Hvad er oversættelsen af " TO IMPROVE THE WORKING ENVIRONMENT " på dansk?

• til forbedring af arbejdsmiljøet
• til et bedre arbejdsmiljø
• for at forbedre arbejdsmiljøet

Eksempler på brug af To improve the working environment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Economic Incentives to Improve the Working Environment.
Økonomiske incitamenter til at forbedre arbejdsmiljøet.

 If you visit our booth, we will show you how light management systems not only will help you save money on energy and maintenance, but also how you can use it to improve the working environment in a building.
Hvis du besøger vores stand, vil vi præsentere hvordan lysstyringssystemer ikke kun hjælper med at spare penge på energi og vedligeholdelse, men også hvordan du kan forbedre arbejdsmiljøet i en bygning.

Economic incentive models to improve the working environment in Europe.
Økonomiske incitamentsmodeller til forbedring af arbejdsmiljøet i Europa.

Objectives: To improve the working environment for employees of governmental departments and agencies thus helping them to provide better services to users.
Målsætninger: At forbedre arbejdsmiljøet for ansatte i offentlig tjeneste og dermed hjælpe dem til at yde brugerne bedre service.

Litske presented a paper"Economic Incentives to Improve the Working Environment.
Litske holdt et foredrag med titlen"Økonomiske incitamenter til forbedring af arbejdsmiljøet.

Economic Incentives to Improve the Working Environment-Summary and conclusions of an international study.
Økonomiske incitamenter til et bedre arbejdsmiljø- Sammendrag og konklusioner af en international undersøgelse.

We hope it will serve as a source of inspiration to improve the working environment in Europe.
Vi håber, at pjecen vil være en kilde ril inspiration til forbedring af arbejdsmiljøet i Europa.

Economie Incentives to Improve the Working Environment: Summary and Conclusions of an International Study Booklet No. 20.
Økonomiske incitamenter til et bedre arbejdsmiljø: Sammendrag og konklusioner af en international undersøgelse pjece nr. 20.

The main purpose of the double wall structure is to improve the working environment in the building.
Hovedformålet med den dobbelte konstruktion er at forbedre arbejdsklimaet i bygningerne.

Economic Incentives to Improve the Working Environment: Summary and Conclusions of an International Study. DA, DE, ES, FR, IT, NL, PT.
Økonomiske incitamenter til et bedre arbejdsmiljø: Sammendrag og konklusioner af en international undersøgelse. DA DE ES FR IT NL PT.

The measures which the European Union takes to improve the working environment must be credible.
EU's foranstaltninger til forbedring af arbejdsmiljøet skal være troværdige.

Economic Incentives to Improve the Working Environment, European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Dublin, 1994.
Økonomiske incitamenter til et bedre arbejdsmiljø, Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene, Dublin, 1994.

They will be installed at the navigation bridge windows to improve the working environment for personnel.
De vil blive installeret ved navigationsbrovinduerne for at forbedre arbejdsmiljøet for personale.

Economic incentive models to improve the working environment in Europe(project No. 0159) A working group was established as a European forum to exchange views and experiences on this issue.
Økonomiske incitamentsmodeller til forbedring af arbejdsmiljøet i Europa(projekt nr. 0159) Der blev en nedsat en arbejdsgruppe, der skulle fungere som et europæisk forum for udveksling af synspunkter og erfaringer om dette emne.

Job-Matrix Consulting is a consulting company based in Funen that strives to improve the working environment of interpreters.
Job-Matrix Consulting er en fynsk konsulentvirksomhed, der arbejder for at give tolke bedre forhold.

Economic incentive models to improve the working environment in Europe(project 0159) Descriptions and comparisons of existing economic incentive systems have been carried out and published.
Økonomiske incitamentsmodeller til forbedring af arbejdsmiljøet i Europa(projekt nr. 0159) Der er udført og offentliggjort beskrivelser og sammenligninger af eksisterende økonomiske incitamentssystemer. I 1996 blev disse modeller testet, og der blev udgivet to rapporter.

