Hvad er oversættelsen af " TO DO THAT FOR ME " på dansk?

• gøre det for mig

Eksempler på brug af To do that for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're going to do that for me.
Det skal du gøre for mig.

So it's like, I can't really depend on, like, anybody else to do that for me.
Så jeg kan ikke regne med, at andre gør det for mig.

I need you to do that for me.
Det skal du også gøre for mig.

But the point is, he was willing to do that for me.
Men tænk, han ville gøre det for mig.

I need you to do that for me now.
Det skal du være sød at gøre for mig nu.

There's no one else that was going to do that for me.
Der er ingen andre, der ville gøre det for mig.

He was willing to do that for me.- But the point is.
Men tænk, han ville gøre det for mig.

Thank you, but you don't have to do that for me.
Tak, men det behøver du ikke at gøre for mig.

I need you to do that for me?
Vil du gøre det for mig?

I wouldn't have asked her to do that for me.
Det ville jeg ikke bede hende gøre for min skyld.

I don't want you to do that for me.
Du må ikke gøre det her.

I'm gonna bring somebody in to do that for me.
Jeg får nogen herind til at klare det for mig.

You're here to do that for me.
Det er det, du skal gøre for mig.

Would you be prepared to do that for me?
Vil du gøre det for mig?

I asked Tom to do that for me.
Jeg bad Tom om at gøre det for mig.

You would be willing to do that for me?
Ville du gøre det for mig?

You did not have to do that for me before.
Du behøvede ikke at gøre det for mig før.

No, I don't want you to do that for me.
Det skal du ikke gøre for mig.

Why would you want to do that for me?
Hvorfor skulle du gøre det for mig?

She doesn't have to do that for me.
Hun behøver ikke gøre det for min skyld.

No, I can't ask you to do that for me.
Det kan jeg ikke bede dig om at gøre.

You didn't have to do that for me.
Det havde du ikke behøvet, at gøre for mig.

Polina always used to do that for me.
Det gjorde Polina altid for mig.

That is so sweet of you to do that for me.
Det er utroligt sødt af dig, at du vil gøre det for mig.

There's no one else that was going to do that for me. I had to do the work.”.
Der er ingen andre, der ville gøre det for mig. Jeg var nødt til at gøre arbejdet.”.

Do you want me to do that for you?
Skal jeg gøre det der for dig?

If you want me to do that for you, just let me know.
Så hvis jeg skal lave en på dig, må du sige til.

I have clever people to do all that for me.
Kløgtige folk gør det for mig.