adobe, and yet I was talking about other programs.
Det[henvisning til konference] gør Adobe, og alligevel har jeg talte om andre programmer.

I frequently travel to conference with distributors.
Jeg rejser ofte til møde hos distributører.

Invitation to conference: New projects on the Medieval Town.
Invitation til seminar: Nye projekter om Middelalderbyen.

Luxembourg answers to questionnaire prior to Conference of European Ministers Responsible for Family Affairs, Strasbourg, 28th October 1976.
Besvarelser i Luxembourg af spørgeskema, der blev udsendt inden afholdelsen af Konferencen mellem europæiske ministre for Familieanliggender, Strasbourg 28. oktober 1976.

Centre for Owner-Managed Businesses, Bestyrelsesforeningen and a array of partners invites to conference at Poul Due Jensen Academy, Bjerringbro.
Center for Ejerledede Virksomheder, Bestyrelsesforeningen og en række andre partnere glæder sig til at byde velkommen til konference på Poul Due Jensen Academy, Bjerringbro.

Altener II is one of the lamentably few measures which will stop our delegates going to conference in Kyoto completely naked.
ALTENER II er en af de ulykkeligvis meget få foranstaltninger, der vil se til, at vores delegerede ikke tager fuldstændig tomhændede til konferencen i Kyoto.