They will comply with the latest SOLAS recommendations to improve the working environment on a vessel's navigation bridge.
De vil overholde de seneste SOLAS anbefalinger for at forbedre arbejdsmiljøet på et fartøjs navigationsbro.

MindLab interviewed work environment supervisors in six enterprises to find out how they understand working environment, how they gain knowledge about work environment, and what efforts they undertake to improve the working environment.
MindLab interviewede arbejdsmiljøansvarlige i seks virksomheder for at finde ud af, hvordan de forstår arbejdsmiljø, hvorfra de får viden om arbejdsmiljø, og hvordan de sikrer arbejdsmiljøet.

Economic incentive models to improve the working environment in Europe Project No. 0159.
Økonomiske incitamentsmodeller til forbedring af arbejdsmiljøet i Europa projekt nr. 0159.

Kverneland is now using collaborative and autonomous mobile robots(AMR) from Mobile Industrial Robots to reduce the amount of indoor truck driving in order to improve the working environment and productivity.
Nu har Kverneland taget kollaborativ mobil robotteknologi fra Mobile Industrial Robots i brug for at reducere mængden af indendørs truckkørsel og dermed styrke både arbejdsmiljøet og produktiviteten.

Luxembourg; H. Litske Economic incentives to improve the working environment- steering group meeting 0159.
Luxembourg; H. Litske Økonomiske incitamenter til forbedring af arbejdsmiljøet- møde i styringsgruppen 0159.

Economic incentive models to improve the working environment in Europe(project 0159) In 1993 the Foundation established a European working group in which Member States can exchange views and experiences on the technical and practical possibilities of developing and implementing economic incentives to improve the working environment.
Økonomiske incitamentsmodeller til forbedring af arbejdsmiljøet i Europa(projekt nr. 0159) Instituttet oprettede i 1993 en europæisk arbejdsgruppe, hvor medlemsstaterne kan udveksle synspunkter og erfaringer om de tekniske og praktiske muligheder for at udvikle og gennemføre økonomiske incitamenter til forbedring af arbejdsmiljøet.

This noise reducing feature is a smart way to improve the working environment and plant safety for employees.
Denne støjdæmpende egenskab er en effektiv måde at forbedre arbejdsmiljøet på og skabe produktionssikkerhed for medarbejderne.

The social partners, governmental authorities, politicians, researchers and insurance companies all over Europe are increasingly looking for new ways to improve the working environment beyond the minimum level required by law.
Arbejdsmarkedets parter, regeringsmyndigheder, politikere, forskere og forsikringsselskaber over hele Europa prøver til stadighed at finde frem til nye metoder til at forbedre arbejdsmiljøet ud over de lovbefalede minimumskrav.

RØNN(S), rapporteur.-(DA) Mr President, initiatives to improve the working environment are always welcome, including this proposal from the Commission.
Rønn(S), ordfører.- Hr. formand, initiativer, der forbedrer arbejdsmiljøet, er altid velkomne, således også dette forslag fra Kommissionen.

Once the SOLASAFE screens are installed at USNS YUKON's navigation bridge windows, they can be instantly lowered to help counteract any glare, heat and uv light from the sun, to improve the working environment, then instantly retracted when not required.
Når SOLASAFE-skærmbillederne er installeret på USNS YUKONs navigationsbrovinduer, kan de øjeblikkeligt sænkes ned for at hjælpe med at modvirke enhver blænding, varme og UV-lys fra solen, for at forbedre arbejdsmiljøet og derefter trækkes øjeblikkeligt tilbage, når det ikke kræves.

A well-designed system will motivate employers to improve the working environment if it offers them an economic advantage.
Et godt gennemtænkt system vil motivere arbejdsgiverne til at forbedre arbejdsmiljøet, hvis det indebærer økonomiske fordele.

