Hvad er oversættelsen af " TO EXPRESS MY SUPPORT " på dansk?

[tə ik'spres mai sə'pɔːt]
[tə ik'spres mai sə'pɔːt]
at udtrykke min støtte
to express my support
give min støtte
to express my support
give my support
at give min støtte
udtale min støtte

Eksempler på brug af To express my support på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I would also like to express my support for Mrs Gräßle.
Jeg vil også gerne udtrykke min støtte til fru Gräßle.
I note, ladies and gentlemen, the suggestion that the Members of the future Convention should decide on the statute of the Charter of Fundamental Rights. Given that I am one of the representatives of the Commission in the Convention, together with my colleague Michel Barnier,I shall not fail to express my support for the Charter having the strong statute that you wish to see.
Jeg bemærker mig, mine damer og herrer, forslaget om, at medlemmerne af det kommende konvent skal træffe beslutning om, hvilken status chartret om grundlæggende rettigheder skal forlenes med. Da jeg ligesom min kollega Michel Barnier er en af Kommissionens repræsentanter i konventet,vil jeg ikke undlade at give min støtte til, at chartret får den stærke status, som De ønsker.
In saying this, I would like to express my support for the rapporteur.
Jeg vil dermed gerne udtrykke min støtte til ordføreren.
I wish to express my support for the decisions adopted at the recent European Union summit held in Brussels.
Jeg ønsker at udtrykke min støtte til de beslutninger, der blev vedtaget på EU's nylige topmøde i Bruxelles.
NL Mr President, first of all, I too should like to express my support to Mrs Sornosa who has written an excellent report.
NL Hr. formand! Allerførst vil også jeg udtale min støtte til fru Sornosa.
I wish to express my support for the positions adopted by the European Commission and European Council highlighted in the documents presented.
Jeg vil gerne give udtryk for min støtte til Kommissionens og Det Europæiske Råds holdninger, som er fremhævet i de forelagte dokumenter.
Mr President, I will use my speaking time to express my support for the honourable gentleman and the other speakers.
Hr. formand, jeg vil bruge min taletid til at give udtryk for min støtte til, hvad min kollega og de foregående talere har sagt.
RO I wish to express my support for the report presented by Mr Dumitriu on the information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market.
RO Hr. formand! Jeg vil gerne udtrykke min støtte til hr. Dumitrius betænkning om oplysningskampagner og salgsfremstød for landbrugsprodukter på det indre marked.
Commissioner, Mr President, ladies and gentlemen,I should like to express my support for Mrs Prets' report, which is of major importance to women.
Hr. kommissær, hr. formand, kære kolleger,jeg ønsker at give udtryk for min støtte til fru Prets' betænkning. Det er en meget vigtig betænkning for kvinderne.
I wish to express my support for Mrs Lulling's report.
Jeg vil gerne give udtryk for min støtte til Lulling-betænkningen.
With these remarks I wish to express my support for the draftsman's proposal.
Med disse bemærkninger ønsker jeg at give udtryk for min støtte til ordførerens forslag.
I wanted to express my support for the Oomen-Ruijten report on future pension systems in Europe, since it clearly illustrates a principle on which European actions and initiatives should always be based: the principle of subsidiarity.
Jeg ønsker at give min støtte til betænkningen af fru Oomen-Ruijten om fremtidige pensionssystemer i Europa, da den klart illustrerer et princip, som de europæiske tiltag og initiativer til enhver tid bør bygge på, nemlig subsidiaritetsprincippet.
SV Madam President, time is short andI am speaking primarily to express my support for the co-rapporteur of the Breyer report in the PPE-DE Group, Erna Hennicot-Schoepges.
SV Fru formand! Der er ikke meget tid, ogjeg ønsker hovedsageligt at give udtryk for min støtte til medordføreren for Breyer-betænkningen i PPE-DE Gruppen, Erna Hennicot-Schoepges.
I wanted to express my support for this report on tractors placed on the market under the flexibility scheme because it introduces appropriate measures that take many aspects into account.
Jeg ville gerne udtrykke min støtte til denne betænkning om traktorer, der markedsføres under fleksibilitetsordningen, fordi den indfører passende foranstaltninger, der tager mange aspekter i betragtning.
In conclusion, I should like to express my support for the protest action against the search engine.
Til sidst vil jeg give udtryk for min støtte til protestaktionen imod søgemaskinen Google.
I would like to express my support for the ideas expressed by the rapporteur, and take this opportunity to thank him for the remarkable quality of his work.
Jeg vil gerne give min støtte til de synspunkter, som ordføreren fremlægger, og benytte anledningen til at takke ham for hans arbejdes bemærkelsesværdige kvalitet.
FR Mr President,I would also like to express my support for the very good report by my colleague, Mrs Joly.
FR Hr. formand!Jeg vil også udtrykke min støtte til den særdeles gode betænkning fra min kollega fru Joly.
I would like to express my support for the resolution, whose objective is to state clearly the position of the European Union on respect for fundamental human rights in Iran.
Jeg vil gerne udtrykke min støtte til beslutningen, der har til formål klart at tilkendegive EU's holdning vedrørende de grundlæggende menneskerettigheder i Iran.
SK First and foremost,I would like to express my support to the rapporteurs, Mr Lamassoure and Mr Severin, for their report.
SK Fru formand! Først ogfremmest vil jeg gerne give min støtte til ordførerne, hr. Lamassoure og hr. Severin, for deres betænkning.
I would like to express my support for this report, principally because the German government aid to the alcohol monopoly goes mainly to farmers and small distilleries.
Jeg vil gerne give udtryk for min støtte til denne betænkning, hovedsageligt fordi den tyske statsstøtte til alkoholmonopolet først og fremmest går til bønder og små brænderier.
In writing.-(BG) Mr President, colleagues, I would like to express my support for Gabriele Zimmer's report on promoting social inclusion and combating poverty.
Skriftlig.-(BG) Jeg vil gerne give udtryk for min støtte til fru Zimmers betænkning om fremme af social integration og bekæmpelse af fattigdom.
In writing.-(PL) I wish to express my support for the adoption of the Charter for Small Enterprises, intended to improve the situation of such enterprises in the EU.
Skriftlig.-(PL) Jeg ønsker at udtrykke min støtte til vedtagelsen af chartret for små virksomheder, der har til formål at forbedre situationen for sådanne virksomheder i EU.
RO First of all, I would like to express my support for the families who have suffered as a result of this disaster.
RO Først vil jeg gerne udtrykke min støtte til de familier, der er blevet ramt af denne katastrofe.
I would like to express my support for, and solidarity with, the people of these countries, who, motivated by legitimate democratic aspirations, are showing great courage and determination.
Jeg vil gerne udtrykke min støtte til samt solidaritet med befolkningerne i disse lande, der motiveret af legitime demokratiske forhåbninger udviser stort mod og stor beslutsomhed.
I would like to express my support for aid to Afghanistan.
Jeg vil gerne udtrykke min støtte til at hjælpe Afghanistan.
I would also like to express my support for amendment proposal No. 2 from the Green Group which concerns the provision of financial support for environmental organisations which participate in the supervisory committee.
Endvidere vil jeg gerne udtale min støtte til ændringsforslag nr. 2 fra de grønne om at give økonomisk støtte til miljøorganisationer, der deltager i miljøovervågningsudvalg.
I would like to express my support for the Väyrynen report.
Jeg vil gerne give udtryk for min støtte til betænkningen af kollega Väyrynen.
I would therefore like to express my support for the European Commission in its pursuit of this objective.
Jeg vil derfor gerne udtrykke min støtte til Europa-Kommissionen i dens arbejde med at opfylde dette mål.
ES Mr President,firstly I wish to express my support for our group chairman and spokesman on this issue, Martin Schulz.
ES Hr. formand!Jeg vil starte med at udtrykke min støtte til vores gruppeformand og ordfører for dette emne, Martin Schulz.
Thirdly, I would like to express my support for the development of remedies to ensure the legal protection of consumers.
For det tredje vil jeg gerne udtrykke min støtte til udviklingen af retsmidler til at sikre retsbeskyttelse af forbrugerne.
Resultater: 110, Tid: 0.0643

