Hvad er oversættelsen af " TO ITS EFFECTS " på dansk?

• for dens virkninger

Eksempler på brug af To its effects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Having examined the implementation of the control, we can now turn to its effects.
Efter at have undersøgt styringens gennemførelse kan vi nu gå over til dens effekter.

They may be more sensitive to its effects, especially increased risk of suicidal thoughts or actions.
De kan være mere følsomme over for dens virkninger, især øget risiko for selvmordstanker eller handlinger.

Preparation"Ciprofloxacin" will be effective only if the organisms are sensitive to its effects.
Forberedelse"Ciprofloxacin" vil være effektiv, hvis organismerne er følsomme over for dens virkninger.

Due to its effects, it is an important ingredient that aids in repairing and developing new cells in brain.
På grund af dens virkninger, det er en vigtig ingrediens, der hjælper med at reparere og udvikling af nye celler i hjernen.

Caution is advised when using Proventil in children; they may be more sensitive to its effects.
Forsigtighed tilrådes ved brug af Proventil hos børn, de kan være mere følsomme over for dens virkninger.

Use Amoxil with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially patients with kidney problems.
Brug Amoxil med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især patienter med nyreproblemer.

Caution is advised when using Amoxil in children younger than 3 months old; they may be more sensitive to its effects.
Forsigtighed tilrådes ved brug af Acimox hos børn yngre end 3 måneder gamle, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger.

Use Amaryl with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially low blood sugar levels.
Brug Amaryl med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især lavt blodsukker.

Moreover, the Commission assessed the applicant's conduct in relation to its purpose and no longer in relation to its effects.
Endvidere har Kommissionen vurderet sagsøgerens adfærd ud fra formålet med adfærden og ikke længere ud fra dens virkninger.

Use Lopid with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially liver or kidney problems.
Brug Lopid med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især lever-eller nyreproblemer.

Use Lanoxin with extreme caution in infants who are premature or immature; they may be more sensitive to its effects.
Brug Lanoxin med ekstrem forsigtighed hos spædbørn, der er for tidlig eller umoden, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger.

Use Paxil with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially low blood sodium levels.
Brug Paxil med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, specielt lavt blod natrium niveauer.

During the EU's budgetary review, we must ensure that sufficient financial resources are available for adopting measures to protect against climate change and adapt to its effects.
Under EU's budgetgennemgang må vi sikre, at der stilles tilstrækkeligt med finansielle midler til rådighed for de foranstaltninger, der skal træffes til beskyttelse mod klimaforandringer og tilpasning til følgerne heraf.

Use Cardura with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially low blood pressure.
Brug Cardura med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især lavt blodtryk.

Caution is advised when using Zyprexa in children; they may be more sensitive to its effects, especially drowsiness, increased cholesterol and lipid levels, increased levels of prolactin(a hormone), and weight gain.
Forsigtighed tilrådes ved brug af Zyprexa i børn, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især døsighed, forhøjet kolesterol og lipid niveauer, forhøjede niveauer af prolaktin(et hormon), og vægtøgning.

Use Requip with caution in elderly patients with Parkinson disease; they may be more sensitive to its effects, especially hallucinations.
Brug Requip med forsigtighed til ældre patienter med Parkinsons sygdom, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især hallucinationer.

Use Indocin with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, including stomach bleeding, kidney problems, confusion, or mental changes.
Brug Indocin med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, herunder mave blødning, nyreproblemer, forvirring, eller mentale forandringer.

Toxicological effects on man differ from those suggested by a toxicological determination or a conventional assessment, then the preparation shall be classified according to its effects on man.
At de toksikologiske virkninger på mennesker er forskellige fra de virkninger, som en bestemmelse af de toksikologiske egenskaber eller en almindelig vurdering lader formode, skal præparatet klassificeres efter dets virkninger på mennesker.

Use Anafranil with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially those with heart problems.
Brug Anafranil med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især dem med hjerteproblemer.

Maca is the well-known substance among athletes and also body builders due to its effects that enhance training performance, gain muscle, increase strength and power degree.
Maca er det velkendt stof blandt atleter og også bodybuildere på grund af dens virkninger, der forbedrer træning ydeevne, få muskler, øge styrke og kraft grad.

Use Zyprexa with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially uncontrolled muscle movements.
Brug Zyprexa med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især ukontrollerede muskelbevægelser.

Maca is the famous material amongst athletes and bodybuilders due to its effects that enhance training efficiency, gain muscle, increase stamina and energy degree.
Maca er den berømte materiale blandt atleter og bodybuildere på grund af dens virkninger, som forbedrer uddannelsen effektivitet, få muskler, øge udholdenhed og energi grad.

