Hvad er oversættelsen af " TO ONE MONTH " på dansk?

• til en måned
• til én måned

Eksempler på brug af To one month på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Short term goals range from the present to one month.
Kort sigt mål spænder fra nutiden til en måned.

You are sentenced to one month digging in the tunnels!
Jeg dømmer dig til en måneds gravearbejde i tunnellerne!

Duration of admission is from twenty days to one month.
Indtastelsens varighed er fra 20 dage til en måned.

You may also book a wheelchair up to one month prior to your visit. Please contact our Information Centre on info@LEGOLAND. dk.
Du kan også booke en kørestol i op til 1 måned forud for dit besøg. Kontakt vores Information på info@LEGOLAND. dk.

Many women believe that this is the first sign of pregnancy to one month.
Mange kvinder tror, at dette er første tegn på graviditet til en måned.

You may also book a wheelchair up to one month prior to your visit.
Du kan også booke en kørestol i op til 1 måned forud for dit besøg.

As a result, the original requirement for a threemonth posting was reduced to one month.
Således blev det oprindelige krav på tre måneders udstationering nedsat til én måned.

The fishing season for tuna seiners will also be reduced to one month, with no possibility of extension.
Fiskerisæsonen for notfartøjer til tunfiskeri bliver også nedsat til en måned uden mulighed for forlængelse.

After first reading in Parliament on 15 March 1993, the period was shortened to one month.
Efter førstebehandlingen i Parlamentet den 15. marts 1993 blev perioden afkortet til én måned.

Average price development from one month before to one month after the last 5 results publications.
Gennemsnitlig kursudvikling Gennemsnitlig kursudvikling fra en måned før til en måned efter de sidste 5 resultatfremlæggelser.

Currently, the deadline to submit cards to subscribers is up to one month.
I øjeblikket, er fristen for at indsende kort til abonnenter er op til én måned.

But I can prune a chablis now, which I was not able to one month ago. Did I mention by the way that I made eight out of 10 and nine out of 10 in the two written tests of Thursday morning?
Til gengæld kan jeg nu beskære en chablis, hvilket jeg ikke kunne for en måned siden. Fik jeg forresten nævnt at jeg klarede otte ud af 10 og ni ud af 10 rigtige i de skriftlige prøver, vi indledte denne fjerde torsdag med?

But I can prune a chablis now, which I was not able to one month ago.
Til gengæld kan jeg nu beskære en chablis, hvilket jeg ikke kunne for en måned siden.

At the end of a period of notice corresponding to one month per year of service completed as from the date of appointment, this period being established on the initiative of the Centre or of the staff member, without prejudice to the provisions of paragraph 3 in the case of short-term appointments;
Ved udløbet af en opsigelsesfrist svarende til en måned pr. tjenesteår fra datoen for ansættelsen, idet denne frist begynder at løbe på foranledning af centret eller den ansane, jf. dog stk. 3 for så vidt angår korte ansættcl.

The price of a bottle having 30 capsules is $34.95 that will last from 15 days to one month according to your dosage.
Prisen for en flaske, der har 30 kapsler er $34.95 der vil vare fra 15 dage til en måned efter din dosering.

At the end of each quarter and within three months, which may be reduced by the Commission to one month in the case referred to in Article 9, the competent authority or agency in each Member State shall communicate to the Commission the data concerning cabotage transport operations, in the form of special regular services and occasional services, carried out during the quarter in question by resident carriers.
Ved udgangen af hvert kvartal og inden for en frist på tre måneder, som Kommissionen i det i artikel 9 omhandlede tilfælde kan nedsætte til én måned, sender den kompetente myndighed eller det kompetente organ i hver enkelt medlemsstat Kommissionen oplysninger vedrørende den cabotagekørsel i form af speciel rutekørsel og lejlighedsvis kørsel, som hjemmehørende transportvirksomheder har udført i det pågældende kvartal.

