Hvad er oversættelsen af " TO NEED YOUR HELP " på dansk?

• brug for din hjælp
• bruge din hjælp
• behøver din hjælp

Eksempler på brug af To need your help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm going to need your help.
Jeg behøver din hjælp.

If we're going to get out of here, we're going to need your help.
Hvis vi skal væk herfra, har vi brug for din hjælp.

I'm going to need your help.
Jeg skal bruge din hjælp.

Doucs are, like all monkeys, social animals, so he needs our help finding him love! Learn more about our Enrich Not Exploit™ Commitment 1 PURCHASE 1 SQUARE METRE OF RAINFOREST RESTORED Do Your Bit Sadly, dating apps for monkeys don't exist, so Reggie's going to need your help to get him ready for romance.
Slankaben er som alle aber sociale dyr, så han har brug for din hjælp til at finde kærligheden! 1 KØB 1 KVADRATMETER REGNSKOV GENSKABT Gør din del Desværre er der ingen datingapps for aber, så Reggie har brug for dig hjælp til at gøre ham klar til kærlighed.

I'm going to need your help.
Jeg får brug for din hjælp.

And tonight he's going to need your help.
I aften får han brug for din hjælp.

I'm going to need your help on this one.
Jeg har brug for din hjælp nu.

With the other one, we're going to need your help.
Med den anden skal vi bruge din hjælp.

She's going to need your help today.
Hun får brug for din hjælp i dag.

It could be risky, but I'm going to need your help.
Det kunne være risikabelt, men jeg har brug for din hjælp.

I'm going to need your help, Charles.
Jeg har brug for din hjælp, Charles.

I have an idea. But I'm going to need your help.
Jeg har en idé, men jeg behøver din hjælp.

I'm going to need your help this time.
Jeg får brug for din hjælp denne gang.

Good. T'Pol and I are going to need your help.
Godt. T'Pol og jeg får brug for Deres hjælp.

We're going to need your help to change that data.
Vi har brug for Deres hjælp til at ændre dataene.

If I do this, I'm going to need your help.
Hvis jeg tager sagen, får jeg brug for din hjælp.

I am going to need your help, I'm not leaving you behind, and when the time comes.
Og når det er tid, får jeg brug for din hjælp. Jeg efterlader dig ikke.

Ortiz,. we're going to need your help.
Ortiz, vi får brug for din hjælp.

We're going to need your help.
Vi har brug for din hjælp.

In the meantime, we're going to need your help.
I mellemtiden har vi brug for din hjælp med Eric.

I'm going to need your help.
Jeg har brug for Deres hjælp.

I have got a plan, but I'm going to need your help.
Jeg har en plan, men jeg har brug for jeres hjælp.

We are going to need your help.
Vi får brug for din hjælp.

Then you will understand that I'm going to need your help to get to Cuba.
Så vil du forstå, at jeg vil få brug for din hjælp til at komme til Cuba.

Liv, we're really going to need your help with this one.
Liv, vi har virkelig brug for din hjælp her.

We will find the person responsible, Noel, but we're going to need your help, and your mother's help..
Vi finder gerningsmanden, Noel, men vi får brug for din hjælp og din mors.

The catch is that I'm going to need your help with something even greater.
At jeg får brug for din hjælp med noget endnu større.

But now, I'm going to need your help.
Nu har jeg brug for din hjælp.

That i'm going to need your help.
At jeg vil få brug for din hjælp til at komme til Cuba.

T'Pol and I are going to need your help.- Good.
Godt. T'Pol og jeg får brug for Deres hjælp.