Hvad er oversættelsen af " TO FILL THEM " på dansk?

• at fylde dem
• til at udfylde dem

Eksempler på brug af To fill them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to fill them out.
Du skal bare fylde dem ud.

To fill them, we will hold a fair lottery.
For at fylde dem vil vi trække lod.

I just find other ways to fill them.
Jeg fylder dem bare på andre måder.

The main thing- to fill them sincerely and with soul.
Det vigtigste- at udfylde dem oprigtigt og med sjæl.

How long will it take to fill them?
Hvor lang tid tager det dig at fylde dem?

Yet you were happy to fill them in on my after-dark drama?
Men du ville gerne fortælle dem om mit mørke drama?

Didn't I tell you yesterday to fill them?
Bad jeg dig ikke om at fylde dem i går?

To fill them just need to be added to food or broccoli sprouts.
For at fylde dem skal bare blive tilføjet til fødevarer eller broccoli spirer.

I could never presume to be able to fill them.
Jeg ville aldrig kunne udfylde dem.

We want you to fill them, and I-I totally understand, you know, wanting to keep your shirt on.
Du skal fylde dem ud. Vi forstår, du vil beholde trøjen på.

Route water to the pots to fill them all.
Rute vand til potter til at udfylde dem alle.

We're going to fill them with the cure-- which clearly works-- and this ends tonight, without killing.
Vi kommer til at fylde dem med kuren- som klart virker- og det ender i aften, uden at dræbe.

The landfills don't need your bills to fill them up.
Deponeringsanlæg behøver ikke dine regninger til at fylde dem op.

I have tried to fill them with coupons and dick and babies. There are so many holes that now I, myself, have become a hole.
Jeg har forsøgt at fylde dem med kuponer, pikke og børn men der er så mange, at jeg selv er blevet et hul.

The years stretch before me and if only I knew how to fill them.
Jeg har årene for mig, hvordan udfylder jeg dem?

The cute kitchen plates are waiting for you to fill them in with your choice of tasty sweet meals.
Søde køkken pladerne venter på dig at udfylde dem i med dit valg af velsmagende sød måltider.

It's always in the stroller- and all cafes are happy to fill them!
De er altid i barnevognen- og alle caféer fylder dem glædeligt!

It's hard to fill them so nothing runs out, men der skal nok være rigeligt tilbage indeni til at give den gode smag.
Det er svært at fylde dem så ingenting løber ud, men der skal nok være rigeligt tilbage indeni til at give den gode smag.

New labour had to be recruited to fill them.
Man blev nødt til at rekrut tere ny arbejdskraft for at fylde dem.

Discover the scriptorium, the guest room, the refectory, the echoes of grand spaces and the chimneys so huge that Father Christmas would have to drop a lot of presents in to fill them!
Derudover kan man opleve stedets skrivestue, gæstesal, spisesal, de store rums ekko og pejse så store, at julemanden skal have mange julegaver med for at fylde dem!

There is no compromise on the taste and I try to fill them with my favorite ingredients.
Der er ikke gået på kompromis med smagen og jeg forsøger at fylde dem med mine yndlingsingredienser.

It's always in the stroller Â- and all cafes are happy to fill them!
De er altid i barnevognen- og alle caféer fylder dem glædeligt!

Another sequel in the Liquid Measure puzzle game series. Route water to the pots to fill them all. Move the pieces to the right place to control the flow.
En anden efterfølger i Liquid Mål puslespil serien. Rute vand til potter til at udfylde dem alle. Flyt brikker til det rigtige sted at kontrollere strømmen.

There are some holes in your collection here… and I'm just making a list to fill them.
Der er nogle huller i din samling her… og jeg laver en liste, så de kan fyldes.

Once the rage is expended, the citizens are then allowed feelings of love to fill them as Big Brother's countenance takes center stage.
Når vrede er brugt, er borgerne derefter lov til følelser af kærlighed til at udfylde dem som Big Brother'ansigt i centrum.

More jobs are available in agricultural and food systems, ophinde uvuseleleke, and the environment than qualified graduates to fill them, the U.S.
Flere job er til rådighed i landbrugs- og fødevaresystemer, vedvarende energi, og miljøet end kvalificerede kandidater til at udfylde dem, USA.

It was like someone who built strange cages for a zoo and then tried to find creatures to fill them rather than having a collection of creatures and building the cages of a zoo to hold them..
Det var som en person der har bygget underlige bure til en zoo og derefter forsøgte at finde væsener at fylde dem i stedet for at have en samling af væsener og bygning af bure med en zoo til at holde dem..

We do not recommend filling in the forms your self unless you are 100% confidant you know how to fill them in properly.
Vi anbefaler ikke at udfylde blanketterne selv, medmindre du er 100% fortrolig, du ved, hvordan du udfylder dem korrekt.

The filling can be used in chilies of just the hotness that you prefer- they just need to be large enough so that it makes sense to fill them. We think that Jalapenos(preferably the larger ones) is perfect in size and hotness- but there's also so many other options.
Fyldet kan bruges i chilier i lige den styrke som du synes- de skal bare være store nok til at det giver mening at fylde dem. Vi synes at Jalapeños(gerne de store) er passende i størrelse og styrke- men der er jo også så mange andre muligheder.

The filling can be used in chilies of just the hotness that you prefer- they just need to be large enough so that it makes sense to fill them.
Fyldet kan bruges i chilier i lige den styrke som du synes- de skal bare være store nok til at det giver mening at fylde dem.

Hvordan man bruger "to fill them" i en Engelsk sætning

It's time to fill them with content!

I'm going to fill them with cacti.

Guess it’s time to fill them up!

We're too busy to fill them out.

Ask the student to fill them correctly.

Please make sure to fill them in.

Now to fill them with more designs!

It’s finally time to fill them in!

Now you're ready to fill them up.

Hvordan man bruger "at fylde dem, til at udfylde dem" i en Dansk sætning

Køkkenchefen, Mikkel Espensen, hilser de nye danske rammer velkomne, og hans opgave bliver at fylde dem.

Sørg for, at du efterlader noget luftplads i beholderne, istedet for at fylde dem helt op.

Sørg for at fylde dem ens og sy en stikning henover åbningen med stikkesting for at holde fyldet på plads.

Ved at fylde dem med forskellige materialer og skifte deres vinkler var han i stand til at skabe et art udtryksfuldt instrument.

Hvis jerndepoterne er mere eller mindre opbrugt, tager det tid at fylde dem.

Antallet af ældre eksploderer og vil dræne de offentlige kasser, mens der bliver færre til at fylde dem op.

At være uden hormoner og ikke være i stand til at udfylde dem kompenserer det med dette formål til dette formål, og det danner en goiter.

Vi har dannet rammerne og håber at du og din forening vil være med til at udfylde dem.

Siden krydstogtskibe nødt til at køre på fuld kapacitet for at få overskud, er de tilbøjelige til at tilbyde store rabatter til rejsende til at fylde dem op.

Du har i det hele taget ret frie rammer – blot kræver vi, at du har mod og lyst til at udfylde dem.