Women of child-bearing potential must use effective contraception during, and up to one month after cessation of, treatment.
Kvinder i den fødedygtige alder skal anvende effektiv kontraception under behandling og op til 1 måned efter behandlingsophør.

At the end of each quarter and within three months, which may be reduced by the Commission to one month in the case referred to in Article 7, the competent authority or body of each Member State shall communicate to the Commission the data concerning the cabotage operations carried out during that quarter by resident carriers, such data being expressed in tonnes carried and in tonnes/kilometres.
Ved udgangen af hvert kvartal og inden for en frist paa tre maaneder, som Kommissionen i det i artikel 7 omhandlede tilfaelde kan nedsaette til én maaned, sender den kompetente myndighed eller det kompetente organ i hver medlemsstat Kommissionen oplysninger vedroerende den cabotagekoersel, der er udfoert i det paagaeldende kvartal af de hjemmehoerende transportvirksomheder; oplysningerne udtrykkes i transporterede tons og i tons-kilometer.

The other charts show average development in the period from one month before to one month after results publication.
De andre grafer viser gennemsnitlig udvkling i perioden fra en måned før til en måned efter resultatfremlæggelsen.

Whereas Decision 96/239/EC required the United Kingdom to provide reports on the BSE situation every two weeks; whereas that period has been found to be too short; whereas it should be extended to one month;
I beslutning 96/239/EF er det fastsat, at Det Forenede Kongerige skal indsende en rapport om BSE-situationen hver anden uge; intervallet er for kort og bør udvides til en måned;

He says that the aim of the first is to reduce the period for lodging the statements that VAT taxpayers have to submit from three months to one month, and the aim of the second is to reduce the period for transmitting the information to the Member State that has to charge the tax from three months to one month.
Han siger, at formålet med det første er at reducere fristen for fremsendelse af de angivelser, momsregistrerede virksomheder skal indgive, fra tre til én måned, og formålet med det andet er at reducere fristen for fremsendelse af disse oplysninger mellem medlemsstaterne fra tre til én måned.

For the 2002 harvest, as an exception to Article 35, the final date of 1 November 2002 in paragraphs 1 and 2 shall be extended to 1 December 2002, and the period of two months in paragraph 3 shall be reduced to one month.
For 2002-høsten udsættes fristen den 1. november 2002 til den 1. december uanset artikel 35, stk. 1 og 2, og fristen i samme artikels stk. 3 nedsættes fra to måneder til én måned.

In fact, its main web site programs problem over the dieters by giving an easy to adhere to One Month dish strategy as bonus.
Faktisk, at dens vigtigste website programmer spørgsmålet over Dieters ved at give en nem at følge 1 Måned parabol planen som belønning.

Supporting evidence that the product is in free circulation: if the products are not yet in free circulation on the date when the application for importation is made or if the supporting evidence cannot be provided by this date, the import document shall be granted but its validity shall be limited to one month following receipt of the document by the applicant.
Beviser for varers overgang til fri omsaetning: Hvis varerne endnu ikke er bragt i fri omsaetning paa den dato, hvor importansoegningen indgives, eller hvis der ikke paa denne dato kan forelaegges beviser, udstedes importdokumentet, men dets gyldighed begraenses til en maaned efter ansoegerens modtagelse deraf.

Actually, its main web site shows concern over the dieters by providing a simple to adhere to One Month meal strategy as bonus.
Faktisk, at dens officielle internetside programmer spørgsmålet over Dieters ved at give en meget let overholde 1 måned madplan som bonus.

On 22 September 1972 the Commission submitted to the Council a pro posal4to amend the above Council Decision of 21 March 1962 by extending the period during which the Commission must define its position on intended measures from 30 days to two months, or from 10 days to one month if the emergency procedure is invoked.
I øvrigt har Kommissionen den 22. september 1972 forelagt Rådet et forslag(4) til ændring af den ovennævnte rådsbeslutning af 21. marts 1962, ifølge hvilken den frist, som Kommissionen har til at tage stilling til de fremtidige forskrifter, bliver forlænget fra 30 dage til to måneder og ved hastesager fra 10 dage til én måned.

