Hvad er oversættelsen af " TO LOOK AT HOW " på dansk?

• at se på hvordan
• for at undersøge hvordan

Eksempler på brug af To look at how på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To look at how we are redesigning courses.
Til at se på hvordan vi ændrer kurserne.

Now it's time to look at how to manage money.
Nu er det tid til at se på, hvordan man forvalter pengene.

Because I'm actually going to ask you to help me to look at how we do that.
For jeg har faktisk tænkt mig at bede jer om at hjælpe mig med at se på, hvordan vi gør det.

We need to look at how water can be retained.
Vi må se på, hvordan vandressourcerne kan bevares.

I still to this day, have to take a step back to look at how fundamentally my life has changed.
Jeg skal stadig tage et skridt tilbage for at se, hvordan mit liv helt grundlæggende har ændret sig.

You need to look at how you move through your life.
Du burde ransage, hvordan du opfører dig i dit liv.

Another way to segment your contact database is to look at how they appear by lifecycle stage.
En anden måde at segmentere din kontaktdatabase er at se på, hvordan de ser ud efter livscyklus fase.

So we need to look at how we identify that form of trafficking.
Så vi må se på, hvordan vi påviser denne form for smugling.

Soon after Joachim Göller joined the EOS Group in December 2017, he sat down to look at how to shape the Center of Analytics.
Kort efter, at Joachim Göller blev en del af EOS Gruppen i december 2017, satte han sig ned for at undersøge, hvordan han kunne præge Centre of Analytics.

We have got to look at how we spend the money.
Vi er nødt til at se på, hvordan vi bruger pengene.

In a related and encouraging development, the Vienna European Council has asked the EIB to look at how it can develop its instruments to support the TENs.
En beslægtet og opmuntrende udvikling har været, at Det Europæiske Råd i Wien bad EIB om at se på, hvordan den kan udvikle sine instrumenter til at støtte TEN.

Look at you. I want to look at how handsome my son Trig's gonna be when he's all grown up.
Nu kan jeg se, hvor flot Trig bliver, når han er voksen.

Innovation and Trends 24-08-2018 Soon after Joachim Göller joined the EOS Group in December 2017, he sat down to look at how to shape the Center of Analytics.
Innovation and Trends 24-08-2018 Kort efter, at Joachim Göller blev en del af EOS Gruppen i december 2017, satte han sig ned for at undersøge, hvordan han kunne præge Centre of Analytics.

We therefore need to look at how honest we are on the subject of terrorism.
Så vi er nødt til at se på, hvor gode vi selv er, når det drejer sig om terrorisme.

If the app holds any of you data, you need to look at how to get your data out of the app.
Hvis appen har nogen af jer data, du har brug for at se på, hvordan for at få dine data ud af app‘ en.

We need to look at how the Regulation has worked up until now and we have to improve it.
Vi skal se på, hvordan forordningen har fungeret indtil nu, og vi er nødt til at forbedre den.

I believe it's very important to look at how our society ought to be.
Jeg tror, det er meget vigtigt at se på, hvordan vores samfund burde være.

One has only to look at how they are going, how long it takes them to choose the right dress, in order to realize the truthfulness of this statement.
Man må kun se på, hvordan de går, hvor længe det tager dem at vælge den rigtige kjole for at realisere sandheden af denne erklæring.

I believe it's very important to look at how our society ought to be.
Jeg mener at det er meget vigtigt at se på hvordan vores samfund burde se ud.

Today I would like to look at how pain killing medication affects immune system.
I dag vil jeg gerne se på, hvordan smertestillende medicin påvirker immunsystemet.

With this in mind, when the Hague Programme is being re-examined, the Presidency also intends to look at how we might improve the decision-making procedure on cooperation in policing and crime.
Med dette i tankerne agter formandskabet også i forbindelse med revisionen af Haag-programmet at undersøge, hvordan vi kan forbedre beslutningsproceduren ved samarbejde om politivirksomhed og forbrydelser.

I would ask you to look at how much land is lying fallow in Poland, Lithuania and Slovakia.
Jeg vil bede Dem om at se på, hvor megen landbrugsjord, der ligger brak i Polen, Litauen og Slovakiet.

It is therefore far more interesting to look at how the peripheries also suppress the middle.
Det er derfor langt mere interessant at se på, hvordan periferierne undertrykker midten.

I will ask my services to look at how sustainability is enhanced by different certification and assurance schemes, including Fair Trade.
Jeg vil anmode mine embedsmænd om at se på, hvordan bæredygtighed forøges ved forskellige former for mærknings- og garantiordninger, herunder fair trade.

Maybe it is useful occasionally to look at how we set about things here in Parliament.
Måske skulle man undersøge, hvordan tingene ind imellem foregår i Parlamentet.

Then we will have time to look at how to structure this initial solution in the future.
Dernæst vil der blive tid til at se på, hvordan denne første løsning skal struktureres og håndteres fremover.

Once you get past scene building, start to look at how the storyboard flows from scene to scene.
Når du kommer forbi sceneopbygningen, skal du begynde at se på, hvordan storyboardet flyder fra scene til scene.

It is important, not least, to look at how vessels can best be protected against piracy, and if more can be done in this regard.
Ikke mindst er det vigtigt at se på, hvordan skibene bedst beskyttes mod pirateri, og om der kan gøres mere i den henseende.

In addition to strengthening innovation, we need to look at how it can directly benefit the citizens of the European Union.
Ud over at styrke innovation må vi se på, hvordan den direkte kan komme borgerne i EU til gavn.

In this post we're going to look at how to easily add HTML code to your pages and posts.
I dette indlæg vil vi se på, hvordan man nemt kan tilføje HTML-kode på dine sider og indlæg.