Hvad er oversættelsen af " TO INVITE THEM " på dansk?

• at invitere dem
• indbyde dem
• at opfordre dem

Eksempler på brug af To invite them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I told him to invite them.
Jeg bad ham indbyde dem.

To invite them once again, to use their gifts to benefit the world.
Vi indbyder dem til igen at bruge deres evner til verdens bedste.

Is it too late to invite them?
Er det for sent at invitere dem?

Remember to invite them to dinner tonight, with their wives.
Husk, at invitere dem på middag i aften sammen med deres koner.

It was essential to invite them.
Det var vigtigt at invitere dem.

You want to invite them over, don't you?
Du ønsker at invitere dem over, gør du ikke?

Chico followed my orders. I told him to invite them.
Jeg bad ham indbyde dem.

I should like to invite them to Belgium.
Jeg vil gerne invitere dem til Belgien.

I think I may have forgotten to invite them.
Jeg glemte måske at invitere dem.

The failure to invite them is simply not an acceptable way of working.
At undlade at indbyde dem er efter min mening en uacceptabel måde at arbejde på.

I told you not to invite them.
Du skulle ikke invitere dem.

I would like to invite them to come forward at this time and share some of those thoughts.
Jeg vil gerne bede dem stå frem og dele deres tanker med os.

SI-HOON Pick the date to invite them over.
Vælg en dag at invitere dem til. SI-HOON.

We want to invite them in, break the news to them as gently as possible.
Vi vil gerne invitere dem ind, og tage det så roligt som muligt med dem..

So it's the right thing to invite them to the concert.
Det rette er at invitere dem til koncerten.

Mike and da ve ha ve asked to say a few words… So we would like to invite them up.
Mike og Dave vil gerne sige et par ord, så vi vil gerne invitere dem herop.

Because I never expected you to invite them to the apartment!
For jeg ventede ikke, du ville invitere dem på besøg!

I ask you to invite them formally to abstain from signing the agreement.
Jeg beder Dem om formelt at opfordre dem til at afholde sig fra at underskrive aftalen.

I would surprise you by to invite them to dinner.
Jeg ville overraske dig ved at invitere dem til middag.

He managed to invite them to a dinner, during which he questioned them about their language and culture.
Det lykkedes ham at invitere dem på en middag, under hvilken han udspurgte dem om deres sprog og kultur.

I want you… I advise you to invite them to Sandersvik.
Jeg råder dig til at invitere dem ud til Sandersvik.

Before you know how to send Google calendar invitation, you first need to create an event to invite them to..
Før du ved, hvordan du sender Google kalenderinvitation, skal du først oprette en begivenhed for at invitere dem til.

To benefit the world. To invite them once again to use their gifts.
Vi indbyder dem til igen at bruge deres evner til verdens bedste.

He first asked about the honesty of the messenger who commissioned the Prophet sallallaahu'alaihi wa sallam to invite them to Islam;"Is he honest, that thou messenger of Allah?
Han først spurgt om ærlighed af messenger der bestilte profeten sallâ Allâhu'alaihi wa sallam at invitere dem til islam,"Er han ærlig, at du Allahs Sendebud?

You won't risk forgetting to invite them when you get home, and the invitation will be sent instantly.
Du vil ikke risikere at glemme at invitere dem, når du kommer hjem, og invitationen vil blive sendt med det samme.

So she gave me his number and told me to invite them to karaoke.
Så hun gav mig hans nummer og bad mig invitere dem på karaoke.

I think it would be maybe nice to invite them for the end of the week. Now that you got to meet all your new friends.
Kunne det være godt at invitere dem til weekenden. Nu da du har mødt en masse nye venner.

To use their gifts to benefit the world. To invite them once again.
Vi indbyder dem til igen at bruge deres evner til verdens bedste.

You need to inspire them, to invite them to join you, to dare them to be as great as they are.
Du skal inspirere dem til at invitere dem til at slutte sig til dig udfordre dem til at være så mægtige, som de er.

But then when they all discussed it over the phone, they said the Germans are going to be very suspicious, so we need to invite them to this meeting.
Men da de så drøftede det over telefonen alle sammen, sagde de, at:"Tyskerne vil blive meget mistænksomme, så vi er nødt til at invitere dem til dette møde.

Hvordan man bruger "to invite them" i en Engelsk sætning

You just want to invite them in.

Bulk Interactions to invite them for participation.

to invite them into his own home.

Now you're saying to invite them in!

You may have to invite them to share.

What were we thinking to invite them here?

Time to invite them fully into your hearts.

Better to invite them for a moving survey.

like to invite them down to the carpet!

And happy to invite them back when needed.

Hvordan man bruger "at opfordre dem, at invitere dem, indbyde dem" i en Dansk sætning

Måske kan det endda lige frem give mening at opfordre dem til at afmelde sig dit nyhedsbrev.

Herunder at opfordre dem til at prøve igen, hvis noget mislykkes.

Overvej visning af Search.searchcpn.com som et tegn på at opfordre dem til handling.

Jeg tvivler meget på, at det vil fremme glæden ved dansk sprogbrug blandt vores elever at opfordre dem til at latterliggøre germanismer.

Vi bruger oplysninger fra visse personer til at invitere dem til at deltage i markedsundersøgelser.

Man kan indbyde dem ved i et brev at fortælle dem, hvad de går glip af.

Mens teamambassadører forbereder lanceringen, så prøv at opfordre dem til at organisere et videomøde om produktive samtaler med deres pilotteam i stil med dit intromøde.

Planen er blandt andet at invitere dem med på studietur til en eksisterende nationalpark og afholde lokale møder i Nordsjælland , siger miljøminister Ida Auken.

division for at indbyde dem til at deltage i en ny diskussion om kunstgræs.

Lev af at gøre det, som du kan give verden: Steen Møller sluttede sin rundvisning for de 30 elever, af med at invitere dem indenfor i stuen.