In fact, its main internet site programs concern over the dieters by giving an easy to adhere to One Month dish strategy as bonus.
Faktisk, dens vigtigste websted programmer bekymre over Dieters ved at give en meget let at følge En måned måltid strategi som bonus.

On January 16, during his visit to Calais, Macron outlined his government's new immigration policy: food and shelter for those entitled to remain in France, and deportation of those in the country illegally. On January 18, Macron traveled to Britain, where signed the Sandhurst Treaty, which reduces the processing time for migrants hoping to travel to Britain from Calais from six months to one month for adults, and 25 days for children.
Den 16. januar understregede Macron under et besøg i Calais sin regerings nye indvandringspolitik: mad og asyl til dem, der er berettigede til at blive i Frankrig, og udvisning af dem, der opholder sig illegalt i landet Den 18. januar rejste Macron til Storbritannien og underskrev Sandhurst Traktaten, der nedsætter sagsbehandlingstiden for migranter, der håber at kunne komme fra Calais til Storbritannien, fra seks måneder til en måned for voksne og 25 dage for børn.

The treaty requires Britain to reduce the processing time for migrants hoping to travel to Britain from Calais from six months to one month for adults, and 25 days for children.
Ifølge traktaten skal Storbritannien nedsætte behandlingstiden for migranter, der håber at kunne rejse fra Calais til Storbritannien, fra seks måneder til en måned for voksne og 25 dage for børn.

On January 18, Macron traveled to Britain, where signed the Sandhurst Treaty, which reduces the processing time for migrants hoping to travel to Britain from Calais from six months to one month for adults, and 25 days for children.
Den 18. januar rejste Macron til Storbritannien og underskrev Sandhurst Traktaten, der nedsætter sagsbehandlingstiden for migranter, der håber at kunne komme fra Calais til Storbritannien, fra seks måneder til en måned for voksne og 25 dage for børn.

Hvordan man bruger "to one month" i en Engelsk sætning

Up to one month after the actual graduation.

New Move-In Specials up to One Month Free!

Kohlrabi stores well, up to one month refrigerated.

They were sentenced to one month imprisonment each.

The pickles last up to one month refrigerated.

Please allow up to one month for delivery.

Commit to one month of decluttering your house.

Please allow up to one month before shipping.

This payment is equal to one month subscription.

Security deposit is equivalent to one month rent.

Hvordan man bruger "til en måned" i en Dansk sætning

Sultne humler kan lokke planter til at blomstre og fremstille pollen op til en måned tidligere end normalt ved at slå hul i deres blade.

Det skyldes, at vi venter op til en måned (fra datoen for modtagelse af din fax) på en bekræftet kopi, før vi fortsætter med at behandle ansøgningen.

Borgeren kan tage BPA-ordningen med ved midlertidige ophold i udlandet i op til en måned jf.

På den måde kan et forløb vare fra en uge til en måned.

Bemærk desuden, at det tager op til en måned længere at behandle ansøgninger sendt pr.

Betaling med kreditkort er sikret mod misbrug, da du har mulighed for at afvise en betaling i op til en måned efter købet.

feb Jeg får migræneanfald af skimmelsvamp og har dem op til en måned efter jeg har indåndet svampesporer.

Formularen bør ikke bruges til henvendelser af hastende karakter, da der kan gå hovedgade til en måned før bestyrelsen er samlet og kan svare.

Eller de åleslanke piger, med så meget makeup og hårfarve at det burde række til en måned.

OiSTER; Betingelser og vilkår; Dækning; Mobil; Bredbånd; Privat; Erhverv; Forsikring Bruger du din service i udlandet, kan der gå op til en måned, før beløbet.