A catalogue of models, from different countries, of economic incentives to improve the working environment was published.
Der blev udgivet et katalog over modeller for økonomiske incitamenter til forbedring af arbejdsmiljøet fra forskellige lande.

I welcome this proposal for a directive, which falls under the heading of measures to improve the working environment and is intended to protect the health and safety of each worker individually as well as to form part of a bedrock of minimum protection designed to avert possible distortions of competition.
Jeg bifalder dette forslag til direktiv, som er et led i aktionerne til fremme af et bedre arbejdsmiljø og sigter mod at beskytte hver enkelt arbejdstagers sikkerhed og sundhed samt indføre et minimumsgrundlag for beskyttelse med henblik på at forhindre eventuelle konkurrenceforvridninger.

We strive to plan work processes that avoid heavy lifts and monotonous repetitive tasks, and we always buy the newest machinery and tools to improve the working environment. In our work processes, we focus on using working techniques that cause a minimum of strain.
Vi tilstræber i arbejdsplanlægningen, at undgå tunge løft, ensidigt gentaget arbejde og indkøber altid nyeste maskiner og værktøj, for at forbedre arbejdsmiljøet, og fokuserergennem vores processer i, at have de mest skånsomme arbejdsteknikker.

Hvordan man bruger "to improve the working environment" i en Engelsk sætning

CSI provides dock lights and fans to improve the working environment on the dock.

To improve the working environment of the locomotive crew, new shock-absorbing materials are used.

Debris Netting which allows air circulation to improve the working environment for construction personnel.

Shannon always takes many creative steps to improve the working environment for her team.

These ingenious plans aim to improve the working environment and work potential of employees.

Ida also suggested ways in which to improve the working environment for women in Japan.

Hospitals worldwide are looking for ways to improve the working environment of nurses and doctors.

Branch Lead, works to improve the working environment and business processes of AlMaqarr Coworking space.

It is a group of people who want to improve the working environment for everyone.

President Kristen Maier-Carlson is taking strides to improve the working environment for their tight-knit professional family.

Hvordan man bruger "til forbedring af arbejdsmiljøet, for at forbedre arbejdsmiljøet" i en Dansk sætning

Midler til gennemførelse af Arbejdsmiljørådets aktiviteter og branchearbejdsmiljørådenes indsats til forbedring af arbejdsmiljøet tilvejebringes ved bidrag, jf.

Så ved kollegerne hele tiden, hvad der gøres for at forbedre arbejdsmiljøet, og sikkerhedsrepræsentanten ved, hvilke arbejdsmiljøspørgsmål der er vigtige for kollegerne.

En arbejdspladsvurdering, APV, er et vigtigt redskab til forbedring af arbejdsmiljøet, og den skal være skriftlig.

I aftale om organisering af sikkerheds- og sundhedsarbejdet ved domstolene er det i 3, pkt. 4 fastsat, hvilke emner der anses for væsentlige initiativer til forbedring af arbejdsmiljøet.

Der vil også være mulighed for at se nye produkter til forbedring af arbejdsmiljøet.

En ”Frontrunner” er de håndværkere/funktionærer der successivt kommer op med gode ideer til forbedring af arbejdsmiljøet og sikkerheden på arbejdspladsen.

Midler til gennemførelse af Arbejdsmiljørådets tværgående aktiviteter efter § 66, stk. 1, nr. 3, og branchearbejdsmiljørådenes indsats til forbedring af arbejdsmiljøet tilvejebringes ved bidrag, jf.

For medhjælpere/omsorgspersonalet vil HS 140 K kunne bruges til forbedring af arbejdsmiljøet, da løfteopgaver m.v.

Inden da havde regeringen lagt op til forhandlinger om indsatser til forbedring af arbejdsmiljøet på de danske arbejdspladser.

en gentest kan en arbejdsgiver undgå ansættelse af personer med høj sygdomsrisiko og dermed begrænse udgiften til forbedring af arbejdsmiljøet.