Hvad er oversættelsen af " TO EQUIP " på dansk?

• at udstyre
• at udruste
• til at ruste
• at forsyne

Eksempler på brug af To equip på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How to equip a fishing rod?
Hvordan udstyre en fiskestang?

Click on the sword to equip, left.
Klik på sværdet at udstyre, venstre.

Powers to equip your car.
Beføjelser til at udstyre din bil.

I firmly endorse the memorandum of understanding by which the EU and the national railways have agreed to equip six corridors with ERTMS.
Jeg støtter udtrykkeligt det, hvor EU og de nationale jernbaneselskaber er blevet enige om at forsyne seks korridorer med ERTMS.

What and how to equip the roof.
Hvad og hvordan at udstyre tag.

How to equip a room for a newborn.
Sådan udstyre et rum til en nyfødt.

Each"zone" according to equip its functions.
Hver"zone" efter at udstyre sine funktioner.

How to equip a small kitchen.
Hvordan at udstyre et lille køkken.

Press the SPACEBAR to equip your weapon.
Tryk på mellemrumstasten for at udstyre dine våben.

How to equip a small bathroom?
Hvordan udstyre et lille badeværelse?

We have considered, how to equip a bathroom photo.
Vi har overvejet, hvordan at udstyre et badeværelse foto.

How to equip a group in kindergarten.
Hvordan udstyre en gruppe i børnehave.

Find power-ups to equip your vehicle.
Find power-ups for at udstyre dit køretøj.

How to equip a cheaper office for a boss.
Sådan udstyre et billigere kontor til en chef.

We do, in fact, want to equip you to do so.
Vi vil faktisk gerne udruste Dem til at kunne gøre dette.

How to equip a bathroom- article.
Hvordan at udstyre et badeværelse- artikel.

The light at the end of the tunnel is not protectionism, it is free movement, and the new Single Market Act has the potential to equip Europe to play its global role.
Lyset for enden af tunnelen er ikke protektionisme, men fri bevægelighed, og akten for det indre marked har potentiale til at ruste Europa til at indtage sin globale rolle.

How nice to equip the kitchen?
Hvor dejligt at udstyre køkkenet?

To equip the site is after a complete training ground.
At udstyre webstedet er efter en komplet træning jorden.

Enough money to equip ten panzer divisions?
Nok penge til at udstyre ti pansrede delinger?

To equip and supply efficiencylamps can use any lights.
At udstyre og levering effektivitetlamper kan bruge nogen lys.

I have been on a course to equip myself, and what do I get?
Her harjeg været på kursus for at dygtiggøre mig, og hvad får man så?

How to equip the interior of a small apartment.
Hvordan at udstyre det indre af en små lejligheder.

That is the very best we can do for the European sugar producers, while we of course have a duty to equip producers to face the competition that exists in the world market.
Det er det allerbedste, vi kan gøre for de europæiske sukkerproducenter, idet vi jo har pligt til at ruste producenterne til den konkurrence, der er på verdensmarkedet.

Plans to equip their vessels with similar weaponry.
Planlægger at udstyre deres skibe med lignende våben.

In addition, it is better to equip a ventilation andteplovlagoizolyatsiyu.
Desuden er det bedre at udstyre et ventilation ogteplovlagoizolyatsiyu.

To equip small-sized kitchen easier cornerfurniture composition delicate coloring.
At udstyre lille størrelse køkken lettere hjørnemøbler sammensætning delikat farve.

Therefore, automakers began to equip their machines with different catalysts.
Derfor begyndte bilproducenter at udstyre deres maskiner med forskellige katalysatorer.

Second, to equip Europe with the policies, financial resources and equipment needed to ensure its strategic autonomy on the international stage.
Dernæst at udruste Europa med de politikker, de finansielle ressourcer og det udstyr, der er nødvendigt for at sikre Europas strategiske selvstændighed på den internationale scene.

Remat Chemie commissioned Endress+Hauser to equip the facility with instrumentation and process control elements.
Remat Chemie hyrede Endress+Hauser til at udstyre anlægget med instrumentering og processtyringselementer.