Hvad er oversættelsen af " TO MAKE IT BIG " på dansk?

• at gøre det store

Eksempler på brug af To make it big på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They want to make it bigger.
De vil gøre det større.

Play on CSGO Casino for your chance to make it big.
Spil på CSGO Casino for din chance for at gøre det store.

Now you got to make it bigger than AIDS!
Gør det større end aids!

And just as I was about to make it big.
Og lige som jeg var ved at blive stor.

Drive your rig to make it big and build your business.
Kà ̧r din rig til at gà ̧re det store og opbygge din forretning.

Find out what it takes to make it big….
Finde ud af, hvad det tager for at gøre det store….

Although you might need to know a few film or movie directors and producers to make it big here, you might start somewhere by contacting movie producers, directors and scriptwriters and intimating them of your expertise and that they give you a foot in the door by trying you out.
Selvom du måske brug for at vide et par film eller filminstruktører og producenter til at gøre det store her, du måske starte et sted ved at kontakte filmproducenter, direktører og manuskriptforfattere og antydede dem om din ekspertise, og at de giver dig en fod i døren ved at forsøge dig ud.

This is our chance to make it big.
Det er vores chance for at tjene store penge.

So, it is very important for you to know that if you want to make it big in the affiliate game, you must have your own opt-in list. Stop spending money to send traffic away, instead bring them to your site and make them join your list by any means, it is very IMPORTANT.
Så er det meget vigtigt for dig at vide, at hvis du ønsker at gøre det store i affiliate spil, skal du have din egen opt-in liste. Stop bruge penge til at sende trafik væk, i stedet bringe dem til dit websted og gøre dem tilslutte din liste på nogen måde, det er meget vigtigt.

The highest resolution the scanner can put out without using software to make it bigger.
Den højeste opløsning scanneren kan opnå uden an anvende software til at gøre den større.

So you wanted to make it bigger?
Så du ville gøre den større?

Then the word"in and then, down here… Here, at the top, I want to write"Universes and then the word"evolution" appears. to make it bigger around"evolution.
Her øverst vil jeg skrive“Universer”… så ordet“in”… og så hernede, for at gøre det større om“evolution”, og så vises ordet“evolution”.

There are many opportunities for athletes to make it big in the country, thanks in part to the support from American leagues.
Der er mange muligheder for atleter at gøre det store i det land, til dels takket være støtten fra amerikanske ligaer.

Working all those crap markets all over the country, trying to make it big, and now.
At arbejde på alle disse lortemarkeder over hele landet i forsøg på at gøre det stort, og nu.

If you're a potential investment player who would like to make it big in the business and financial world, then you go for forex trading.
Hvis du er en potentiel investering spiller, som gerne vil gøre det store i erhvervslivet og den finansielle verden, så du går til valutahandel.

Happy Mart is a time management and business simulation game in which you will manage a small mart and try to make it bigger as quick as possible.
Happy Mart er en time management og business simulationsspil, hvor du vil administrere en lille mart og forsøge at gøre det større så hurtigt som muligt.

A single click on the chart will allow you to drag it to change its location and also to drag the borders to make it bigger as with any other& kpresenter; object. Double click on the chart to get into& kchart; mode and modify any of the chart property.
Et enkeltklik på diagrammet lader dig trække det for at ændre dets sted og desuden trække kanterne for at gøre det større, som med alle andre objekter i& kpresenter;. Dobbeltklik på diagrammet for at komme til& kchart;- tilstand og ændre nogen af diagrammets egenskaber.

In the world of trading binary options, any trader- be it a beginner or an experienced one- is given equal opportunities to make it big in this industry.
I en verden af handel med binære optioner, enhver erhvervsdrivende- det være sig en nybegynder eller en erfaren en- får lige muligheder for at gøre det store i denne branche.

So, it is very important for you to know that if you want to make it big in the affiliate game, you must have your own opt-in list.
Så er det meget vigtigt for dig at vide, at hvis du ønsker at gøre det store i affiliate spil, skal du have din egen opt-in liste.

From our demo, it was clear that Glass is more about the tech concepts it introduces, as opposed to a concrete device planned to make it big with consumers.
Fra vores demo, Det var klart, at Glas er mere om tech begreber den indfører, i modsætning til en konkret enhed planlagt at gøre det store med forbrugerne.

Here are a few strategies on how to make it big in the forex market.
Her er et par strategier for, hvordan man kan gøre det store i forex markedet.

When you invest on anything, the main thing that you want to achieve is to earn and eventually to make it big in the business you are in.
Når du investerer på noget, de vigtigste ting, du ønsker at opnå, er at tjene, og i sidste ende at gøre det store i den virksomhed, du er i.

Online shopping> affiliate marketing so you think you have what it takes to make it big in affiliate marketing well let's find out here.
Online shopping> affiliate marketing, så du tror, du har hvad det tager at gøre det store i affiliate marketing godt lad os finde ud her.

After NICO& VINZ, the Norwegian world topping chart masters that started with Emergenza, another act we hope that's going to make it big is NINJA BEATS They walked away with the top price and were crowned world champions.
Efter Nico& Vinz, de norske verdens toppende hitliste mestre, der startede med Emergenza, er en der anden gruppe vi håber, at der kommer til at gøre det store, NINJA BEATS.

After NICO& VINZ, the Norwegian world topping chart masters that started with Emergenza, another act we hope that's going to make it big is NINJA BEATS They walked away with the top price and were crowned world champions.
Efter Nico& Vinz, de norske verdens toppende hitliste mestre, der startede med Emergenza, er en der anden gruppe vi håber, at der kommer til at gøre det store, NINJA BEATS. De gik med den øverste pris og blev kronet verdensmestre.

Promotion is the key to making it big in this line of work, not originality.
Fremme er nøglen til at gøre det stort i denne linje af arbejde, ikke originalitet.

So when I ask you to make it super big.
Så når jeg beder dig om at gøre det super stort.