Hvordan man bruger "to express my support" i en Engelsk sætning

I wan to express my support for the reinstatement of the up tick rule.
Wanted to express my support to EA again of this GA Heroes Unleashed event.
I look forward to seeing you at HarnCon IV to express my support in person.
This e-mail is to express my support for Senate Bill 432, Privacy of Firearms Owners.
I am writing you to express my support for the Pain-Capable Unborn Child Protection Act.
I would like to express my support for commutation of the sentence of Joseph Hunt.
Can't help on the twitter front but do want to express my support more generally!
I’m writing to express my support for the Durham Orange Light Rail Transit (DOLRT) project.
I am calling to express my support for bill Number 2019-2014, the single-use bag bill.
I'm calling today to express my support for a full ban on fracking in WA.

Hvordan man bruger "give min støtte, at give min støtte, at udtrykke min støtte" i en Dansk sætning

Og så må jeg give min støtte til Gerda Kragh.
Derfor vælger jeg at give min støtte ❤️ Helle Vejsnæs: Kære Elaine.
Jeg vil starte med at udtrykke min støtte til vores gruppeformand og ordfører for dette emne, Martin Schulz.
Og endnu en gang tak fordi jeg fik lov til at give min støtte, selvom den ikke var til en skid nytte.
Det vil jeg gerne gentage :) Samtidig vil jeg også gerne give min støtte til Emil som formandskandidat.
Jeg kan give min støtte, respekt og ømhed for kvinder.
Jeg vil gerne slutte med endnu en gang at udtrykke min støtte til Guy Ryder og FFI-ledelsens ambition om et fremadrettet og dynamisk FFI.
Jeg er glad for at være en del af Knæk Cancer-kampagnen og dermed kunne give min støtte til den gode sag.
Skal i i hvert fald give min støtte til at modkæmpe den frygt jeg har for at rød blok kommer ind igen.
Så venter på svar herfra for kunne give min støtte.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk