Hvad er oversættelsen af " TO HADES " på dansk?

• hades
• indtil dødsriget

Eksempler på brug af To hades på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I continue to Hades.
Jeg fortsætter med at Hades.

Back then we were captured from around the world and then sold to Hades.
Dengang, da man stjal børn over hele verden, og solgte os til Hades.

When she descends to Hades, it is winter.
Hvornår hun ned til Hades, Det er vinter.

I would say we're all halfway to Hades.
Vi er halvvejs mod Hades.

Or else he won't sail him to Hades, and his soul will never rest.
Ellers sejler han ikke den døde til dødsriget.

Me and the girls are going to Hades.
Pigerne og jeg skal på Hades.

Or if you're lucky, you will go to Hades, where all the fun people are.
Mens de heldige af jer kommer i Hades, hvor de spændende mennesker er.

Me and the girls are going to Hades.
Jeg og pigerne skal til Hades.

According to Hades' rules anyone involved in a riot should be hanged in public. Within three days.
Ifølge Hades' regler, skal oprørere hænges til skue for alle indenfor tre dage.

How do I get to Hades?
Hvordan får jeg fat i Hades?

I would go with you to Hades, to Britain, even, if I thought we had the right.
Jeg ville tage med dig til Hades, selv til Britannien, hvis jeg mente, vi havde ret.

You cursed us to Hades.
Du forbandede os til Hades!

Banish to Hades, forced to stand in water that receded when he tried to drink. What? Tantalus was a king in Greek Mythology?
Der var bandlyst til Hades, hvor han stod i vand, der trak sig, når han tørstede.- I græsk mytologi var Tantalus en konge,- Hvad?

How do I get to Hades?
Hvordan kommer jeg til Hades?

According to legend, Orpheus used that very jug to locate Eurydice when she was whisked off to Hades.
Til at finde Eurydike, da hun blev bortført til Hades. Ifølge legenden brugte Orfeus netop denne kande.

To locate Eurydice when she was whisked off to Hades. According to legend, Orpheus used that very jug.
Til at finde Eurydike, da hun blev bortført til Hades. Ifølge legenden brugte Orfeus netop denne kande.

I'm looking for the path to Hades.
Jeg leder efter stien til Hades.

Tantalus was a king in Greek Mythology,… banish to Hades,… forced to stand in water that receded when he tried to drink.
I græsk mytologi var Tantalus en konge, der var bandlyst til Hades, hvor han stod i vand, der trak sig, når han tørstede.

Hey. Is this the way to Hades?
Er det her indgangen til Hades? Hey?

You, Capernaum, who are exalted to heaven, you will go down to Hades. For if the mighty works had been done in Sodom which were done in you, it would have remained until this day.
Og du, Kapernaum! som er bleven ophøjet indtil Himmelen, du skal nedstødes indtil Dødsriget; thi dersom de kraftige Gerninger, som ere skete i dig, vare skete i Sodoma, da var den bleven stående indtil denne Dag.

I cursed them to Hades.
Jeg forbandede dem til Hades.

Pretty sure only Peacemaker can send revheads back to Hades.
Kun Peacemaker kan sende gengangerne tilbage til Hades.

Hades and Hestia are siblings of Zeus, Persephone is the daughter of Demeter and wife to Hades, and Hercules is a famous demi-god who ascended to Olympus at his death.
Hades og Hestia er søskende til Zeus, Persephone er datter af Demeter og kone til Hades, og Hercules er en berømt demi-gud, der steg op til Olympus ved hans død.

Cerberus- the three-headed dog that guards the doorway to Hades.
Cerberus- den tre-ledet hund, der bevogter indgangen til Hades.

We must turn our hearts to Hades!
Vi må åbne vore hjerter for Hades.

That is the perfect opportunity to get the bolt to Hades.
Det er den perfekte mulighed for at få bragt lynet til Hades.

He sent us a message asking us to hold to Hades' beliefs.
Han sendte os en besked, og bad os om at holde fast i Hades' tro.

Speeches about hope? when all I have is… And how am I supposed to help anyone stand up to Hades.
Hvordan kan jeg hjælpe nogen stå imod Hades, når jeg kun kan tale om håb?

The top boxers who are prisoners-of-war will be sent to Hades for training.
De bedste fightere, som er krigsfanger, vil blive sendt til Hades til træning.

Once you find the first pearl, the map will show you the next one, and the next one, and then you're off to Hades.
Når I har fundet den første perle, vil kortet vise jer den næste, og den næste igen, og så tager I afsted til Hades.