Hvad er oversættelsen af " TO DO YOUR OWN " på dansk?

• at gøre din egen
• at lave din egne
• at gøre dine egne
• til at lave din egen

Eksempler på brug af To do your own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought you want to do your own stuff.
Du ville jo lave dit eget.

If you want to do your own brand then the MOQ would be 30,000 pieces per size at least.
Hvis du vil lave dit eget brand, ville MOQ mindst være 30.000 stykker pr. størrelse.

I thought you wanted to do your own stuff.
Du ville jo lave dit eget.

In order to do your own question item analysis, go to the Course Report for the course that you're interested in, then click on“Interactions”.
For at gøre dit eget spørgsmål element analyse, Gå til kurset beretning for det kursus, du er interesseret i, og klik derefter på“Interaktioner”.

So you managed to do your own thing?
Så fik du gjort dine egne ting?

You fail to do your own research, to seek the truth, and investigate why you are being encouraged to take this action.
I undlader at foretage jeres egen forskning, at søge sandheden, og undersøge, hvorfor I bliver opfordret til at foretage denne handling.

You could choose to do your own thing.
Man kunne vælge at gøre din egen ting.

You are advised to do your own due diligence when it comes to making business decisions and should use caution and seek the advice of qualified professionals.
Du rådes til at gøre din egen due diligence, når det kommer til at gøre forretningsmæssige beslutninger, og bør udvise forsigtighed og søge rådgivning fra kvalificerede fagfolk.

You owe it to yourselves to do your own research.
I skylder jer selv at foretage jeres egne undersøgelser.

If you want to use the internet, there are plenty of resources available online to use and we definitely encourage you to use the Internet to do your own research.
Hvis du vil bruge internettet, er der masser af ressourcer tilgængelige online til brug, og vi opfordrer dig til at bruge internettet til at lave din egen forskning.

Deal with the question of how to do your own aquarium, a little.
Behandle spørgsmålet om, hvordan du laver dit eget akvarium lidt.

Anita is so awesome- so down to earth and made us feel so relaxed about everything- she has lots of options to choose from, and is happy to do your own thing if you want.
Anita er så awesome- så ned på jorden og gjort os føler så afslappet om alt- hun har masser af muligheder at vælge imellem, og er glad for at gøre dine egne ting, hvis du ønsker.

Now you know how to do your own aquarium, and easily cope with this task.
Nu ved du, hvordan du laver dit eget akvarium, og du kan nemt klare denne opgave.

I mean, did you even wonder why I told you to do your own evaluation?
Har du tænkt over, hvorfor jeg bad dig lave din egen evaluering?

Remember, you always need to do your own studies so you have the right numbers.
Husk altid at lave din egne tests, så er du helt sikker på at du sidder med de rigtige tal.

The best alternative if you want a green dry cleaning process is to do your own steam cleaning at home.
Det bedste alternativ, hvis du ønsker en grøn renseri proces er at lave din egen damprensning derhjemme.

However, you are free to do your own research further and see if there are better alternatives.
Imidlertid, du er fri til at gøre din egen forskning videre og se, om der er bedre alternativer.

SurveyMonkey Audience is the fastest way to do your own consumer research.
SurveyMonkey Audience er den hurtigste måde at udføre din egne forbrugerundersøgelser på.

If our genealogy piece has inspired you to do your own research, remember that Finders International offers its own research/family tree verification service.
Hvis vores slægtsforskning har inspireret dig til at lave din egen forskning, så husk at Finders International tilbyder sit eget forskning/ familie træning verifikation tjeneste.

Like all other human beings, you were born with a nature that wants to do your own will, contrary to God's will.
Som alle andre mennesker, blev du født med en natur, der har lyst til at gøre din egen vilje, imod Guds vilje.

In order to do your own question item analysis, go to the Course Report for the course that you're interested in, then click on“Interactions”. You will can see the breakdown of the course by questions and interactions.
For at gøre dit eget spørgsmål element analyse, Gå til kurset beretning for det kursus, du er interesseret i, og klik derefter på“Interaktioner”. Du kan se fordelingen af kurset med spørgsmål og interaktioner.

To understand the question of how to do your own aquarium, a little.
For at forstå spørgsmålet om, hvordan man laver dit eget akvarium, lidt.

Deal with the question of how to do your own aquarium, a little. A simple glass"box" will look inappropriate, and the fish in such a container are unlikely to take root. In addition to the tank itself, you must make the cover, filter, siphon, decor.
Behandle spørgsmålet om, hvordan du laver dit eget akvarium lidt. En simpel glas"kasse" vil se uhensigtsmæssigt ud, og fisken i en sådan beholder er usandsynligt at slå rod. Ud over selve tanken skal du lave dækslet, filteret, sifonen, indretningen.

You can get computerized readings and learn how to do your own interpretations using Tarot cards.
Du kan få edb aflæsninger og lære at gøre dine egne fortolkninger hjælp Tarot kort.

You will eventually have to pull away from your mommy avatar to do your own journey in earnest.
I vil til sidst være nødt til at trække jer væk fra jeres moderavatar for at gøre jeres egen rejse for alvor.

The kit features top shelf tools that will allow to do your own guitar set ups and comes with a guide to get you comfortable with doing setups yourself.
Sættet indeholder øverste hylde værktøjer, der giver mulighed for at gøre din egen guitar sæt ups og kommer med en guide til at få dig komfortabel med dig selv at gøre opsætninger.

To God, sin is sin, and He hates it all, because it means that you have chosen to do your own will and live for yourself.
Synd er synd for Gud, og han hader alt sammen, fordi det betyder, at du har valgt at gøre din egen vilje og leve for dig selv.

To God, sin is sin, and He hates it all, because it means that you have chosen to do your own will and live for yourself. It's rejecting God's will and doing that is the same as saying that His will is not perfect; that there is another viable option.
Synd er synd for Gud, og han hader alt sammen, fordi det betyder, at du har valgt at gøre din egen vilje og leve for dig selv. Det er at afvise Guds vilje, og det er det samme som at sige, at hans vilje ikke er fuldkommen; at der findes et andet levedygtigt alternativ.

In a later article I will go more in depth with the backtesting process. Remember, you always need to do your own studies so you have the right numbers.
Jeg vil i en senere artikel gå mere i dybden omkring selve backtest-processen og metoden. Husk altid at lave din egne tests, så er du helt sikker på at du sidder med de rigtige tal.

Anita is so awesome- so down to earth and made us feel so relaxed about everything- she has lots of options to choose from, and is happy to do your own thing if you want. She's super lovely and fun, made what I thought would be the most daunting part so easy!”~ Jas& Brenton, married at Margaret River Heartland.
Anita er så awesome- så ned på jorden og gjort os føler så afslappet om alt- hun har masser af muligheder at vælge imellem, og er glad for at gøre dine egne ting, hvis du ønsker. Hun er super dejlig og sjov, gjort, hvad jeg troede ville være den mest skræmmende del så nemt!”~ De& Brenton, gift på Margaret River Heartland.