Eksempler på brug af
To mechanical stress
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Weak resistance to mechanical stress.
Svag modstand mod mekanisk belastning.
The main advantages- increased service life, economy,high resistance to mechanical stress.
De vigtigste fordele- øget levetid, økonomi,høj modstandsdygtighed over for mekanisk belastning.
High resistance to mechanical stress;
Høj modstandsdygtighed over for mekanisk stress;
It has a high sound and thermal insulation, fire resistance,good resistance to mechanical stress.
Det har en høj lyd og termisk isolering, brandsikkerhed,god resistens over for mekanisk belastning.
Plus, the coating is resistant to mechanical stress(albeit slight);
Plus, overtrækket er modstandsdygtig over for mekanisk stress(omend lille);
In other words, the greater the density of linoleum,it will be more stable to mechanical stress.
Med andre ord, jo større tætheden af linoleum,vil det være mere stabil over for mekanisk belastning.
It reduces joints strength to mechanical stress within the musculoskeletal system and increases friction.
Det reducerer leddenes styrke mod mekanisk stress i bevægeapparatet og øger friktion.
Dense structure provides resistance to mechanical stress.
Tætte struktur giver resistens over for mekanisk belastning.
With reinforced absolutely environmentally friendly and resistant to mechanical stress components, a transparent protective layer of the laminate is resistant to shock, pressure, massive furniture.
Med forstærket absolut miljøvenlig og modstandsdygtig over for mekanisk påvirkning komponenter, et transparent beskyttende lag af laminatet er modstandsdygtig over for stød, tryk, massive møbler.
Monolithic products are of high strength to mechanical stress;
Monolitiske produkter er af høj styrke til mekanisk stress;
These panels of cork light,resistant to mechanical stress, is not subjected to shrinkage.
Disse paneler af kork lys,modstandsdygtig over for mekanisk belastning, ikke er udsat for krympning.
Matte paint can hide defects perfectlyIt fits into any interior,but weak-stable to mechanical stress.
Matte maling kan skjule fejl perfektDet passer ind i ethvert interiør,men svag-stabil for mekanisk belastning.
Semi-dry screed with fiberglass is not only durable and resistant to mechanical stress, but also has the acoustic and thermal insulation characteristics.
Semi-tør smøre med glasfiber er ikke kun holdbare og modstandsdygtige over for mekanisk belastning, men også har de akustiske og varmeisolering egenskaber.
Impact resistance K-Code according to DIN EN 50102 Protection class resistant to mechanical stress.
Slagstyrke K-kode i henhold til DIN EN 50102 Kapslingsklasse modstandsdygtig over for mekanisk stress Alle slagfasthed klasser.
Mechanical stress To assess the suitability of a material in terms of its exposure to mechanical stress levels, it is desirable to obtain as much detailed information about what the suspected levels of stress will be.
For at vurdere et materiales egnethed i forhold til den mekaniske belastning, det bliver udsat for, er det en god idé at indhente så detaljeret information som muligt om, hvad den forventede belastning eventuelt vil være.
Strength- grooved profile ensures high resistance to mechanical stress;
Styrke- rillet profil sikrer høj modstandsdygtighed over for mekanisk stress;
These are: low strength and short lifespan,susceptibility to mechanical stress and the influence of moisture.
Disse er: lav styrke og kort levetid,følsomhed over for mekanisk belastning og påvirkning af fugt.
The CO2 laser means that no forces are acting on the material during cutting, engraving or marking,so the material is not subjected to mechanical stresses.
CO2-laser betyder, at ingen kræfter påvirker materialet under skæring, gravering eller mærkning,således at materialet ikke udsættes for mekaniske stress.
The end result is abnormally thick regions of cartilage that are less resistant to mechanical stress, as opposed to the stronger and denser bone.
Slutresultatet er unormalt tykke områder af brusk, som er mindre modstandsdygtige over for mekanisk belastning, i modsætning til den stærkere og tættere knogle.
React with the basis of linoleum, it firmly sticks it to the floor, providing a very hard intermediate layer, a water-resistant, durable,resistant to mechanical stress.
Reagere med basis af linoleum, den fast stikker den til gulvet, hvilket giver en meget hård mellemlag, en vand-resistent, holdbare,modstandsdygtige over for mekanisk belastning.
To work with the insulation- a real pleasure,it easily lends itself to mechanical stress, is lightweight.
At arbejde med isolering- en sand fornøjelse,det let egner sig til mekanisk belastning, er let.
The operation is usually performed under local anesthesia as pain receptors are only in the superficial tissues, andthe substance of the brain is absolutely insensitive to mechanical stress.
