Hvad er oversættelsen af " TO FOCUSING " på dansk?

• til at fokusere
• at have fokus
• fokusering

Eksempler på brug af To focusing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I look forward to focusing on a single problem for a while.
Jeg ser frem til at fokusere på et enkelt problem en tid.

So hopefully now, with that fire behind us, we can get back to focusing on getting gold out of the ground.
Nu ligger branden bag os, så vi kan fokusere på at grave guld op.

Dialogue tool to focusing on what we can influence and what we can change.
Dialogværktøj til at få fokus på det, vi har indflydelse på og kan gøre noget ved.

Once you have found and taken care of your mother's killer, you can go back to focusing on the mission.
Når du først har fundet og taget dig af din mors dræber, du kan vende tilbage til at fokusere på missionen.

You can go back to focusing on the mission. Once you have found and taken care of your mother's killer.
Når du først har fundet og taget dig af din mors dræber, du kan vende tilbage til at fokusere på missionen.

R model(pdf)(in Danish) Discussing the problems Dialogue tool to focusing on what we can influence and what we can change.
R-modellen(pdf) At vende problemerne Dialogværktøj til at få fokus på det, vi har indflydelse på og kan gøre noget ved.

Now, let's go back to focusing on finding that mean jerk who's trying to harm Leo, shall we?
Det lede røvhul, der prøver at skade Leo. Lad os nu vende tilbage til at fokusere på at finde?

Drug prevention can be divided into different levels or strategies, which range from targeting society as a whole(environmental prevention) to focusing on at-risk individuals indicated prevention.
Narkotikaforebyggelse kan inddeles iforskellige niveauer eller strategier, som går fra målretning mod samfundet som helhed(miljømæssig forebyggelse) til fokusering på udsatte enkeltpersoner indiceret forebyggelse.

In 2019, we are looking forward to focusing in particular on musical drama, with recordings of two major operas.
I 2019 glæder vi os til bl.a. at have særligt fokus på musikdramatik med indspilningerne af to store operaer.

The collaboration recommended Amourette as the perfect foundation for their feminine styles with its slim waists and pointed breast line, in addition to focusing on the décolleté with special deeper necklines.
Samarbejdet anbefalede Amourettesom det perfekte grundlag for deres feminine stilarter med sin slanke talje og spidse brystlinje og fokuserede på den specielle, dybere halsudskæring.

The WTO's work must, in particular, get back to focusing on such horizontal tasks as sustainable development and public health.
WTO's arbejde skal igen være fokuseret primært på tværgående opgaver såsom bæredygtig udvikling og offentlig sundhed.

The agricultural support provided by the European Community over the past few decades has no doubt done its bit too, and the interaction between agricultural use and changes in soil structure are one more reason to rethink the common agricultural policy with a view to focusing more support on organic cultivation.
Landbrugsstøtten fra De Europæiske Fællesskaber gennem de seneste årtier har uden tvivl ydet sit bidrag, og samspillet mellem landbrugsdrift og ændringer i jordbundsstrukturen er endnu en grund til at omlægge den fælles landbrugspolitik med henblik på at fokusere mere på støtten til økologisk dyrkning.

These are partner states that commit to focusing their policies, and consequently their spending, on the MDG.
Det drejer sig om partnerstater, der forpligter sig til at fokusere på deres politikker og dermed på deres udgifter og milleniumudviklingsmål.

I welcomed this document because, at the turn of the century, the EU changed its strategy for the external dimension of social policy from a hard to a soft approach, i.e. from focusing on linking social standards with trade agreements to focusing rather on international cooperation and dialogue.
Jeg hilste dette dokument velkommen, fordi EU ved århundredskiftet ændrede sin strategi for den eksterne dimension af socialpolitikken fra en hård til en blød tilgang, dvs. fra at fokusere på at forbinde sociale standarder med handelsaftaler til i stedet at fokusere på internationalt samarbejde og international dialog.

It was published weekly and in addition to focusing on tailoring and cutting, it also featured fashion trends and etiquette.
Den blev udgivet ugentligt og ud over at fokusere på at skræddersy og skære, det også fremhævede modetrends og etikette.

In addition to focusing on the customer-victim relationship, it is necessary to pay attention to employers, especially in countries where visa requirements are not applied.
Ud over at fokusere på forholdet mellem kunde og offer er det nødvendigt at være opmærksom på arbejdsgiverne, navnlig i lande, hvor der ikke er visumkrav.

The majority of small and medium-sized Danish enterprises will presumably choose an approach to focusing on their products' environmental impacts either via cleaner production and/or environmental management.
Hovedparten af de små og mellemstore danske virksomheder vil formentlig vælge en indgang til at fokusere på produktets miljøpåvirkninger via enten renere produktion og/eller miljøledelse.

We have contributed to focusing and balancing the hitherto exclusive point of view of the Committee on Development and Cooperation and particularly the opinions of the Group of the Greens/European Free Alliance, that were held on this matter.
Vi har bidraget til at fokusere og afbalancere det ensidige syn, som Udvalget om Udvikling og Samarbejde og især Gruppen De Grønne havde på spørgsmålet.

Dean of Health Lars Bo Nielsen was there and praised Aarhus University as a front runner when it comes to focusing on sports talents and ways of combining talent development with a research-based education.
Health-dekan Lars Bo Nielsen deltog og fremhæver Aarhus Universitet som frontløber, når det handler om at fokusere på sportstalenter og deres mulighed for at kombinere talentet med en forskningsbaseret uddannelse.

We are committed to focusing on the client's demand and satisfaction, and to providing high quality products at competitive prices according to your drawings or samples.
Vi er forpligtet til at fokusere på kundens behov og tilfredshed, og at levere produkter af høj kvalitet til konkurrencedygtige priser i henhold til dine tegninger eller prøver.

When the product is in stock, in addition to focusing on the product, it will also pay attention to the outer packaging of the product.
Når produktet er på lager, ud over at fokusere på produktet, vil det også være opmærksom på den ydre emballage af produktet.

In addition to focusing on a high level of hygiene, the product development department also works intensely on disease resistance, from the time each seed sprouts until the final product is ready- five, eight or maybe ten years later.
Ud over at have fokus på et højt hygiejneniveau arbejdes der i produktudviklingen også intenst med resistens- fra det enkelte frø spirer til det endelige produkt er klar 5, 8 eller måske 10 år senere.

If we look at the substance, it is also the link to focusing better on social aspects in the HIPC countries- that is the key to what they have to do.
Hvis vi ser på substansen, er det også forbindelsen til en bedre fokusering på de sociale aspekter i HIPC-landene- det er nøglen til det, de skal gøre.

But my advice is first to focus on creating profits regardless of the amounts.
Men mit råd er først at have fokus på at skabe overskud uanset beløbene.

Try to focus on your breathing.
Prøv at koncentrere dig om dit åndedræt.

The Lisbon Strategy is an opportunity for us to focus on these important areas.
Lissabon-strategien giver os mulighed for at sætte fokus på disse vigtige områder.

We need to focus on you to make you… the priority.
Vi må tænke på dig prioritere dig.

Provides a good safe workspace for me to focus on my studies.
Et godt sted at koncentrere mig om mine studier.

And you need to focus on the problem, Mr Stark.
Og du har brug for at fokusere på problemet, Mr. Stark.

You just need to focus on the race.
Du skal bare at fokusere på løbet.