Hvad er oversættelsen af " TO GET THE MOST OUT " på dansk?

• for at få mest ud
• at få det optimale ud

Eksempler på brug af To get the most out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

How to get the most out of your brushcutter.
Sådan får du mest ud af buskrydderen.

Vragen aan Yourself to Get the Most out of Life.
Spørgsmål at stille dig selv til at få mest ud af livet.

How to Get The Most Out Of A Bathroom With Limited Space?
Sådan får du mest ud af et badeværelse med begrænset plads?

This product allows you to get the most out of your instrument.
Dette produkt kan du få mest ud af dit instrument.

To get the most out of your game, we recommend following all posted rules.
For at få mest ud af det anbefales det, at alle regler følges.

Equip yourself to get the most out of every day.
Forbered dig på at få det meste ud af din dag.

To get the most out of Epistory, play with the graphics on"fantastic" mode.
For at få mest ud af Epistory, lege med grafik på"fantastisk" mode.

Cereal is a delicious way to get the most out of your breakfast.
Morgenmadsprodukter er en skøn måde til at få det bedste ud af morgenmaden på.

To get the most out of your bike weeks, you should be able to cycle 2 to 4 hours daily.
For at få det meste ud af ugen, skal du dog kunne cykle mellem 2-4 timer dagligt.

A comprehensive video tutorial demonstrates how to get the most out of the product.
En omfattende video-tutorial demonstrerer, hvordan du får mest ud af produktet.

Learn how to get the most out of your time with our models!
Lær, hvordan du får mest ud af din tid med modellerne!

Look out for snowmobile‘safaris' with guide, to get the most out of the experience.
Se efter snescooter-”safari” med guide, så får du mest ud af oplevelsen.

Learn how to get the most out of your iOS deployment.
Find ud af, hvordan du får mest ud af din iOS-implementering.

Around us workers are ordering coffees, trying to get the most out of their lunch-break.
Omkring os bestillermange menneskerkaffe og prøver at få detbedste ud af sin frokostpause.

We help you to get the most out of reselling our products.
Vi hjælper dig med at få det meste ud af videresalget af vores produkter.

There are only a few precautions you should take to get the most out of your furniture.
Der er kun få forholdsregler, du bør tage for at få mest ud af dine RICE-møbler.

To get the most out of the oversize fit you should match it with skinny fit jeans.
Du får det meste ud af en oversized fit, hvis du kombinerer den med skinny fit jeans.

Depart from lake Ørsdalsvatnet to get the most out of the challenging uphill part of the route.
Start fra Ørsdalsvatnet for at få mest ud ad de svære opkørsler på ruten.

It's also recommended that you pair it with the Storefront theme to get the most out of both.
Det anbefales også at du slår det sammen med Storefront temaet, for at få mest ud af begge.

To get the most out of Women's Minoxidil, itís important to apply it correctly, twice a day, every day.
At få mest ud af kvinder's Minoxidil, itís vigtigt at anvende den korrekt, to gange om dagen, hver dag.

BROWSE PSP GAMES How to update your PSP The latest system software To get the most out of your PSP, make sure that you are running the latest version of the PSP system software. ARE YOU UP TO DATE?
GENNEMSE PSP-SPIL Sådan opdaterer du din PSP Den nyeste systemsoftware Sørg for at få det optimale ud af din PSP ved at køre den nyeste version af PSP-systemsoftwaren. ER DU OPDATERET?

To get the most out of your PSP, make sure that you are running the latest version of the PSP system software.
Sørg for at få det optimale ud af din PSP ved at køre den nyeste version af PSP-systemsoftwaren.

The Mi-technology helps you to get the most out of your stimulator in terms of comfort and optimizing the stimulation.
Mi-teknologien hjælper dig med at få det meste ud af din stimulator med hensyn til komfort og den optimale stimulering.

To get the most out of this you need to visit the Betsson campaign page where you enter your email address and sign up for the campaign.
For at få mest ud af dette skal du besøge Betsson kampagne side, hvor du indtaster din e-mailadresse og tilmelde dig kampagnen.

But, at the same time, we need to get the most out of life, but having control over our drinking habits is an essential step.
Men på samme tid, vi har brug at få det meste ud af livet, men at have kontrol over vores drikkevaner er et vigtigt skridt.

To get the most out of a weekend visit in Barcelona, follow our ultimate Barcelona tourist guide especially created for the short-term traveler.
For at få mest ud af et besøg i weekenden i Barcelona, skal du følge vores ultimative Barcelona turistguide specielt skabt til den kortsigtede rejsende.

This allows you to get the most out of your synth module, disregarding the on-board MIDI connectivity in favour of vintage-style operation.
Du kan få mest ud af din synth modul, ses der bort fra den indbyggede MIDI connectivity ind for vintage-stil handling.

Knowing how to get the most out of both of these pairs, and all those pairs in between, is crucial if you are to be a winning poker player.
At vide hvordan man får mest ud af disse par og dem imellem dem, er en vigtig del af at være en succesfuld pokerspiller.

Certainly Dubreil was going to get the most out of his Rockefeller scholarship and he next went to Rome where he discussed problems with the geometers Castelnuovo, Enriques and Severi.
Bestemt Dubreil ville få mest ud af hans Rockefeller stipendium, og han næste tog til Rom, hvor han diskuterede problemer med geometers Castelnuovo, Enriques og Severi.