Operationen udføres normalt under lokalbedøvelse som smerte receptorer er kun i de overfladiske væv, ogindholdet af hjernen er helt ufølsom over for mekanisk belastning.
Typically, slats made of steel of the highest quality andare covered with a special coating that is highly resistant to mechanical stress, chemicals and microclimate changes.
Typisk lameller af stål af højeste kvalitet oger dækket med en speciel belægning, der er meget modstandsdygtige over for mekanisk stress, kemikalier og mikroklima ændringer.
That's just such a material requires special care andcareful treatment because of the instability to mechanical stress.
Det er netop sådan en materiale kræver særlig pleje ogomhyggelig behandling på grund af ustabilitet til mekanisk belastning.
It is inexpensive, easy to cut and install,resistant to mechanical stress.
Det er billigt, let at skære og installere,modstandsdygtig over for mekanisk belastning.
Resistance to deformation- it comes to maintaining the original thickness during prolonged exposure to mechanical stress;
Deformeringsstabilitet- det kommer til at opretholde den oprindelige tykkelse ved langvarig udsættelse for mekanisk stress;
Since enough between the thin film and intermediate floor there is a gap of a few centimeters,the surface is vulnerable to mechanical stress and the outside and inside.
Da nok mellem den tynde film og mellemliggende etage er der et hul på et par centimeter,overfladen er sårbar over for mekanisk belastning og udvendig og indvendig.
Among the advantages of this type of fillets can distinguish universality(mounted on the floor and the ceiling), durability, moisture resistance,resistance to mechanical stress, ease of installation.
Blandt fordelene ved denne type af fileter kan skelne universalitet(monteret på gulvet og loftet), holdbarhed, fugt modstand,modstandsdygtighed over for mekanisk belastning, nem installation.
Depending on the concrete class by the presence of the reinforcing frame, andthe used technology foundation blocks distinguish varying degrees of resistance to mechanical stresses and adverse environmental effects.
Afhængigt af den konkrete klasse ved tilstedeværelsen af den forstærkende ramme, ogde anvendte teknologi fundamentklodser skelne forskellige grader af resistens over for mekaniske påvirkninger og skadelige virkninger på miljøet.
The result is retention of excessive cartilage at the site as the process of endochondral ossification is halted, but cartilage continues to grow.The end result is abnormally thick regions of cartilage that are less resistant to mechanical stress, as opposed to the stronger and denser bone.
Resultatet er tilbageholdelse af overdreven brusk på anlægget er processen med endochondral ossifikation standses, men brusk fortsætter med at vokse.Slutresultatet er unormalt tykke områder af brusk, som er mindre modstandsdygtige over for mekanisk belastning, i modsætning til den stærkere og tættere knogle.
Resultater: 154,
Tid: 0.0544
Hvordan man bruger "to mechanical stress" i en Engelsk sætning
Conversely, when subjected to mechanical stress it creates an electrical signal.
Caused due to mechanical stress and covert low grade inflamatory process.
- The text should be resistant to mechanical stress and climatic factors.
It doesn’t have to constantly adapt to mechanical stress as fascia does.
Cells can respond to mechanical stress by gating mechanosensitive ion channels (MSCs).
Special attention is paid to mechanical stress resulting from the inscription process.
The Lamaze research group found that, in response to mechanical stress (e.g.
It is permanent and resistant, even to mechanical stress or weather influence.
Bone tissue is constantly renewed due to mechanical stress and hormonal changes.
More resistance to mechanical stress and high temperatures, for a longer duration.
Hvordan man bruger "for mekanisk belastning, for mekanisk stress" i en Dansk sætning
Isolering er fleksibel og modstandsdygtig over for mekanisk belastning.
Efter denne procedure forbliver huden glat og smuk uden at blive udsat for mekanisk stress.
Afhængig af forventningerne kan vi vælge hvid eller sort glas, forskellige modstandsdygtighed over for mekanisk belastning og niveauet af absorption.
Takket være krombelægningen er produkterne smukt designet, langvarige, modstandsdygtige over for mekanisk belastning.
Efter knibning og afstandsgivning blev de 10 sorter udsat for mekanisk stress i form af børstning frem til salgstidspunktet.
Materialet, som enheden blev fremstillet af, er modstandsdygtig over for mekanisk belastning, temperaturfald og korrosion.
Torsion er også en meget vigtig form for mekanisk belastning for muskelvæv og ledbånd 35.
Deres holdbare skal er meget modstandsdygtig over for mekanisk belastning, så de er meget vanskelige at knuse lige mellem fingrene.
Denne belægning gør panelerne modstandsdygtige over for mekanisk belastning.
Områder der udsættes for mekanisk belastning og slitage nedbrydes med tiden, så overfladen bliver sværere at holde ren og udseendet bliver mindre pænt.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文