Hvad er oversættelsen af " TO NYBORG " på dansk?

• til nyborg

Eksempler på brug af To nyborg på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Transfer from Aarhus(AAR) airport to Nyborg.
Lufthavn transfer fra Aarhus(AAR) Lufthavn til Nyborg.

Airport Transfers to Nyborg from Aarhus(AAR)- Shuttle Direct.
Shuttle Direct: lufthavn transfer fra Nyborg til Aarhus AAR.

Part of the beautiful and attractive course is directly next to Nyborg Fjord.
En del af den smukke og attraktive bane ligger direkte ud til Nyborg Fjord.

Registration Welcome to NYBORG STRAND event registration.
Tilmelding Salg Velkommen til NYBORG STRAND s arrangementstilmelding.

All maintenance tasks on Storebælt's rail section from Korsør to Nyborg are outsourced.
Også på Storebælts jernbanestrækning fra Korsør til Nyborg er alle vedligeholdsopgaver udliciteret.

Continues by stagecoach to Nyborg on 10th and from there by steamship to Korsør.
Videre til Nyborg d. 10. med diligence og derfra med dampskibet til Korsør.

A/S Storebælt is also responsible for the operation and maintenance of the rail link from Korsør to Nyborg.
A/S Storebælt står ligeledes for drift og vedligehold af jernbaneforbindelsen fra Korsør til Nyborg.

The route from Roskilde to Nyborg, taking place on the 3rd July 2021, involves the 18 km passing the famous bridge over the Great Belt.
Ruten fra Rosklide til Nyborg, der køres den 3. juli 2021, involverer de 18 km over Storebæltsbroen.

The approximately 20 km Storebælt railway runs from Korsør via the Storebælt tunnel and the West Bridge to Nyborg.
Km lang strækning fra Korsør via Storebæltstunnelen og vestbroen til Nyborg, mens Øresundsbanen er en ca.

Rail traffic on Storebælt's rail section from Korsør to Nyborg is managed and monitored from the Regional Remote Control Centre in Roskilde.
Den Regionale Fjernstyringscentral i Roskilde styrer og overvåger jernbanetrafikken på Storebælts jernbanestrækning fra Korsør til Nyborg.

Operation of the railway All maintenance tasks on Storebælt's rail section from Korsør to Nyborg are outsourced.
Drift af jernbanen Også på Storebælts jernbanestrækning fra Korsør til Nyborg er alle vedligeholdsopgaver udliciteret.

March 1870 To Nyborg, then across The Great Belt from Slipshavn to Korsør. Jonas goes directly on to Copenhagen, while HCA remains in Korsør, as it is getting rather late in the evening.
Marts Til Nyborg, over Slipshavn-Korsør, Jonas tager direkte videre til København, mens HCA bliver i Korsør, da det er blevet ud på aftenen.

A/S Storebælt is also responsible for the operation and maintenance of the rail link from Korsør to Nyborg. The major contracts for A/S Storebælt's rail link include.
A/S Storebælt står ligeledes for drift og vedligehold af jernbaneforbindelsen fra Korsør til Nyborg. Blandt de større aftaler for A/S Storebælts jernbaneforbindelse er.

The Swedish troops set off home, and HCA accompanies them to Nyborg. Here, the bookseller informs him that he does not have a single copy of HCA's books left, as a result of the Swedes having purchased of them.
Svenskerne drager hjem, og HCA følger dem til Nyborg, hvor boghandleren må fortælle ham, at han nu ikke har et eneste eksemplar af HCAs bøger tilbage, sådan har svenskerne købt ind af dem.

The so called Grand Depart- the official start of the Tour- will be shot off in Copenhagen in the shape of a time trial of 13 km. Furthermore a 190 km stage is planned from Roskilde passing the bridge over the Great Belt to Nyborg on island Funen and finally a stage of 170 km starting in Vejle and ending in Sønderborg near the Danish-German border.
Den såkaldte Grand Depart- turens officielle start- kommer til at foregå i København i form af en enkeltstart på 13 km, og desuden er planlagt en etape på 190 km fra Roskilde over Storebæltsbroen til Nyborg samt en etape på 170 km, der starter i Vejle og slutter i Sønderborg.