Use Nitrofurantoin with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially lung or liver problems.
Brug Nitrofurantoin med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især lunge-eller leverproblemer.

Rhodiola r osea extract contains a variety of compounds that may contribute to its effects, including the class of rosavins which include rosavin, rosarin, and rosin.
Rhodiola r osea ekstrakt indeholder en række forskellige forbindelser, der kan bidrage til dens virkninger, herunder klassen af rosaviner, som omfatter rosavin, rosarin og kolofonium.

As a second step, it is considered appropriate to introduce measures protecting workers from the risks arising from noise owing to its effects on the health and safety of workers, in particular damage to hearing.
Som et næste skridt anses det for hensigtsmæssigt at indføre foranstaltninger til beskyttelse af arbejdstagerne mod de risici, der er forbundet med støj, på grund af disses virkninger på arbejdstagernes sundhed og sikkerhed, især risikoen for høreskader.

Use Acivir with caution in the elderly; they may be more sensitive to its effects, especially confusion, drowsiness, or hallucinations.
Brug Acivir med forsigtighed hos ældre, og de kan være mere følsomme over for dens virkninger, især forvirring, døsighed, eller hallucinationer.

Government policies: There are certain products such as certain pesticides that the government may ban due to their toxicity on the environment, and their certain brands of products which the government will prohibit due to its effect on consumers and the general environment.
Regeringens politik: Der er visse produkter såsom visse pesticider, at regeringen kan forbyde grund af deres giftighed på miljøet, og deres visse mærker af produkter, som regeringen vil forbyde grund af dets virkning på forbrugerne og miljøet generelt.

According to the manufacturer, D-Bal Max is described as a legal anabolic agent and a triple action formula due to its effect of rapid muscle gains, explosive strength and turbo-charged performance.
Ifølge producenten, er D-Bal Max beskrevet som en juridisk anabolsk middel og en tredobbelt action formel grund af dets virkning af hurtige muskel gevinster, eksplosivt styrke og turboladede ydeevne.

Its mode of action is not entirely clear, but it may be linked to the way it binds to iron in the body(chelation) and to its effect on some enzymes topoisomerase II.
Stoffets virkningsmekanisme kendes endnu ikke helt, men kan hænge sammen med den måde, det bindes til jern i kroppen på(che- latering) og med dets virkning på visse enzymer topoisomerase II.

After affirming its own jurisdiction to interpret Article 12 within the context of Community law and with reference to its effect on individuals, the Court spent some time describing the nature of the legal order created by the Treaty before analysing the effect of Article 12 itself.
Efter at EF-Domstolen havde erklæret sig for kompetent til at fortolke artikel 12»inden for fællesskabsrettens rammer og i hen seende til dens virkning for den enkelte«, gav den en længere udredning med henblik på at beskrive karakteren af den ved Traktaten skabte retsorden, førend den analyserede selve artikel 12's retsvirkning.

Hvordan man bruger "to its effects" i en Engelsk sætning

Aspirin is not recommended following extractions due to its effects on bleeding.

This may be due to its effects on GH being short lived.

Most bankers pay lip service to its effects but cannot measure it.

Another issue with unemployment insurance relates to its effects on state budgets.

It is closely related to ALCAR, due to its effects and bioavailability.

There have been several reviews as to its effects when applied topically.

It has gained attention due to its effects on memory regarding Alzheimer’s patients.

Europe has the download to its effects in using the charity and arthritis.

Older people shouldn't take Butrans (buprenorphine) due to its effects on blood pressure.

In addition to its effects on the brain, marijuana has other health effects.

Hvordan man bruger "for dens virkninger" i en Dansk sætning

Der har været blandede resultater, da virkningerne af indtagelse apigenin blev undersøgt for dens virkninger på kemoterapeutiske stoffer.

De kan være mere følsomme over for dens virkninger.

Da Deca Durabolin er en lang-ester steroid, det tager længere tid for dens virkninger på din krop til at blive synlige.

En af de mest undersøgt for dens virkninger er et stof "Wobenzym".

Undersøgelsen er startet på rødkløver for dens virkninger på hot flashes også.

Og du vil købe pillerne online Er nemlig mere følsomme over for dens virkninger.

Koffein bør undgås i 4 til 6 timer før seng eller tidligere, hvis du er følsom over for dens virkninger.

Lægemidlet virker allerede inden for ham, og for dens virkninger hurtigt.

Hendes far havde lidt af oral kræft i adskillige år, og han bukkede efter for dens virkninger samt virkningerne af lungebetændelse.

Nogle patologiske tilstande ledsages af en krænkelse af hormonproduktionen eller en ændring i følsomheden for dens virkninger.