Hvad er oversættelsen af " TO MAKE THE RIGHT DECISIONS " på dansk?

• at træffe de rigtige beslutninger
• at træffe de rette beslutninger

Eksempler på brug af To make the right decisions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And we trust her to make the right decisions.
Vi stoler på, hun træffer de rigtige beslutninger.

These friendships and memories can be the motivation for them to make the right decisions.”.
Disse venskab og minder kan være motivationen for demtil at tage de rigtige afgørelser.».

This will enable them to make the right decisions quickly.
Det vil gøre dem i stand til hurtigt at træffe de rigtige beslutninger.

Our offering for MRO optimization in your chemical plant helps you to make the right decisions.
Vores tilbud inden for MRO-optimering på jeres kemiske anlæg hjælper jer med at træffe de rette beslutninger.

She needs encouragement to make the right decisions about her future.
Hun skal opmuntres til at træffe den rigtige beslutning om sin fremtid.

If you can discover what you really need, you will be able to make the right decisions.
Du virkelig har brug for, vil du være i stand til at træffe de rigtige beslutninger.

This allows farmers to make the right decisions and work(even more) efficiently.
Det giver landmænd mulighed for at træffe rigtige beslutninger og arbejde(endnu mere) effektivt.

In this way, consumers can be helped to make the right decisions.
På den måde får forbrugerne hjælp til at træffe den rigtige beslutning.

You will need to make the right decisions about which ice cream to stock and which.
Du bliver nødt til at træffe de rigtige beslutninger om, hvilke is til lager, og hvilke.

Your men will look to you to make the right decisions.
At du træffer den rigtige beslutning.

To make the right decisions, prioritise activities and select the right measures, a solid knowledge base is required.
For at træffe de rigtige beslutninger, prioritere indsatsen og vælge de rigtige virkemidler skal der være et solidt videngrundlag.

Reliable data that you can use to make the right decisions.
Pålidelig data, du kan udnytte til at træffe rigtige beslutninger.

This will enable us to make the right decisions, prioritise activities and choose the right measures.
På den måde kan vi træffe de rigtige beslutninger, prioritere indsatsen og vælge de rigtige virkemidler.

Manage precise analytical data to make the right decisions?
Administrer præcise analytiske data for at træffe de rigtige beslutninger?

To make the right decisions- preferably fast too as professionnal pruning is payment per piece- demands experience just like any other field.
At træffe de rette beslutninger- og helst lidt hurtigt, profesionnel vinbeskæring er akkordarbejde- kræver som i så mange andre brancher erfaring.

Your men will look to you to make the right decisions.
Dine mænd vil vente sig af dig at du træffer den rigtige beslutning.

In order to make the right decisions we need a long-term strategy in this area, which we will be able to consider as early as next month.
For at kunne træffe de rigtige beslutninger har vi brug for en langsigtet strategi på dette område, som vi allerede kan overveje i næste måned.

That gives the managers a better foundation to make the right decisions.
Det giver lederne et bedre grundlag for at tage de rigtige beslutninger.

This is done by having the courage to make the right decisions irrespective of potential negative short-term effects.
Det skal blandt andet ske ved at turde foretage de rigtige beslutninger, og det er en af fordelene ved et kapitalfondsejerskab.

It is not everyday that you will be able to make the right decisions.
Det er ikke hver dag, at du vil være i stand til at træffe de rigtige beslutninger.

These will help consumers to make the right decisions, regardless of which country they come from or where they go on holiday.
De vil hjælpe forbrugere med at træffe de rigtige beslutninger, uanset hvilket land de kommer fra, eller hvor de tager hen på ferie.

Everyone's looking to me to handle things, to make the right decisions.
Alle I's ser til mig at håndtere tingene, træffe det rigtige beslutninger.

