Hvad er oversættelsen af " TO GO TO A DOCTOR " på dansk?

• at gå til en læge
• til at komme til en læge

Eksempler på brug af To go to a doctor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Be easier to go to a doctor.
Det er lettere at gå til lægen.

Or do you want me to go to Taipei and force you to go to a doctor?
Eller skal jeg tage til Taipei og tvinge dig til at gå til lægen?

I don't need to go to a doctor.
Jeg behøver ikke gå til lægen.

The first thing to do when you have joint pain is to go to a doctor.
Den første ting at gøre, når du har ledsmerter, er at gå til en læge.

You have to go to a doctor.
Du bliver nødt til at gå til læge.

The surest way to determine the onset of pregnancy is to go to a doctor.
Den sikreste måde at bestemme graviditeten på er at gå til en læge.

I have got to go to a doctor. Great.
Great. Jeg har fået at gå til en læge.

Tell him you need something to calm your nerves. It would be easier to go to a doctor.
Og sige du skal have noget til nerverne. Det ville være nemmere at gå til en læge.

I have got to go to a doctor. Great.
Fantastisk. Jeg bliver nødt til at komme til en læge.

The bronchitis complications are not such that you have to go to a doctor right away.
Bronkitis komplikationer er ikke sådan, at du er nødt til at gå til en læge med det samme.

You need to go to a doctor, have your shit checked out.
Du skal gå til lægen og få det tjekket.

It does not honor God to go to a doctor.
Det ærer ikke Gud at gå til læge.

It is possible to go to a doctor and get a doctor consultation.
Det er muligt at gå til en læge og få en læge konsultation.

Because I could not afford to go to a doctor.
Jeg havde ikke råd til en læge.

Well then you need to go to a doctor and you need to tell him that this is the drug you need.
Skuespiller"Så må du gå til lægen og sige til ham.

Many future mothers are afraid to go to a doctor once again.
Mange fremtidige mødre er bange for at gå til en læge igen.

It is best to go to a doctor, who will find out the reason, and if it is not organs of vision defects, the above methods of dealing with asthenopia help you.
Det er bedst at gå til en læge, som vil finde ud af årsagen, og hvis det ikke er organer synsfejl, de ovennævnte metoder til håndtering af astenopi hjælpe dig.

Great. I have got to go to a doctor.
Great. Jeg har fået at gå til en læge.

You do not have to go to a doctor and have an embarrassing conversation or risk being told that your penis is average and not to worry.
Du har ikke at gå til en læge og har en pinligt samtale eller risikerer at vide at din penis er gennemsnitlige og ikke at bekymre dig.

Oh my god I have to go to a doctor!
Åh min gud, jeg er nødt til at gå til en læge!

But before buying them better to go to a doctor, in these different active ingredient preparations, and only an expert can say that it will be more effective in your case.
Men før de køber dem bedre at gå til en læge, i disse forskellige præparater aktive ingrediens, og kun en ekspert kan sige, at det vil være mere effektiv i dit tilfælde.

Great. I have got to go to a doctor.
Fantastisk. Jeg bliver nødt til at komme til en læge.

If you need to go to a doctor or get hospital treatment during a trip to another EU country, having your European Health Insurance Card with you will simplify administration and reimbursement for public health care.
Hvis du bliver nødt til at gå til lægen eller blive indlagt under en tur til et andet EU-land, bliver det lettere at administrere din indlæggelse, og du får hurtigere refunderet dine udgifter til offentlig behandling, hvis du har dit europæiske sygesikringskort med på rejsen.

I hear you're planning to go to a doctor who will get rid of me?
Jeg hører du planlægger at gå til en læge, der vil slippe af med mig?

Even if the pain is not severe, it is best to go to a doctor for proper diagnosis.
Selv hvis smerten ikke er alvorlig, er det bedst at gå til en læge til korrekt diagnose.

The best option for you is to go to a doctor to get a migraine headache cure for your headache.
Den bedste mulighed for dig er at gå til en læge at få en migræne hovedpine kur til din hovedpine.

Isn't it odd that you have to go to a doctor to find these things through tests?
Er det ikke mærkeligt, at I må gå til en læge for at finde disse ting gennem prøver?

The bronchitis complications are not such that you have to go to a doctor right away. However, 1 in 20 who has bronchitis might have problems with pneumonia which is due to a secondary infection in the lungs.
Bronkitis komplikationer er ikke sådan, at du er nødt til at gå til en læge med det samme. 1 i 20, der har bronkitis kan dog have problemer med lungebetændelse som en sekundær infektion i lungerne.

Go to a doctor.
Opsøg en læge.