Ea Energy Analyses has delivered a proposal to Nyborg Forsyning outlining which actions can be undertaken to secure Nyborg Forsyning an environmentally friendly and cost effective heat supply in the future.
På den baggrund har Ea Energianalyse lavet et oplæg til Nyborg Forsyningom, hvilke handlinger der kan iværksættes for fremadrettet at sikre Nyborg forsyning miljøvenlig og billig varme.

On the first 17 kilometres of his run to Fynshav on the East coast of Als Tamim was followed by a team of enthusiastic runners drawn, amongst other places, from Vidar Running Club. On the next day of his trip, he was accompanied by Brian O'Driscoll on the ferry to Funen, Brian also kept him company all the way to Nyborg on Sunday evening.
De første 17 kilometer til Fynshav på østkysten af Als blev Tamim fulgt på vej af et hold friske løbere fra blandt andet løbeklubben Vidar, og med ham næste dag med færgen til Fyn fulgte også Brian O'Driscoll, der har løbet med helt til Nyborg søndag aften.

The Two Baronesses published in English24 September 1848 The Swedish troops set off home, and HCA accompanies them to Nyborg. Here, the bookseller informs him that he does not have a single copy of HCA's books left, as a result of the Swedes having purchased of them.
De to Baronesser på engelsk24. september Svenskerne drager hjem, og HCA følger dem til Nyborg, hvor boghandleren må fortælle ham, at han nu ikke har et eneste eksemplar af HCAs bøger tilbage, sådan har svenskerne købt ind af dem.

Rail traffic on Storebælt's rail section from Korsør to Nyborg is managed and monitored from the Regional Remote Control Centre in Roskilde. The railway line is equipped with an electronic signalling system, which means that rail traffic can run at a speed of 180 km/h in both directions.
Den Regionale Fjernstyringscentral i Roskilde styrer og overvåger jernbanetrafikken på Storebælts jernbanestrækning fra Korsør til Nyborg. Jernbanestrækningen er udstyret med elektronisk signalsystem, der gør, at togtrafikken kan afvikles med en strækningshastighed på 180 km/t i begge retninger.

The approximately 20 km Storebælt railway runs from Korsør via the Storebælt tunnel and the West Bridge to Nyborg. The approximatey 18 km Øresund railway runs from Copenhagen Central Station to Kastrup, with the addition of a freight line from Vigerslev to Kastrup.
Jernbanestrækningen på Storebælt er en ca. 20 km lang strækning fra Korsør via Storebæltstunnelen og vestbroen til Nyborg, mens Øresundsbanen er en ca. 18 km lang strækning, der går fra København H til Kastrup, suppleret med en godsforbindelsesbane fra Vigerslev til Kastrup. Læs mere om jernbanen på Storebæltsforbindelsen og Øresundsbanen.

A/ S Storebælt is also responsible for the operation and maintenance of the rail link from Korsør to Nyborg. The major contracts for A/ S Storebælt 's rail link include: Track maintenance Maintenance of safety and catenary systems Maintenance of mechanical and electrical systems In total, approximately 60 people are employed by the companies that manage the operation and maintenance for A/ S Storebælt on the rail link across Storebælt.
A/S Storebælt står ligeledes for drift og vedligehold af jernbaneforbindelsen fra Korsør til Nyborg. Blandt de større aftaler for A/S Storebælts jernbaneforbindelse er: Vedligehold af spor Vedligehold af sikrings- og kørestrømsanlæg Vedligehold af mekaniske og elektriske systemer I alt er ca. 60 mennesker beskæftiget hos firmaer, der varetager drifts- og vedligeholdsopgaver for A/S Storebælt på jernbaneforbindelsen over Storebælt.

Environmentally friendly and cost effective heat supply Ea Energy Analyses has delivered a proposal to Nyborg Forsyning outlining which actions can be undertaken to secure Nyborg Forsyning an environmentally friendly and cost effective heat supply in the future.
Sikring af miljøvenlig og billig varme På den baggrund har Ea Energianalyse lavet et oplæg til Nyborg Forsyning om, hvilke handlinger der kan iværksættes for fremadrettet at sikre Nyborg forsyning miljøvenlig og billig varme.

Transfer from Nyborg to Aarhus(AAR) airport.
Lufthavn transfer fra Nyborg til Aarhus(AAR) Lufthavn.