Martin Nyhuus comments:"To make the right decisions, you need the right information, which is why we wanted to build on our existing analytics capabilities.
Martin Nyhuus kommenterer:"For at træffe de rigtige beslutninger, har man brug for de rigtige oplysninger, og derfor ønskede vi, at bygge videre på vores eksisterende analytiske evner.

This helps you manage your business more effectively to make the right decisions.
Dette hjælper dig med at styre din virksomhed mere effektivt og til at tage de rette beslutninger.

They give the consumer the opportunity to make the right decisions regarding the purchase of many foodstuffs.
De giver forbrugeren mulighed for at træffe de rigtige beslutninger vedrørende køb af mange fødevarer.

In addition, it is believed that its bioenergy gives confidence in their abilities, calms nerves, helps to make the right decisions, evens mood.
Desuden menes det, at dens bioenergi giver tillid til deres evner, beroliger nerver, hjælper med at træffe de rigtige beslutninger, udjævner humør.

Hunting is about passion, and the courage to make the right decisions based on knowledge and experience.
Jagt handler om passion og modet til at træffe de rigtige beslutninger på basis af viden og erfaringer.

Power BI helps Ahlers to bring all various data sources in one place and keep the data current allowing the management to make the right decisions at the right time.
Power BI hjælper Ahlers med at samle alle forskellige datakilder på ét sted og holde dataene aktuelle, så ledelsen kan træffe de rette beslutninger på det rette tidspunkt.

Of course, it is also necessary to make the right decisions regarding the cost of the action required.
Det er naturligvis også nødvendigt at træffe de rigtige beslutninger, når det gælder udgifterne til den indsats, der er påkrævet.

If you work out why your lawn has deteriorated, you can use that knowledge to make the right decisions during your renovation.
Hvis du finder ud af, hvorfor græsplænen har fået det værre, kan du bruge denne viden til at træffe de rigtige beslutninger under renoveringen.

Hvordan man bruger "to make the right decisions" i en Engelsk sætning

Could you help people to make the right decisions about it?

Jake needs to make the right decisions or suffer the consequences.

But sometimes trusting them to make the right decisions isn't enough.

They have got to make the right decisions on the pitch.

It will help you to make the right decisions about inventory.

Isn’t it so important to make the right decisions for yourself?

This will enable cinemas to make the right decisions about a.

Do you want to make the right decisions for your future?

Remember to make the right decisions when thinking about making investments.

But how easy is it to make the right decisions quickly?

Hvordan man bruger "at træffe de rette beslutninger, at træffe de rigtige beslutninger" i en Dansk sætning

Jo større kendskab de har til deres produktion, jo bedre udgangspunkt for at træffe de rette beslutninger og dermed optimere på produktionen, pointer Jane Dietz Rasmussen.

Vi synes det skal være nemt for dig og dine kolleger at få den information I behøver for at træffe de rigtige beslutninger - hurtigere.

Hvis dette har vakt din interesse, så sørg endelig for at kontakte en skatteadvokat i den nærmeste fremtid – så kan du få hjælp til at træffe de rette beslutninger.

Karriererådgivning er professionel hjælp til at afdække individuelle muligheder og til at træffe de rigtige beslutninger på baggrund heraf.

Lars Løkke Rasmussen er grundlæggende mere optaget af sin egen regerings overlevelse end af at træffe de rigtige beslutninger for Danmark.

Vores ønske er at give dig vished og tryghed til at træffe de rigtige beslutninger for dine patienter.

Men det essentielle er, at du i høj grad, ved at træffe de rigtige beslutninger, selv kan være med til på øge dine vinderchancer markant.

Sammen udarbejder vi en finansiel plan for dine investeringer, og vi står til rådighed som din finansielle sparringspartner og hjælper dig til at træffe de rigtige beslutninger.

Behandlingsvejledningerne er alene vejledende; lægen er ansvarlig for at træffe de rette beslutninger i forbindelse med behandling af patienter uanset om vejledningen følges.

Har du brug for hjælp til at træffe de rette beslutninger, når det kommer til kommunikation og rekruttering?